| rdfs:comment
| - 1875年の憲法的法律（フランス語: Lois constitutionnelles de 1875）は、1875年2月から7月にかけてフランスで可決され、フランス第三共和政を確立した3つの憲法的法律である。 (ja)
- Konstytucja Francji obowiązująca od 1875 roku, tworzyły ją trzy ustawy:
* "O Organizacji Senatu" – z 24 lutego 1875 roku
* "O Organizacji Władz Publicznych" – z 25 lutego 1875 roku
* "O Stosunkach Między Władzami Publicznymi" – z 16 lipca 1875 roku (pl)
- 1875年宪法（法語：Lois constitutionnelles de 1875）是法国在1875年二月至七月期间通过的一部宪法。该宪法建立了法兰西第三共和国 。 这部宪法能被大致分为三部分：
* 1875年2月24日的参议院组织法
* 1875年2月25日的政权组织法
* 1875年7月16日的政权机构关系法 从严格意义上来讲，1875年宪法并非一部真正的宪法。它所建立的法兰西第三共和国也是法国历史上唯一一个不是由一部真正的宪法来完成其定义和组织的共和国。最终，1875年宪法在颁布时被正式废除。 內容 A:行政权：行政权力归于总统。总统是国家元首和军队最高统帅。他由参议院和众议院联席会议选出。经众议院同意有权任命内阁；经参议院赞同下有权解散众议院。 B:立法权：立法权归于由参议院和众议院组成的两院制议会。众议院议员由成年男子直接选出，任期四年；参议院议员由间接选举产生，任期九年，每三年改选其中的三分之一。参议院有权否定众议院的议案。选民实际上受财产资格和在法国居住时期的限制。 C:总统任期七年可连选连任。 (zh)
- Les lleis Constitucionals Franceses de 1875 són les votades a França per l'Assemblea Nacional, elegida el 1871, entre febrer i juliol de 1875, mitjançant les quals es va instaurar definitivament la Tercera República francesa. Tres Lleis Constitucionals varen organitzar el règim republicà:
* La llei del 24 de febrer de 1875, sobre l'organització del senat.
* La llei del 25 de febrer de 1875, sobre l'organització dels poders públics.
* La llei del 16 de juliol de 1875, sobre les relacions entre els poders públics. (ca)
- The Constitutional Laws of 1875 were the laws passed in France by the National Assembly between February and July 1875 which established the Third French Republic. The constitution laws could be roughly divided into three laws:
* The Act of 24 February 1875 – The organization of the Senate
* The Act of 25 February 1875 – The organization of government
* The Act of 16 July 1875 – The relationship between governments (en)
- Las leyes constitucionales francesas de 1875 son las votadas en Francia por la Asamblea Nacional, electa en 1871, entre febrero y julio de 1875, mediante las que se instauró definitivamente la Tercera República francesa. Anteriormente, de 1871 a 1873, se habían aprobado leyes que resolvían problemas puntuales, tales como la Ley de Rivet de 1871 (crea el cargo de Presidente de la República y establece sus poderes), Ley de Broglie de 1873 (modifica la modalidad de comunicación entre el Presidente y la Asamblea Nacional) y la Ley del 20 de noviembre de 1873 que establece un mando de 7 años para el Presidente. (es)
- Les lois constitutionnelles de 1875 sont les trois lois de nature constitutionnelle votées en France par l'Assemblée nationale entre février et juillet 1875 qui instaurent définitivement la Troisième République (auparavant, elle n'avait été qu'ébauchée par des lois qui répondaient à des problèmes ponctuels, comme la loi Rivet, ou encore la loi du 20 novembre 1873). Au total, trois lois constitutionnelles viennent organiser le régime républicain : (fr)
- A Constituição Francesa de 1875, ou simplesmente as Leis Constitucionais de 1875, é o conjunto de leis que estabeleceu a Terceira República Francesa. Foram aprovadas pela Assembleia Nacional entre fevereiro e julho de 1875. No total, três leis constitucionais organizaram o regime republicano:
* A lei de 24 de fevereiro de 1875, sobre a organização do Senado;
* A lei de 25 de fevereiro de 1875, sobre a organização de autoridades públicas;
* A lei de 16 de julho de 1875, sobre as relações entre os poderes públicos. (pt)
|
| has abstract
| - Les lleis Constitucionals Franceses de 1875 són les votades a França per l'Assemblea Nacional, elegida el 1871, entre febrer i juliol de 1875, mitjançant les quals es va instaurar definitivament la Tercera República francesa. Anteriorment, de 1871 a 1873, s'havien aprovat lleis que resolien problemes puntuals, tal com la Llei de Rivet de 1871 (crea el càrrec de president de la República i estableix els seus poders), la Llei de Broglie de 1873 (modifica la modalitat de comunicació entre el President i l'Assemblea Nacional) i la Llei del 20 de novembre 1873 que estableix un mandat de 7 anys pel president. Tres Lleis Constitucionals varen organitzar el règim republicà:
* La llei del 24 de febrer de 1875, sobre l'organització del senat.
