| rdfs:comment
| - غابرييل ناروتوفيتش (مواليد 17 مارس 1865، تلسياي، ليتوانيا – 16 ديسمبر 1922، وارسو، بولندا) سياسي وشغل منصب أول رئيس لبولندا خلال الفترة 11 ديسمبر 1922 حتى اغتياله في 16 ديسمبر 1922. (ar)
- Gabriel Narutowicz (17. března 1865, Telšiai, Ruské impérium – 16. prosince 1922, Varšava, Polsko) byl polský politik a první prezident druhé polské republiky. Jeho bratr byl litevský právník Stanislovas Narutavičius. (cs)
- Gabriel Narutowicz (* 17. März 1865 in Telšiai (Gouvernement Kowno, heutiges Litauen); † 16. Dezember 1922 in Warschau; Vorname auch Gabryel) war ein polnischer Wasserbauingenieur und Politiker. Er war der erste Präsident der Zweiten Polnischen Republik und wurde fünf Tage nach seinem Amtsantritt bei einem politisch motivierten Attentat ermordet. (de)
- Gabriel Narutowicz (Telšiai, Imperio ruso, 17 de marzo de 1865–Varsovia, Polonia, 16 de diciembre de 1922) fue un ingeniero polaco especializado en hidroeléctricas, que se convirtió en ministro de Obras Públicas de su país y segundo presidente de Polonia en 1922, bajo el régimen de la Segunda República Polaca. (es)
- Gabriel Narutowicz (Polonais: [ˈɡabrjɛl naruˈtɔvit͡ʂ]), né le 7 mars 1865 à Telšiai et mort le 16 décembre 1922 à Varsovie, est un homme d'État polonais. Il devient le premier président de la République de Pologne le 11 décembre 1922. Cinq jours plus tard, il est assassiné par le nationaliste Eligiusz Niewiadomski. (fr)
- Gabriel Józef Narutowicz (bahasa Polski: ; 29 Maret 1865 – 16 Desember 1922) adalah seorang profesor teknik dan politikus Polandia yang menjabat sebagai Presiden Polandia pertama dari 11 Desember 1922 sampai pada 16 Desember, lima hari setelah menerima jabatan. Ia sebelumnya menjabat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dari 1920 sampai 1921 dan sempat menjabat sebagai pada 9122. Sebagai insinyur terkenal dan independen secara politik, Narutowicz adalah kepala negara terpilih pertama setelah Polandia meraih kembali kedaulatan dari . (in)
- Gabriel Narutowicz (Telšiai, Litouwen, 17 maart 1865 – Warschau, 16 december 1922) was een Pools politicus en president van het land. (nl)
- Gabriel Narutowicz herbu własnego (ur. 17 marca?/ 29 marca 1865 w Telszach, zm. 16 grudnia 1922 w Warszawie) – polski inżynier hydrotechnik, elektryk, wolnomularz, profesor Politechniki w Zurychu, minister robót publicznych, minister spraw zagranicznych, pierwszy Prezydent Rzeczypospolitej. Został zastrzelony przez zamachowca w czasie wizyty w galerii „Zachęta”. (pl)
- Gabriel Narutowicz (Telšiai, 17 de março de 1865 — Varsóvia, 16 de dezembro de 1922) foi um professor polonês lituano de engenharia hidrelétrica e político que serviu como o primeiro presidente da Polônia de 11 de dezembro de 1922 até seu assassinato em 16 de dezembro, cinco dias após assumir o cargo. Ele serviu anteriormente como Ministro de Obras Públicas de 1920 a 1921 e brevemente como Ministro das Relações Exteriores em 1922. Um engenheiro renomado e politicamente independente, Narutowicz foi o primeiro chefe de estado eleito após a reconquista da soberania da Polônia de poderes de partição. (pt)
- Га́бриэль Наруто́вич (польск. Gabriel Narutowicz; 17 марта 1865, Тельшяй, Ковенская губерния (ныне — Литва) — 16 декабря 1922, Варшава) — первый президент Польши, занимал пост всего 5 дней, с 11 декабря (избран 9) по 16 декабря 1922 года. Его именем названа площадь в Варшаве. (ru)
- Gabriel Narutowicz, född 17 mars 1865 i Telsze, Ryssland, död 16 december 1922 i Warszawa, var Polens första president. (sv)
