| rdfs:comment
| - Der GP-30 (russisch ГП-30, Гранатомёт Подствольный, Granatomjot Podstwolnyj, auf deutsch: Unterlauf-Granatwerfer) ist eine Infanteriewaffe, die für die sowjetischen Streitkräfte entwickelt wurde. Der GRAU-Index der Waffe lautet 6G21. (de)
- GP-25 adalah pelontar granat buatan Rusia untuk digunakan bersama senapan serbu AK. Pelontar granat ini dipasang di bagian bawah laras dari senapan. Perkembangannya dimulai dari tahun 1966 sampai tahun 1970an, dan mulai dipakai pada tahun 1978. Senjata ini pertama kali dikenal melalui seri BG-15 yang kemudian berubah menjadi GP-25 kemudian GP-30 yang digunakan bersama senapan serbu AK-101. Pelontar ini menggunakan amunisi kaliber 40 mm dengan kekuatan pemakaian sebanyak 400 kali pakai. Adapun amunisi dari senjata ini adalah granat 40 mm standar VOG-15 (7P17) yang mempunyai radius daya rusak 6 meter, granat VOG-25P, granat asap (GRD-50, GRD-100 dan GRD-200) juga granat gas air mata. (in)
- Le GP-30 en russe Granatomiot Podstvolny (en russe : гранатомёт подствольный), est un lance-grenades russe qui se place sous un fusil d'assaut développé sous le régime de l'URSS. Sa désignation militaire est 6G21. Il est aussi connu sous l'appellation GP-30 Obuvka et BG-15 Mukha. L'armée chypriote le désigne sous l'appellation BG-30. (fr)
- GP-25(러시아어: ГП-25)는 AK 계열 돌격소총에 장착하는 러시아의 언더배럴 유탄발사기이다. 소비에트 연방의 아프가니스탄 침공 당시였던 1984년에 서방세계에 처음 알려졌다. 최초 형태는 BG-15라 하였으며 AK-74 돌격소총에 부착하여 사용했다. (ko)
- Il GP-25 è un lanciagranate sottocanna di fabbricazione sovietica, attualmente usato dall'esercito russo, dalla stragrande maggioranza degli eserciti regolari mediorientali e da gruppi terroristici e paramilitari. (it)
- GP-25 カスチョール（ロシア語: ГП-25 <<Костёр>>：「焚き火」の意）は、ソビエト連邦が設計したアンダーバレル式の擲弾発射器であり、AKM・AKMS・AK-74・AKS-74・AK-74M・AK-100シリーズのフルサイズライフル、AN-94などに無改造で装着することが可能である。GRAUインデックスは6G15（ロシア語: 6Г15）。 GP-30 アブーフカ（ロシア語: ГП-30 <<Обувка>>：「（小さな）履物」の意）は、GP-25に大幅な改良を加えたものである。GRAUインデックスは6G21（ロシア語: 6Г21）。 GP-34（ロシア語: ГП-34）は、GP-25を元に再設計されたものである。GRAUインデックスは6G34（ロシア語: 6Г34）。 (ja)
- De GP-25 Kostjor ('Vreugdevuur'), GP-30 Oboevka ('Schoentje') (Russisch: ГП-30, Гранатомёт Подствольный, Granatomjot Podstvolnij), GP-34 en de BG-15 Moecha ('Vlieg') zijn Russische granaatwerpers voor de AK-47 en daarvan afgeleide varianten als de AK-74. De eerste ontworpen versie was de BG-15 en werd geplaatst onder de loop van een AK-47. De meest geproduceerde versie was de GP-25, deze heeft een ander richtsysteem dan de BG-15. De nieuwste versie is de GP-34, met onder andere verbeterde beveiliging. (nl)
- O GP-25 Kostyor ('Fogueira'), GP-30 Obuvka ('Sapato') e GP-34 são lançadores de granadas russas de 40 mm (Granatomyot Podstvolnyj) para a série AK de fuzil de assalto. Eles foram vistos pela primeira vez no oeste em 1984 durante a invasão soviética do Afeganistão. A versão inicial foi designada como BG-15 Mukha ('mosca'), e foi montada sob o cano do fuzil de assalto AK-74. A principal versão de produção, o GP-25, possui um sistema de avistamento diferente. O GP-30 foi iluminado e o sistema de avistamento redesenhado foi movido para a direita. (pt)
- ГП-25 или «Костёр» (Индекс ГРАУ — 6Г15) — однозарядный 40-мм подствольный гранатомёт, предназначен для уничтожения открытой живой силы, а также живой силы, находящейся в открытых окопах, траншеях и на обратных скатах местности. Гранатомёт применяется в комплексе с 7,62-мм и 5,45-мм автоматами Калашникова (АКМ, АК-74, АК-12). Относится к подствольным дульно-зарядным нарезным системам. (ru)
- GP-25 (ГП-25) – skonstruowany w ZSRR granatnik podlufowy kalibru 40 mm na granaty bezłuskowe. (pl)
- ГП-25 «Костьор» (рос. ГП-25 «Костёр» (Вогнище) (Індекс ГРАУ — 6 Г15) — однозарядний 40-мм підствольний гранатомет, призначений для використання в комплекті з автоматами АКМ, АК-74. Відноситься до дульно-зарядних нарізних систем, використовується для ураження живої сили супротивника і неброньованої техніки. (uk)
- GP-30（俄語：ГП-30 “Обувка”；Обувка，英語：Obuvka，意為：鞋，俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代號：6G21／6Г21）、GP-25（俄語：ГП-25 “Костёр”；Костёр，英語：Kostyor，意為：篝火，俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局代號：6G15／6Г15）和GP-15（俄語：BG-15 “Мухи”；Мухи；英語：Mukhi，意為：苍蝇）是一系列由前苏联（TsKIB SOO）研製、現在的俄罗斯的KBP儀器設計廠生產的40毫米附加型榴弹发射器系列，主要下掛於卡拉什尼科夫（AK）槍族，發射。 最初版本被命名為BG-15，並且安裝在AK-74突击步枪的槍管下方。而主要生產版本，GP-25可配備不同的瞄準系統。目前最新版本是GP-34，是GP-25（GP-30）的升級版本，有著更輕、更容易量產、更容易使用和瞄準具更準據的優點。GP-25（GP-30）與GP-15的差別在於其握把，GP-15的後方小握把中央有一開孔，而GP-25（GP-30）則為實心結構。 (zh)
- The GP-25 Kostyor ("Bonfire"), GP-30 Obuvka ("Footwear") and GP-34 are a family of Russian 40 mm under-barrel grenade launchers (Granatomyot Podstvolnyj) for the AK family of assault rifles. They were first seen by the West in 1984 during the Soviet Invasion of Afghanistan. The GP-30 was lightened and the redesigned sighting system was moved to the right. The current Izhmash-made version, the GP-34, has an again redesigned sighting system on the right and features the following advantages: (en)
- El GP-30 Obuvka ("Zapato"), GP-25 Kostyor ("Hoguera") y BG-15 Mukha ("Mosca") son lanzagranadas acoplados rusos para los fusiles de asalto de la serie Kalashnikov. Fueron vistos por vez primera en 1984 durante la guerra de Afganistán. La versión inicial fue denominada BG-15 y fue instalada bajo el cañón de los fusiles AK-74. El GP-25, la principal versión de serie, tiene un sistema de puntería diferente. El GP-34, la última versión, tiene las siguientes características: (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)