* La llei del 25 de febrer de 1875, sobre l'organització dels poders públics.
* La llei del 16 de juliol de 1875, sobre les relacions entre els poders públics. Va ser la primera i única vegada que una república francesa no va quedar definida o organitzada mitjançant una veritable constitució. Aquestes tres lleis serien lleugerament modificades o reformades. Aquestes reformes varen ser:
* Llei del 21 de juny de 1879. Deroga l'article 9 de la llei del 25 de febrer, que establia Versalles com a seu del Govern i de l'Assemblea Nacional.
* Llei del 24 d'agost de 1884. Reduir de 3 a 2 mesos l'elecció de les Càmeres Legislatives en cas de ser dissoltes. Reforma del Senat que passa a ser elegit integralment. La forma republicana de govern no pot ser objecte de revisió constitucional i els membres de les famílies que regnen França no són elegibles a la Presidència de la República.
* Llei del 10 d'agost de 1926, que estableix que l'autonomia en la gestió de comptes de la defensa nacional i amortització del deute públic té el caràcter constitucional. No varen ser derogades fins a la promulgació de la constitució del 27 d'octubre de 1946, encara que foren suspeses de facto entre el 10 de juliol de 1940, data del vot de plens poders a Pétain que va establir un règim de col·laboració amb l'ocupant nazi, i la promulgació de la constitució de la Quarta República. La llei constitucional del 2 de novembre de 1945 va establir un govern provisional de la República Francesa, mantenint la inaplicabilitat de les lleis constitucionals de 1875 fins a l'aprovació de la . (ca)
- Las leyes constitucionales francesas de 1875 son las votadas en Francia por la Asamblea Nacional, electa en 1871, entre febrero y julio de 1875, mediante las que se instauró definitivamente la Tercera República francesa. Anteriormente, de 1871 a 1873, se habían aprobado leyes que resolvían problemas puntuales, tales como la Ley de Rivet de 1871 (crea el cargo de Presidente de la República y establece sus poderes), Ley de Broglie de 1873 (modifica la modalidad de comunicación entre el Presidente y la Asamblea Nacional) y la Ley del 20 de noviembre de 1873 que establece un mando de 7 años para el Presidente. Tres leyes constitucionales organizaron el régimen republicano:
* La ley del 24 de febrero de 1875, sobre la organización del Senado.
* La ley del 25 de febrero de 1875, sobre la organización de los poderes públicos.
* la ley del 16 de julio de 1875, sobre las relaciones entre los poderes públicos. Fue la primera y última vez que una república francesa no quedó definida u organizada por una verdadera constitución. «Las leyes constitucionales de 1875 son una obra modesta, fruto de concesiones mutuas. La experiencia demostró que resultaron más viables que otras constituciones más ambiciosas.» Nuevo Larousse Ilustrado, 1898-1907, artículo « Francia », parágrafo « Constitutiones » Estas tres leyes serían ligeramente modificadas o reformadas. Estas reformas fueron las siguientes:
* Ley del 21 de junio de 1879. Deroga artículo 9 de la Ley del 25 de febrero, que establecía Versalles como sede del Gobierno y de la Asamblea Nacional;
* Ley del 24 a de agosto de 1884. Reduce de 3 a 2 meses la elección de la cámaras legislativas en caso de ser disueltas. Reforma del Senado que pasa a ser electo integralmente. La forma republicana de gobierno no puede ser objeto de revisión constitucional y los miembros de las familias que reinaron Francia son ineligibles a la Presidencia de la República.
