rdfs:comment
| - Fujiwara no Matate (藤原真楯, 715 – April 25, 766) was a Japanese noble of the Nara period. He was the third son of the founder of the Hokke branch of the Fujiwara, the sangi Fujiwara no Fusasaki. He achieved the court rank of shō san-mi (正三位) and the position of dainagon, and posthumously of daijō-daijin. His original name was Yatsuka (八束). (en)
- Fujiwara no Matate (藤原真楯), 715 – 25 avril 766 est un noble japonais de l'époque de Nara. Il est le troisième fils du sangi Fujiwara no Fusasaki, fondateur de la branche Hokke du clan Fujiwara. Il atteint le rang de cour de 正三位 (shō san-mi) et la position de dainagon, puis à titre posthume celle de daijō-daijin. Son nom original est Yatsuka (八束). (fr)
- 藤原 真楯(ふじわら の またて)は、奈良時代の公卿。初名は八束(やつか)。藤原北家の祖・藤原房前の三男。官位は正三位・大納言、贈太政大臣。 (ja)
- Fujiwara no Matate ( 藤原真楯 Fujiwara no Matate? , 715 - 766) foi um nobre do período Nara da história do Japão. Seu nome original era Yatsuka ( 八束? ). Terceiro filho do fundador do Ramo Hokke dos Fujiwara, o sangi Fujiwara no Fusasaki e de Muro no Okimi. Ele alcançou o título de Sho san mi ( 正三位 Ministro de terceiro escalão?) e também o cargo de Dainagon, postumamente foi promovido a Daijō Daijin. (pt)
- Фудзівара но Матате (715 — 25 квітня 766) — середньовічний японський державний діяч і поет періоду Нара. (uk)
- 藤原 真楯(ふじわら の またて)(靈龜元年(715年) - 天平神護2年3月12日 (766年4月25日))是奈良時代的貴族。初名八束,藤原北家之祖參議藤原房前的第三子。藤原真楯的曾孫藤原良房初次由非皇族的臣子擔任攝政;其後藤原北家子孫相繼擔任攝政、關白,可說是良房奠定的基礎,開創了攝關政治,藤原北家亦成為藤原四家中最繁盛的一系。 (zh)
- Fujiwara no Matate (藤原真楯 Fujiwara no Matate? 715 - 25 de abril de 766) fue un cortesano japonés que vivió durante el período Nara. Fue tercer hijo del fundador de la rama del clan Fujiwara, el sangi Fujiwara no Fusasaki. Su nombre original fue Yatsuka (八束 Yatsuka?). En 758 apoyó a Nakamaro en la implementación del estilo chino de la dinastía Tang en las oficinas gubernamentales y en 760 él mismo cambia su nombre a Matate, adoptando el estilo Tang y ascendió al rango de jusanmi (従三位 'jusanmi'?). En 762 fue nombrado como chūnagon y Ministro del Centro. (es)
|