rdfs:comment
| - وسام الصداقة هو أعلى وسام شرف لجمهورية الصين الشعبية. في 27 ديسمبر 2015، وضع مجلس الشعب الصيني قانونًا نص على إنشاء وسامين، وسام الصداقة ووسام الجمهورية. وسام الصداقة الذي أقامته الدولة سيُمنح للأجانب الذين قدموا إسهامات متميزة للتحديث الاشتراكي للصين، ولتعزيز التعاون والتبادل بين الصين والدول الخارجية، ولحماية السلام العالمي. في 8 يونيو 2018، مُنح أول وسام للصداقة للرئيس الروسي فلاديمير بوتين، وقدمه الرئيس الصيني شي چن بينج. (ar)
- Орден Дружбы (кит. упр. 友谊勋章, пиньинь yǒuyì xūnzhāng) — высшая государственная награда Китайской Народной Республики для иностранных граждан. (ru)
- 友谊勋章是中华人民共和国政府颁发的一种国家勋章,授予的对象是外国政要、国际友人或其他外籍人士,于2016年1月1日起启用,是全国人民代表大会常务委员会决定设立的国家勋章之一,由中华人民共和国主席向友谊勋章获得者授予勋章及签发证书。 (zh)
- The Friendship Medal (Chinese: 友谊勋章; pinyin: Yǒuyì Xūnzhāng) is, alongside the Medal of the Republic, the People's Republic of China's highest order of honour. On December 27, 2015, the National People's Congress Standing Committee (NPCSC) passed a law establishing two national medals, the Medal of the Republic and the Friendship Medal, constituted on January 1, 2016. The first Friendship Medal was awarded by President Xi Jinping to Vladimir Putin, President of Russia, on June 8, 2018. (en)
- La Medalla de la Amistad (en chino simplificado, 友谊勋章; pinyin, Yǒuyì Xūnzhāng) es una medalla nacional otorgada por el gobierno de la República Popular China. Se otorga a dignatarios extranjeros, amigos internacionales u otros extranjeros. Y uno de los más altos títulos honoríficos nacionales, otorgado por el Presidente de la República Popular China. La primera Medalla de la Amistad fue otorgada por el presidente Xi Jinping a Vladímir Putin, presidente de Rusia, el 8 de junio de 2018. (es)
- L'Ordre de l'Amitié (en chinois : 友谊勋章) est avec l'Ordre de la République, la plus haute décoration chinoise, fondée le 29 septembre 2019. Le 27 décembre 2015, le Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire vote une loi établissant 2 ordres nationaux, l'Ordre de l'Amitié et l'Ordre de la République, constitué le 1er janvier 2016. Le premier récipiendaire de la distinction de l'Ordre de l'Amitié est le président Vladimir Poutine, décerné par Xi Jinping, lors d'une visite d'État le 8 juin 2018. (fr)
|