Functional endoscopic sinus surgery (FESS) is a minimally invasive procedure which uses nasal endoscopes to enlarge the nasal drainage pathways of the paranasal sinuses to improve sinus ventilation and allow access of topical medications. This procedure is generally used to treat inflammatory and infectious sinus diseases, including chronic rhinosinusitis that do not respond to drugs, nasal polyps, some cancers, and decompression of eye sockets/optic nerve in Graves ophthalmopathy.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - جراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية (ar)
- Functional endoscopic sinus surgery (en)
- Chirurgie fonctionnelle endoscopique des sinus (fr)
- FESS (it)
- Functional endoscopic sinus surgery (ja)
- Functional endoscopic sinus surgery (nl)
- Czynnościowo-endoskopowa chirurgia zatok przynosowych (pl)
- 功能性內視鏡鼻竇手術 (zh)
|
| rdfs:comment
| - La chirurgia endoscopica nasosinusale o FESS (dall'inglese functional endoscopic sinus surgery) consiste in un intervento chirurgico mirato al trattamento di alcune patologie nasosinusali, principalmente e poliposi. L'obiettivo dell'intervento di FESS consiste normalmente nel liberare le vie di drenaggio dei seni paranasali, ampliando gli osti e ripristinandone la fisiologica aerazione. (it)
- FESS staat voor Functional Endoscopic Sinus Surgery, en is een techniek voor operaties aan het inwendige van de neus en de neusbijholten. Bij een FESS wordt een endoscoop ingebracht in de neus. Door de endoscoop kunnen instrumenten worden gebracht en bestaat de mogelijkheid om door de endoscoop in de neusholte te kijken zodat een operatie aan de neus en de bijholten kan worden uitgevoerd zonder dat er uitwendige littekens ontstaan. Ingrepen die via de FESS techniek kunnen worden uitgevoerd zijn bijvoorbeeld het verwijderen van neuspoliepen en de behandeling van chronische sinusitis. (nl)
- Czynnościowo-endoskopowa chirurgia zatok przynosowych (ang. functional endoscopic sinus surgery, FESS) – technika endoskopowych zabiegów operacyjnych zatok przynosowych. FESS jest leczeniem przyczynowym, mającym za zadanie odtworzenie prawidłowego funkcjonowania kompleksu ujściowo-przewodowego z zachowaniem błony śluzowej zatok, co umożliwia jej regenerację dzięki przywróceniu naturalnego drenażu zatok. Czynnościowo-endoskopowa chirurgia zatok przynosowych jest obecnie złotym standardem postępowania w przypadku przewlekłego zapalenia zatok przynosowych. (pl)
- 功能性內視鏡鼻竇手術（英語：Functional endoscopic sinus surgery，FESS）是一個侵入性較小的手術，它利用鼻腔內視鏡來擴張鼻竇中唯一的開口（一個鼻竇只有一個開口），也就是鼻竇與鼻腔相通的開口，避免鼻竇裡面的鼻黏膜所分泌的鼻液因為開口過小而堵塞無法排放到鼻腔，久而引起病毒感染、細菌感染、黴菌感染、發炎等問題。一旦鼻竇內部排空不再蓄積鼻水，將改善鼻子的通氣。 這個手術普遍被用來治療較難單純透過藥物搭配非侵入式療法而痊癒的鼻竇炎、鼻息肉等鼻竇之發炎性和感染性質疾病。 這個手術也被用來治療某些癌症或（突眼甲狀腺腫）之视神经/眼窩減壓等。 (zh)
- جراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية (FESS) هي الدعامة الأساسية في العلاج الجراحي لـالتهاب الجيوب والسلائل الأنفية، بما في ذلك مشاكل الجيوب الأنفية البكتيرية والفطرية والحادة المتكررة والمزمنة. وتدعم الكثير من الأبحاث سجل سلامة ونجاح هذه الدراسة. (ar)
- Functional endoscopic sinus surgery (FESS) is a minimally invasive procedure which uses nasal endoscopes to enlarge the nasal drainage pathways of the paranasal sinuses to improve sinus ventilation and allow access of topical medications. This procedure is generally used to treat inflammatory and infectious sinus diseases, including chronic rhinosinusitis that do not respond to drugs, nasal polyps, some cancers, and decompression of eye sockets/optic nerve in Graves ophthalmopathy. (en)
- La chirurgie endoscopique fonctionnelle des sinus (CEFS) est une procédure peu invasive qui utilise des endoscopes nasaux pour élargir les voies de drainage nasal des sinus paranasaux afin d'améliorer la ventilation des sinus et de permettre l'utilisation de médicaments topiques. Cette procédure est généralement utilisée pour traiter les maladies inflammatoires et infectieuses des sinus ne répondant pas aux médicaments, y compris la rhinosinusite chronique les polypes nasaux, certains cancers et la décompression des orbites ou du nerf optique dans l' (en). (fr)
- 機能性内視鏡的副鼻腔手術（FESS）は、細菌性、真菌性、再発性急性および慢性副鼻腔の問題を含む、副鼻腔炎および鼻ポリープの外科的治療である。 FESSは、鼻内視鏡を使用して、副鼻腔の排液および鼻腔の換気を回復させる。この手順は、一般的に、炎症性および感染性洞性疾患に使用される。例えば、薬物、鼻ポリープ、いくつかの癌、グレーブス眼症における眼球の減圧、視神経の減圧、および異物の除去に応答しない慢性副鼻腔炎。 手術のリスクには、眼やその周囲の骨の損傷、涙管の損傷、二重視力、失明、脳脊髄液の漏出、脳傷害などがあります。内視鏡手術にアクセスできない病気や症状を患っている人、例えば側頭正面洞疾患や前頭洞の内部開口部の狭窄などには使用しないでください。 2006年のコクランレビューでは、FESSと他の治療法との比較で治癒率に有意差はなかったとの結論が下されました[2]。 参考文献 ^ Jump: a b Patel, Ankit (March 2, 2016). "Functional endoscopic paranasal surgery". EMedicine. (ja)
