rdfs:comment
| - Fujiwara no Umakai (藤原 宇合, 694 – September 7, 737) was a Japanese statesman, courtier, general and politician during the Nara period. The third son of Fujiwara no Fuhito, he founded the Shikike ("Ceremonials") branch of the Fujiwara clan. (en)
- Fujiwara no Umakai (藤原 宇合, 694 – 7 septembre 737) est un homme d'État japonais, courtisan, général et politicien durant l'époque de Nara. (fr)
- 藤原 宇合(ふじわら の うまかい)は、奈良時代の公卿。初名は馬養。右大臣・藤原不比等の三男。藤原式家の祖。官位は正三位・参議。勲等は勲二等。 (ja)
- Fujiwara no Umakai ( 藤原宇合 Fujiwara no Umakai? , 681 - 737) foi um nobre membro da Corte do período Nara da história do Japão. Fundador do ramo Shikike do Clã Fujiwara. (pt)
- Fujiwara no Umakai (Japans: 藤原宇合) (694 - 737) was een Japans generaal, politicus, en poëet van kanshi en tijdens de Naraperiode. Hij was een zoon van Fujiwara no Fuhito. Hij was getrouwd met Kume no Wakame, waarmee hij een zoon kreeg, , wiens dochter keizerin (postuum) zou worden van keizer Heizei, de 51ste keizer van Japan. (nl)
- Фудзівара но Асомі Умакаі (694 — 7 вересня 737) — середньовічний японський державний та військовий діяч, поет кінця періоду Асука і періоду Нара. Засновник гілки Церемонійних Фудзівара (Сікіке) (uk)
- 藤原 宇合(ふじわら の うまかい)(持統天皇8年(694年) - 天平9年農8月5日 (737年9月3日))是奈良時代的公卿。初名馬養。右大臣・藤原不比等的三男。之祖。官位至正三位・参議,勲二等。 (zh)
- Fujiwara no Umakai (jap. 藤原 宇合, auch: 藤原 馬養; * 694; † 3. September 737) war ein japanischer Staatsmann, General und Dichter. Der Sohn des Fujiwara no Fuhito wurde 716 als Vizebotschafter nach China gesandt. Er wurde 719 Gouverneur der Provinz Hitachi und Inspektor der Gouverneure der Provinzen Awa, Kazusa und Shimousa. 724 wurde er Minister für Zeremonien (式部卿, ) am kaiserlichen Hof. Im Jahr 731 erfolgte die Ernennung zum Ratgeber (参議, ) und im Folgejahr wurde er zum Generalgouverneur der Provinzen auf Kyūshū (西海道節度使, setsudoshi von chin. jiedushi) berufen. (de)
- Fujiwara no Umakai (藤原 宇合 Fujiwara no Umakai? 694 – 7 de septiembre, 737) hombre de estado, poeta, general y político del periodo Nara. Era el tercer hijo de Fujiwara no Fuhito y fundó la rama de ("Casa de ceremonias") del clan de Fujiwara. Fue diplomático con la emperatriz Genshō; y fue ministro durante el reinado del emperador Shōmu. En la corte imperial, Umakai era el jefe de protocolo. (es)
|