rdfs:comment
| - Furet du Nord is a chain of bookstores in the Nord department of France. Its origins date back to 1936 when a fur store located on Rue de la Vieille-Comédie in Lille was transformed into a bookstore. It retained its name, referring to a local tradition: rabbit hunting with ferrets. Today, the flagship store is located in Lille on the Grand Place. It was established in 1959 and was the largest bookstore in the world from 1992 to 1999. It is still one of the largest bookshops in France. (en)
- Le Furet du Nord est une chaîne de librairies originaire de Lille dans le département du Nord en France. Son origine remonte à 1936 où un magasin de fourrures, situé Rue de la Vieille Comédie, est transformé en librairie, tout en conservant son nom, qui faisait référence à une tradition locale : la chasse aux lapins avec des furets. Aujourd'hui la plus importante est située à Lille sur la Grand'Place. Elle y est installée depuis 1959 et fut la plus grande librairie du monde de 1992 à 1999. Elle est, en 2014, une des trois plus grandes librairies de France. (fr)
- Furet du Nord is een Franse winkelketen die boeken, papierwaren, muziek en multimediaproducten verkoopt. De winkel is vooral actief in het noorden van Frankrijk en heeft een tiental winkels in Hauts-de-France. De naam verwijst naar de lokale traditie van de jacht op konijnen met fretten (Frans: furet) en de geschiedenis van de winkel, die teruggaat tot 1936 toen een winkel in bont, gevestigd in de Rue de la Vieille Comédie in Rijsel, werd omgevormd tot een boekhandel. Naast winkels in Frankrijk heeft Furet du Nord twee winkels in Wallonië: in Louvain-la-Neuve en in Namen. (nl)
|