- Габрієль Наруто́вич (пол. Gabriel Narutowicz; 17 березня 1865, Тельше, Ковенська губернія (нині — Литва) — 16 грудня 1922, Варшава, Польська Республіка) — перший президент Польщі, який пробув на посаді всього 5 днів, з 11 грудня (обраний 9) до вбивства 16 грудня 1922 року. Професор Технологічного інституту в Цюриху, гідроінженер. Рідний брат Станіслава Нарутовича (Станісловас Нарутавичюс), який зробив кар'єру як литовський політик і брав участь у проголошені незалежності Литви в 1918 році. (uk)
- 加布列尔·纳鲁托维奇（波蘭語：Gabriel Narutowicz 1865年3月9日－1922年12月16日）生於俄羅斯帝國立陶宛的波兰水电工程学教授、政治家，他从1922年12月11日担任第一任波兰总统，12月16日刺暗杀（就职僅五天）。此前在1920至21年，曾担任公共工程部长，并在1922年短暂担任外交部长。 (zh)
- Gabriel NARUTOWICZ [GABrjel naruTOviĉ] (naskiĝis la 17-an de marto 1865 en Telsiai (Litovio); mortis la 16-an de decembro 1922 en Varsovio) estis la unua elektita prezidanto de la Dua Pola Respubliko. Narutowicz plenumis plurajn jarojn en svisa ekzilo, kie li akiris reputacion kiel profesoro kaj inĝeniero pri konstruo de akvobaraĵoj. Post la novestablo de sendependeco de Pollando, li estis ministro pri publika laboro (1920-1921) kaj ministro pri defendaj aferoj (1922). Je propono de Piłsudski - kun voĉdonoj de maldekstruloj kaj kamparana partio - li estis elektita al unua laŭkonstitucia prezidento, la 9-an decembro de 1922. Lia antaŭulo Józef Piłsudski havis la titolon de ŝtatestro. Narutowicz estis celtabulo de nacia kurĉaso (..li estas Prezidanto elektita de judoj) kaj murdis lin kelkajn (eo)
- Gabriel Józef Narutowicz (Polish: [ˈɡabrjɛl naruˈtɔvit͡ʂ]; 29 March 1865 – 16 December 1922) was a Polish professor of hydroelectric engineering and politician who served as the first President of Poland from 11 December 1922 until his assassination on 16 December, five days after assuming office. He previously served as the Minister of Public Works from 1920 to 1922 and briefly as Minister of Foreign Affairs in 1922. A renowned engineer and politically independent, Narutowicz was the first elected head of state following Poland's regained sovereignty from partitioning powers. (en)
- Gabriel Józef Narutowicz poloniar ingeniari, irakasle eta politikaria izan zen. Poloniako lehenbiziko presidentea izan zen 1922ko abenduaren 11tik 16ra. Familia noble batean jaio zen eta San Petersburgoko Unibertsitatean eta Züricheko Politeknikoan ikasi zuen. Lanbidez ingeniaria eta elektrifikazioaren aitzindaria izan zen. 1907an hidroelektrikako irakasle izendatu zuten Zürichen, eta Rhinen mantentze-lanez arduratu zen.
* Datuak: Q55836
* Multimedia: Gabriel Narutowicz (eu)
- 가브리엘 나루토비치(폴란드어: Gabriel Narutowicz, 1865년 3월 17일 ~ 1922년 12월 16일)는 폴란드의 수력발전공학 교수이자 정치인으로, 1922년 12월 11일부터 11월 16일까지 단 5일 동안 폴란드의 초대 대통령직을 지냈다. 1920년부터 1921년까지 공공사업부 장관을 지냈으며, 1922년 잠깐 동안 외무장관을 역임했다. 명망 있던 공학자이자 무소속 정치인이었던 그는 폴란드 분할 이후 처음으로 선출된 국가 원수였다. 1922년 대선 때 을 위시로 한 중도좌파 세력 및 소수민족들의 지지를 받았으나, 우익 성향의 , 극우 광신도, 천주교 극단주의 단체, 민족주의자들로부터 "유대인을 동정한다"는 이유로 노골적인 비판을 받았다. 그럼에도 무소속 후보를 꺾고 폴란드 제2공화국의 초대 대통령으로 당선되었으나, 취임 5일차 미술관에서 작품을 관람하던 중 반대파 에 의해 암살되었다. 그의 장례식에는 500,000여명이 참가했으며, 이는 평화의 상징으로 자리잡으며 향후 극우 운동을 막아내는 데 영향을 주었다. 유해는 12월 22일 바르샤바의 에 안치되었다. (ko)
- Gabriel Narutowicz (Telšiai, 17 marzo 1865 – Varsavia, 16 dicembre 1922) è stato un ingegnere e politico polacco, per meno di una settimana presidente della Polonia. Studente d'ingegneria a San Pietroburgo, Narutowicz aderì al movimento clandestino Proletariat, e dovette fuggire in Svizzera per sfuggire alla polizia zarista. Docente di Idraulica al Politecnico di Zurigo, acquistò fama internazionale come ingegnere idraulico. Fu membro della Massoneria. (it)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)