| rdfs:comment
| - الگلخانه هي الساحة الممتدة من إلى أسوار قصر طوب قابي. سميت كذلك لأنها كانت حدائق للزهور. (ar)
- Der Gülhane-Park (osmanisch گلخانه ‚Rosenhaus‘) ist ein Park in der Bosporus-Metropole Istanbul im Stadtteil Fatih. Er befindet sich innerhalb der äußeren zinnenbewehrten Mauern des Topkapı-Palastes und nimmt den westlichen Teil der Serailspitze ein. Geologisch liegt der Gülhane-Park auf dem Hang von Eminönü. Der Park ist gut an den öffentlichen Verkehr angebunden. Etwas nördlich des Gülhane-Parks befindet sich der Bahnhof Sirkeci, der Kopfbahnhof Istanbuls. (de)
- Gülhane Park (Turkish: Gülhane Parkı, "Rosehouse Park"; from Persian: گلخانه Gulkhāna, "house of flowers") is a historical urban park in the Eminönü district of Istanbul, Turkey; it is adjacent to and on the grounds of the Topkapı Palace. The south entrance of the park sports one of the larger gates of the palace. It is the oldest and one of the most expansive public parks in Istanbul. (en)
- El Parque Gülhane (en turco, Gülhane Parkı) es un parque urbano histórico que se encuentra en el barrio de Eminönü, en Estambul, Turquía. Situado junto al Palacio de Topkapı y dentro del recinto del mismo, la entrada sur del parque ostenta una de las puertas más grandes del patio. Se trata de uno de los parques públicos más antiguos y de mayor extensión de Estambul. (es)
- Le parc Gülhane (en turc : Gülhane parkı, « parc de la roseraie » en français) est un parc urbain historique du district d'Eminönü d'Istanbul, en Turquie. Il est situé sur les terres et en lisière du palais de Topkapı. L'entrée sud du parc possède l'une des plus grandes portes du palais. C'est le plus ancien et l'un des plus vastes parcs publics à Istanbul. (fr)
- Taman Gülhane (bahasa Turki: Gülhane Parkı, "Taman Rumah Mawar"; dari bahasa Persia: گلخانه Gulkhāna, "rumah bunga-bunga") adalah sebuah bersejarah di distrik Eminönü, Istanbul, Turki; taman tersebut terletak berdekatan dan berada di halaman Istana Topkapı. Bagian selatan dari taman tersebut menjadi salah satu pintung gerbang dari istana tersebut. Taman tersebut merupakan salah satu taman publik tertua dan paling menghabiskan biaya di Istanbul. (in)
- Il Parco di Gülhane (in turco Gülhane Parkı, "Parco della Casa delle Rose" dal persiano: گلخانه Gulkhāna, "casa dei fiori") è un parco storico sito nel distretto di Fatih a Istanbul in Turchia, adiacente all'ingresso del Palazzo di Topkapı; l'ingresso sud del parco sfoggia una delle porte più grandi del palazzo. Esso è il più antico e uno dei più estesi parchi pubblici di Istanbul. (it)
- 귈하네 공원(튀르키예어: Gülhane Parkı)은 터키 이스탄불의 공원이다. (ko)
- Het Gülhanepark (Turks: Gülhane Parkı, "Rooshuispark") is een historisch stadspark in het district Eminönü van Istanboel, Turkije. Het is gelegen naast en het Topkapıpaleis. Het is het oudste openbare park in Istanboel. Het eerste standbeeld van Atatürk in Turkije werd in 1926 in het park geplaatst. Een museum over Islamitische wetenschap en technologie werd geopend in mei 2008 door de Turkse premier Recep Tayyip Erdoğan. Het museum beschikt over 140 replica's van uitvindingen van de 8e tot de 16e eeuw, van astronomie, aardrijkskunde, chemie, landmeetkunde, optica, geneeskunde, architectuur, natuurkunde en oorlogvoering. (nl)
- Парк Гюльхане́ (тур. Gülhane Parki; от персидского: گلخانه Gulkhāna — дом роз) — крупнейший парк в центре Стамбула; бывший внешний парк близлежащей султанской резиденции. (ru)
- O Parque Gülhane (em turco: Gülhane Parkı; "Parque da Casa da Rosa"; do persa Gulkhana; "Casa das Flores") é um parque urbano histórico de Istambul, Turquia, situado no antigo distrito de Eminönü, atualmente parte do distrito de Fatih. O parque é adjacente ao Palácio de Topkapı — o portão sul do parque, o qual dá também acesso aos Museus Arqueológicos de Istambul, é uma das entradas mais largas do recinto do palácio. É o mais antigo e um dos maiores parques urbanos de Istambul. O monumento romano mais antigo de Istambul, a Coluna dos Godos, encontra-se no Parque Gülhane. (pt)
- Парк Гюльхане (тур. Gülhane Parki; від перської: گلخانه Gulkhāna — будинок троянд) — історичний міський парк в районі Еміньоню у Стамбулі, Туреччина. Розташований поруч із палацом Топкапи на прилеглій до нього території. Південним входом у парк слугують одні з найбільших воріт палацу. Це найстаріший й один із найбільших парків Стамбула. (uk)
- 居尔哈尼公园 (土耳其語：Gülhane Parkı，意为花厅；源于波斯语: گلخانه Gulkhāna）是土耳其伊斯坦布尔最古老的公园，位于艾米诺努区，毗邻托卡比皇宫。 居尔哈尼公园原为托卡比皇宫的花园。1839年，阿卜杜勒-迈吉德一世在此颁布由穆斯塔法·雷希德帕夏拟定的花厅御诏（土耳其語：Gülhane Hatt-ı Şerif-î），开始坦志麦特改革，试图促成奥斯曼帝国的现代化，包括推行不分宗教信仰，所有公民在法律面前人人平等。 1912年，花园对公众开放。1926年，公园内安放了土耳其第一尊穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克雕像。 伊斯兰科技史博物馆位于公园西部边缘，原为托卡比皇宫的马棚。2008年，土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安为其揭幕。 (zh)
- Gülhane Parkı (en turc Gülhane vol dir casa de les roses) és un parc del districte de Fatih d'Istanbul adjacent a la part est del palau de Topkapı (abans formava part dels jardins del palau) i a la façana de la mar de Màrmara. És el parc més antic de la ciutat i es troba al mahalle de Hoca Paşa, entre els barris d'Eminönü i Sultanahmet. En aquest parc, el sultà Abdülmecit hi va proclamar el seu firman (Gülhane Hatt-ı Humayunu - Decret Reial de Gülhane) sobre les reformes polítiques conegut com a Tanzimat el 4 de novembre de 1839. Durant molts anys va allotjar el zoològic municipal d'Istanbul, anteriorment l'únic zoo de la ciutat. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)