rdfs:comment
| - Funeka Soldaat es una activista lesbiana de Sudáfrica, que trabaja con Triangle Project. y fundadora del grupo de defensa lésbico de Khayelitsha, Free Gender. Ambas son organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro que luchan por los derechos de las personas LGBT en Sudáfrica. Superviviente de violación correctiva, aboga contra la violencia de género y la homofobia en su país. Soldaat habló con una comisión de investigación de Khayelitsha en enero de 2014 sobre su violación de 1995. (es)
- Funeka Soldaat is a lesbian community activist from South Africa, who works with the Triangle Project and is a founder of Khayelitsha-based lesbian advocacy group, Free Gender. Both of which are non-profit, non-governmental organizations that benefit LGBTI individuals in South Africa. A survivor of corrective rape, she advocates against gender violence and homophobia in her country. Soldaat spoke to a Khayelitsha commission of inquiry in January 2014 about the 1995 rape. (en)
- Funeka Soldaat est une lesbienne militante d'Afrique du Sud, qui travaille avec le Projet Triangle et est l'une des fondatrices du groupe Free gender d'activistes lesbiennes basé à Khayelitsha, deux ONG qui soutiennent les personnes LGBTIQ personnes en Afrique du Sud. Survivante d'un viol correctif, Funeka Soldaat s'engage contre la violence de genre et l'homophobie dans son pays. Soldaat témoigne auprès d'une commission d'enquête en janvier 2014 à propos du viol de 1995. (fr)
|
has abstract
| - Funeka Soldaat es una activista lesbiana de Sudáfrica, que trabaja con Triangle Project. y fundadora del grupo de defensa lésbico de Khayelitsha, Free Gender. Ambas son organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro que luchan por los derechos de las personas LGBT en Sudáfrica. Superviviente de violación correctiva, aboga contra la violencia de género y la homofobia en su país. Soldaat habló con una comisión de investigación de Khayelitsha en enero de 2014 sobre su violación de 1995. Free Gender llama la atención sobre los rasgos homofóbicos y racistas de la sociedad. Pidió el boicot del evento del Orgullo de Ciudad del Cabo de 2014, alegando racismo. Soldaat afirmaba que el evento excluía a las mujeres y a los no blancos y, en cambio, se dirigía a hombres homosexuales blancos con dinero. (El director del evento, Matthew van As, se quejó de su afirmación). Soldaat ha sido el tema de dos cortometrajes, Ndim, Ndim (It's Me, It's Me), dirigido por Martha Qumbe en 2005, y el episodio 2 de la serie encargada por SABC I Am Woman: Leap of Faith en 2013. (es)
- Funeka Soldaat is a lesbian community activist from South Africa, who works with the Triangle Project and is a founder of Khayelitsha-based lesbian advocacy group, Free Gender. Both of which are non-profit, non-governmental organizations that benefit LGBTI individuals in South Africa. A survivor of corrective rape, she advocates against gender violence and homophobia in her country. Soldaat spoke to a Khayelitsha commission of inquiry in January 2014 about the 1995 rape. Free Gender calls out on homophobic and racist symptoms of society and called for a boycott of the 2014 Cape Town Pride event, alleging racism, with Soldaat claiming that the event excludes women and nonwhites and instead targeting money strong white gay men. (Event director Matthew van As disputed her claim.) Soldaat has been the subject of two short films, Ndim, Ndim (It's Me, It's Me), directed by Martha Qumbe in 2005, and Episode 2 of the SABC-commissioned series I Am Woman: Leap of Faith in 2013. (en)
- Funeka Soldaat est une lesbienne militante d'Afrique du Sud, qui travaille avec le Projet Triangle et est l'une des fondatrices du groupe Free gender d'activistes lesbiennes basé à Khayelitsha, deux ONG qui soutiennent les personnes LGBTIQ personnes en Afrique du Sud. Survivante d'un viol correctif, Funeka Soldaat s'engage contre la violence de genre et l'homophobie dans son pays. Soldaat témoigne auprès d'une commission d'enquête en janvier 2014 à propos du viol de 1995. Free gender dénonce les symptômes racistes et sexistes de la société sud africaine et appelle à un boycott de la Cape Town Pride, en raison d'un racisme allégué. Soldaat affirme que l'évènement exclut les femmes et les personnes qui ne sont pas blanches pour cibler des hommes gay blancs et riches. Le directeur de la Cape Town Pride, Matthieu van Comme conteste ses affirmations. Soldaat a fait l'objet de deux courts-métrages, Ndim, Ndim (It's Me, It's Me) dirigé par Martha Qumbe en 2005 et l'épisode 2 de la SABC dans la série I Am Woman: Leap of Faith en 2013 (fr)
|