* Ley del 10 de agosto de 1926, que establece que la autonomía en la gestión de cuentas de la defensa nacional y amortización de la deuda pública tiene el carácter constitucional. No fueron derogadas hasta la promulgación de la Constitución del 27 de octubre de 1946, aunque fueron suspendidas «de facto» entre el 10 de julio de 1940, fecha del voto de plenos poderes a Pétain que estableció un régimen de colaboración con el ocupante nazi, y la promulgación de la constitución de la Cuarta República. La ley constitucional del 2 de noviembre de 1945 estableció —en efecto— un gobierno provisional de la República francesa, manteniendo la inaplicabilidad de las leyes constitucionales de 1875 hasta la aprobación de la . (es)
- The Constitutional Laws of 1875 were the laws passed in France by the National Assembly between February and July 1875 which established the Third French Republic. The constitution laws could be roughly divided into three laws:
* The Act of 24 February 1875 – The organization of the Senate
* The Act of 25 February 1875 – The organization of government
* The Act of 16 July 1875 – The relationship between governments At that time France was not defined or organized by a genuine constitution. The situation continued during the Vichy Period, where the French Constitutional Law of 1940, along with Philippe Pétain's "Act No. 2", heavily circumscribed the 1875 laws. The laws were legally revoked only during the promulgation of the French Constitution of 1946. (en)
- Les lois constitutionnelles de 1875 sont les trois lois de nature constitutionnelle votées en France par l'Assemblée nationale entre février et juillet 1875 qui instaurent définitivement la Troisième République (auparavant, elle n'avait été qu'ébauchée par des lois qui répondaient à des problèmes ponctuels, comme la loi Rivet, ou encore la loi du 20 novembre 1873). Au total, trois lois constitutionnelles viennent organiser le régime républicain :
* la loi du 24 février 1875, sur l'organisation du Sénat ;
* la loi du 25 février 1875, sur l'organisation des pouvoirs publics ;
* la loi du 16 juillet 1875, sur les rapports entre les pouvoirs publics. Ces trois lois seront légèrement modifiées par la suite. C'est la première et la dernière fois qu'un régime républicain, en France, n'est pas organisé par une véritable constitution, bien que l'on ait l’habitude de les appeler, par simplification, « Constitution de 1875 ». Elles n'ont été juridiquement abrogées que lors de la promulgation de la Constitution du 27 octobre 1946. Toutefois, leur application a été suspendue de facto entre le 10 juillet 1940 — date du vote des pleins pouvoirs à Pétain, qui devait d'ailleurs mettre en place, selon les termes de la loi constitutionnelle du 10 juillet 1940, une nouvelle constitution, qui n'a jamais vu le jour — et la promulgation de la constitution de la Quatrième République. La loi constitutionnelle du 2 novembre 1945 établit en effet un gouvernement provisoire, maintenant les lois constitutionnelles de 1875 dans leur non-application. (fr)
- 1875年の憲法的法律（フランス語: Lois constitutionnelles de 1875）は、1875年2月から7月にかけてフランスで可決され、フランス第三共和政を確立した3つの憲法的法律である。 (ja)
- A Constituição Francesa de 1875, ou simplesmente as Leis Constitucionais de 1875, é o conjunto de leis que estabeleceu a Terceira República Francesa. Foram aprovadas pela Assembleia Nacional entre fevereiro e julho de 1875. No total, três leis constitucionais organizaram o regime republicano:
* A lei de 24 de fevereiro de 1875, sobre a organização do Senado;
* A lei de 25 de fevereiro de 1875, sobre a organização de autoridades públicas;
* A lei de 16 de julho de 1875, sobre as relações entre os poderes públicos. Essas três leis foram ligeiramente modificadas posteriormente. Foi a primeira e a última vez que um regime republicano na França não foi organizado por uma verdadeira constituição, embora seja costume chamar tais leis, por simplificação, de "Constituição de 1875". A Constituição de 1875 foi a primeira a misturar a forma republicana de governo com mecanismos de monarquia parlamentar, inspirada pelo orleanismo da Constituição Francesa de 1830, dando origem, assim, ao parlamentarismo republicano. (pt)
- Konstytucja Francji obowiązująca od 1875 roku, tworzyły ją trzy ustawy:
* "O Organizacji Senatu" – z 24 lutego 1875 roku
* "O Organizacji Władz Publicznych" – z 25 lutego 1875 roku
* "O Stosunkach Między Władzami Publicznymi" – z 16 lipca 1875 roku (pl)
- 1875年宪法（法語：Lois constitutionnelles de 1875）是法国在1875年二月至七月期间通过的一部宪法。该宪法建立了法兰西第三共和国 。 这部宪法能被大致分为三部分：
* 1875年2月24日的参议院组织法
* 1875年2月25日的政权组织法
* 1875年7月16日的政权机构关系法 从严格意义上来讲，1875年宪法并非一部真正的宪法。它所建立的法兰西第三共和国也是法国历史上唯一一个不是由一部真正的宪法来完成其定义和组织的共和国。最终，1875年宪法在颁布时被正式废除。 內容 A:行政权：行政权力归于总统。总统是国家元首和军队最高统帅。他由参议院和众议院联席会议选出。经众议院同意有权任命内阁；经参议院赞同下有权解散众议院。 B:立法权：立法权归于由参议院和众议院组成的两院制议会。众议院议员由成年男子直接选出，任期四年；参议院议员由间接选举产生，任期九年，每三年改选其中的三分之一。参议院有权否定众议院的议案。选民实际上受财产资格和在法国居住时期的限制。 C:总统任期七年可连选连任。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