|
| name
| - Functional endoscopic sinus surgery (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| ICD
| |
| caption
| - Large nasal polyp , which is commonly treated and removed by FESS (en)
|
| has abstract
| - جراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية (FESS) هي الدعامة الأساسية في العلاج الجراحي لـالتهاب الجيوب والسلائل الأنفية، بما في ذلك مشاكل الجيوب الأنفية البكتيرية والفطرية والحادة المتكررة والمزمنة. وتدعم الكثير من الأبحاث سجل سلامة ونجاح هذه الدراسة. وجراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية هي إجراء جراحي حديث نسبيًا يستخدم المناظير الداخلية الأنفية (التي تستخدم تكنولوجيا العدسات القضبية التي ابتكرها الفيزيائي هارولد هوبكينز) عبر الخياشيم لتجنب قطع الجلد. وجاءت جراحة التنظير الوظيفي للجيوب الأنفية إلى الوجود من خلال العمل الرائد للطبيبين ميسركلينغر (Messerklinger) وستامبيرغر (Stamberger) (غراتس، النمسا). وجراحون آخرون قدموا مساهمات إضافية (تم نشرها لأول مرة في الولايات المتحدة الأمريكية بواسطة كينيدي عام 1985م). (ar)
- Functional endoscopic sinus surgery (FESS) is a minimally invasive procedure which uses nasal endoscopes to enlarge the nasal drainage pathways of the paranasal sinuses to improve sinus ventilation and allow access of topical medications. This procedure is generally used to treat inflammatory and infectious sinus diseases, including chronic rhinosinusitis that do not respond to drugs, nasal polyps, some cancers, and decompression of eye sockets/optic nerve in Graves ophthalmopathy. In the surgery, an otolaryngologist removes the uncinate process of the ethmoid bone, while visualizing the nasal passage using a fiberoptic endoscope. FESS can be performed under local anesthesia as an outpatient procedure. Generally patients experience only minimal discomfort during and after surgery. The procedure can take from 2 to 4 hours to complete. (en)
- La chirurgie endoscopique fonctionnelle des sinus (CEFS) est une procédure peu invasive qui utilise des endoscopes nasaux pour élargir les voies de drainage nasal des sinus paranasaux afin d'améliorer la ventilation des sinus et de permettre l'utilisation de médicaments topiques. Cette procédure est généralement utilisée pour traiter les maladies inflammatoires et infectieuses des sinus ne répondant pas aux médicaments, y compris la rhinosinusite chronique les polypes nasaux, certains cancers et la décompression des orbites ou du nerf optique dans l' (en). Dans cette chirurgie, l'oto-rhino-laryngologiste retire le processus unciné de l'os ethmoïde tout en visualisant le passage nasal à l'aide d'un endoscope à fibre optique. La CEFS peut être réalisée sous anesthésie locale en ambulatoire. En général, les patients ne ressentent qu'un inconfort minime pendant et après la chirurgie. La procédure peut prendre de 2 à 4 heures. (fr)
- La chirurgia endoscopica nasosinusale o FESS (dall'inglese functional endoscopic sinus surgery) consiste in un intervento chirurgico mirato al trattamento di alcune patologie nasosinusali, principalmente e poliposi. L'obiettivo dell'intervento di FESS consiste normalmente nel liberare le vie di drenaggio dei seni paranasali, ampliando gli osti e ripristinandone la fisiologica aerazione. (it)
- 機能性内視鏡的副鼻腔手術（FESS）は、細菌性、真菌性、再発性急性および慢性副鼻腔の問題を含む、副鼻腔炎および鼻ポリープの外科的治療である。 FESSは、鼻内視鏡を使用して、副鼻腔の排液および鼻腔の換気を回復させる。この手順は、一般的に、炎症性および感染性洞性疾患に使用される。例えば、薬物、鼻ポリープ、いくつかの癌、グレーブス眼症における眼球の減圧、視神経の減圧、および異物の除去に応答しない慢性副鼻腔炎。 手術のリスクには、眼やその周囲の骨の損傷、涙管の損傷、二重視力、失明、脳脊髄液の漏出、脳傷害などがあります。内視鏡手術にアクセスできない病気や症状を患っている人、例えば側頭正面洞疾患や前頭洞の内部開口部の狭窄などには使用しないでください。 2006年のコクランレビューでは、FESSと他の治療法との比較で治癒率に有意差はなかったとの結論が下されました[2]。 参考文献 ^ Jump: a b Patel, Ankit (March 2, 2016). "Functional endoscopic paranasal surgery". EMedicine. ^ Khalil H, Please jump to Nunez DA (2006). "Functional endoscopic surgical operation of chronic rhinosinusitis". Cochrane database of systematic review (3): CD004458. Doi: 10.1002 / 14651858.CD004458.pub2. PMID 16856048. (ja)
- FESS staat voor Functional Endoscopic Sinus Surgery, en is een techniek voor operaties aan het inwendige van de neus en de neusbijholten. Bij een FESS wordt een endoscoop ingebracht in de neus. Door de endoscoop kunnen instrumenten worden gebracht en bestaat de mogelijkheid om door de endoscoop in de neusholte te kijken zodat een operatie aan de neus en de bijholten kan worden uitgevoerd zonder dat er uitwendige littekens ontstaan. Ingrepen die via de FESS techniek kunnen worden uitgevoerd zijn bijvoorbeeld het verwijderen van neuspoliepen en de behandeling van chronische sinusitis. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
