| rdfs:comment
| - افتُتحت وكالة الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية (بالإنجليزية: Fundamental Rights Agency)، وهي وكالة تابعة للاتحاد الأوروبي، في فيينا بتاريخ 1 مارس 2007. وتأسست بموجب القرار الصادر عن الاتحاد الأوروبي رقم 168/2007 بتاريخ 15 فبراير 2007. (ar)
- Agentura Evropské unie pro základní práva, neformálně též Agentura pro lidská práva (European Union Agency for Fundamental Rights, zkr. FRA), je agenturou Evropské unie se sídlem ve Vídni. Svou činnost zahájila v roce 2007. Agentura nahradila (EUMC). Agentura by měla shromažďovat objektivní, spolehlivé a srovnatelné informace o dodržování základních práv a vývoji situace v této oblasti, analyzovat tyto informace se zaměřením na příčiny, důsledky a účinky nedodržování základních práv a zkoumat příklady správného postupu při řešení těchto záležitostí. (cs)
- L'Agència Europea de Drets Fonamentals (FRA) és una agència de la Unió Europea (UE) que vetlla pel compliment dels drets fonamentals dels ciutadans de la UE. (ca)
- Die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA, englisch European Union Agency for Fundamental Rights) mit Sitz in Wien ist eine von der Europäischen Union (EU) geschaffene Expertenkommission, die den Schutz der Grundrechte in Europa überwachen soll. Rechtsgrundlage für die Agentur ist die EU-Ratsverordnung 168/2007 vom 15. Februar 2007. (de)
- Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αγγλικά: European Union Agency for Fundamental Rights με σύντμηση: FRA) είναι ένας οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης του οποίου αποστολή είναι η προάσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών του ανθρώπου. Στόχος του οργανισμού είναι να παρέχει στα συναφή θεσμικά όργανα και τις αρχές της Κοινότητας και των κρατών μελών τη συνδρομή και τις συμβουλές εμπειρογνωμόνων σχετικά με τα θεμελιώδη δικαιώματα κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, και να τα βοηθήσει κατά τη λήψη μέτρων και τη διαμόρφωση των κατάλληλων δράσεων. Ιδρύθηκε με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 168/2007 του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 2007 και η έδρα του βρίσκεται στη Βιέννη Αυστρίας. (el)
- La Agentejo pri Fundamentaj Rajtoj de Eŭropa Unio estas komunuma agentejo kreita la 15-an de februaro 2007 per regularo de la Konsilio anstataŭanta la Eŭropan Observatorion por Fundamentaj Rajtoj, Rasismoj kaj Ksenofobiaj Fenomenoj. Ĝi havas sidejon en Vieno, Aŭstrio. (eo)
- The European Union Agency for Fundamental Rights, usually known in English as the Fundamental Rights Agency (FRA), is a Vienna-based agency of the European Union inaugurated on 1 March 2007. It was established by Council Regulation (EC) No 168/2007 of 15 February 2007. (en)
- Europar Batasuneko Oinarrizko Eskubideen Agentzia (FRA) oinarrizko eskubideen arloan jardutea helburu duen agentzia da. Hauek dira egiteko nagusiak: arrazakeriari, xenofobiari, sexu-orientazio edo -identitateagatiko diskriminazioari eta antzeko aurre egiteko neurriak eta ekintzak definitzea eta oinarrizko eskubideen arloan aholkularitza eskaintzea. 2007an sortua, Vienan du egoitza. Oinarrizko Eskubideen Agentziak aholkularitza independentea ematen die erabaki nazionalak hartzeko ardura dutenei eta Europar Batasunekoei, eta, horrela, lagundu egiten du oinarrizko eskubideen arloko eztabaidak, politikak eta legedia hobeto eta espezifikoago sortzen. (eu)
- La Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea es un organismo europeo con sede en Viena, Austria. La Agencia de los Derechos Fundamentales (FRA) proporciona a los responsables de la toma de decisiones nacionales y de la UE asesoramiento independiente, contribuyendo así a que la creación de debates, políticas y legislación en materia de derechos fundamentales sea mejor informada y más específica. (es)
- Badan Hak Asasi atau European Union Agency for Fundamental Rights (yang lebih dikenal dalam bahasa inggris Fundamental Rights Agency; FRA) adalah sebuah lembaga Uni Eropa untuk Hak-hak asasi manusia yang berlokasi di Wina, Austria telah diresmikan pada tanggal 1 Maret 2007. Ini didirikan oleh "Peraturan Peraturan Dewan Uni Eropa" (EC) No 168/2007 tanggal 15 Februari 2007. (in)
- L’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne (en anglais, European Union Agency for Fundamental Rights, Fundamental Rights Agency ou FRA) est une agence communautaire créée le 15 février 2007 par un règlement du Conseil en remplacement de l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes. Elle est basée à Vienne, en Autriche. (fr)
- 欧州基本権機関（おうしゅうきほんけんきかん、英語：European Union Agency for Fundamental Rights、略称：FRA）は、欧州連合の専門機関の一つ。欧州人種差別・外国人排斥監視センター（European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia：EUMC）の後継として、2007年2月15日の「理事会規則 No 168/2007」に基づき2007年3月1日に発足した。オーストリア共和国ウィーンに所在している。 日本語訳には他に欧州基本権庁がある。 (ja)
- A Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia (sigla: FRA) é um organismo da União Europeia que visa recolher e divulgar informação objectiva e comparável sobre questões de direitos fundamentais, além de aconselhar formas de promover os referidos direitos. Pode tratar-se de direitos relacionados com racismo e xenofobia, bem como de outros direitos fundamentais. A sua sede localiza-se em Viena, na Áustria. (pt)
- Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter (på engelska: European Fundamental Rights Agency, FRA) är en EU-byrå som invigdes 1 mars 2007 och har sitt säte i Wien. Den inrättades genom rådets förordning (EG) nummer 168/2007 av den 15 februari 2007 som efterföljare till Europeiskt centrum för övervakning av rasism och främlingsfientlighet (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, EUMC). (sv)
- L'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali ha sede a Vienna (Austria) ed è stata istituita dal regolamento (CE) n. 168/2007 del Consiglio del 15 febbraio 2007. Il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali è un valore comune, condiviso da tutti gli Stati membri dell'Unione europea. Ai sensi dell'articolo 6 del trattato sull'UE: «L'Unione rispetta i diritti fondamentali quali sono garantiti dalla Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, firmata a Roma il 4 novembre 1950, e quali risultano dalle tradizioni costituzionali comuni degli Stati membri, in quanto principi generali del diritto comunitario.» (it)
- Agencja Praw Podstawowych Unii Europejskiej (ang. The European Union Agency for Fundamental Rights, FRA), dawniej Europejskie Centrum Monitorowania Rasizmu i Ksenofobii (EUMC) – niezależna agencja Unii Europejskiej ustanowiona na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 168/2007 z dnia 15 lutego 2007 roku z siedzibą w Wiedniu. Zadania: (pl)
- Het Europees Bureau voor de grondrechten (Engels: Fundamental Rights Agency (FRA)) is een agentschap van de Europese Unie opgericht in 2007 als directe opvolger van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat. Het mandaat werd daarbij uitgebreid teneinde een mensenrechtenbureau volgens het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie te worden. Het bureau heeft onder andere de taak een Europees systeem van gegevensverzameling uit te bouwen, studies uit te voeren en het vergemakkelijken van netwerken om de instellingen van de Unie en de lidstaten te ondersteunen in hun beleid inzake bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat.De concrete thema's die het agentschap zal behandelen, worden bepaald door de Europese Raad. De volgende thema's behoren onder andere tot h (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)