| rdfs:comment
| - Gai Claudi Marcel Menor (en llatí Caius Claudius M. F. M. N. Marcellus) va ser un magistrat romà del segle I aC, germà de Marc Claudi Marcel. Era amic de Ciceró i oponent a Juli Cèsar. (ca)
- Ο Γάιος Κλαύδιος Μάρκελλος ο Νεότερος, λατιν. Gaius Claudius Marcellus Minor (88 π.Χ. - Μάιος του 40 π.Χ.) ήταν διακεκριμένο μέλος του γένους των Κλαυδίων-Μαρκέλλων. Ήταν φίλος του συγκλητικού Κικέρωνα και ένας από τους πρώτους αντιπάλους του Ιουλίου Καίσαρα. Έγινε διάσημος με τον γάμο του με την αδελφή τού μέλλοντα Αυτοκράτορα Αυγούστου, την Οκταβία τη Νεότερη και ο γιος τους Μάρκος Κλαύδιος Μάρκελλος ήταν για ένα διάστημα ο αναμενόμενος διάδοχος του Αυγούστου. Αποκαλείται Νεότερος σε αντιδιαστολή με τον ομώνυμο εξάδελφό του τον Πρεσβύτερο, ύπατο το 49 π.Χ. (el)
- Gaius Claudius Marcellus (88 BC – May 40 BC) was a Roman senator who served as Consul in 50 BC. He was a friend to Roman senator Cicero and an early opponent of Julius Caesar. He was also noteworthy for marrying the sister of the future emperor Augustus, Octavia the Younger, with whom he fathered M. Marcellus, who was for a while Augustus' intended heir. (en)
- Gaio Claudio Marcello (latino: Gaius Claudius Marcellus; 88 a.C. – 40 a.C.) è stato un politico romano, membro della famosa famiglia dei Marcelli della gens Claudia e discendente diretto del generale Marco Claudio Marcello. (it)
- Gaius Claudius Marcellus (88-40 v.Chr.) was een Romeins politicus uit de late Republiek en was consul in 50 v.Chr. (nl)
- ガイウス・クラウディウス・マルケッルス・ミノル（ラテン語: Gaius Claudius Marcellus Minor, 生年不明 - 紀元前40年）は、共和政ローマの元老院議員。マルクス・トゥッリウス・キケロの友人でもあった。 クラウディウス氏族の出自で、第二次ポエニ戦争で活躍したマルクス・クラウディウス・マルケッルスの直系の子孫でもある。従兄弟に同名のマルケッルス・マヨルがおり、区別して名前の語尾に「ミノル（小）」をつけて呼ぶ。妻は後の初代ローマ皇帝アウグストゥスの姉である小オクタウィア。 (ja)
- Caio Cláudio Marcelo (88–40 a.C.; em latim: Gaius Claudius Marcellus) foi um político da família dos da gente Cláudia da República Romana eleito cônsul em 50 a.C. com Lúcio Emílio Lépido Paulo. É um descendente direto do grande general Marco Cláudio Marcelo, um dos heróis da Segunda Guerra Púnica. É chamado de o Menor para evitar confusões com seu primo de mesmo nome que foi cônsul no ano seguinte. (pt)
- Гай Кла́вдий Марце́лл (лат. Gaius Claudius Marcellus; умер в начале 40 года до н. э., Рим, Римская республика) — римский политический деятель из плебейской ветви рода Клавдиев, консул 50 года до н. э., муж Октавии Младшей. В качестве союзника Гнея Помпея Великого сыграл важную роль в развязывании гражданской войны 49—45 годов до н. э., но сам не принял в ней участие, примирившись с Гаем Юлием Цезарем. (ru)
- Гай Клавдій Марцелл (лат. Gaius Claudius Marcellus; 93 — 40 роки до н. е.) — політичний і державний діяч Римської республіки, консул 50 року до н. е., спочатку помпеянець, згодом замирився з цезаріанцями. (uk)
- Gaius Claudius Marcellus (* spätestens 93 v. Chr.; † Anfang 40 v. Chr.) war ein römischer Politiker der späten Republik und einer der Konsuln des Jahres 50 v. Chr. Wie der mit ihm verwandte Konsul des Vorjahres, Marcus Claudius Marcellus, war er ein Gegner Gaius Iulius Caesars und betrieb dessen Abberufung aus der Statthalterschaft in Gallien. Gegen Ende seines Konsulats übergab Marcellus dem als Feldherrn des Senats gegen Caesar vorgesehenen Pompeius zwei Legionen. Marcellus ist nicht zu verwechseln mit seinem gleichnamigen Cousin, dem Konsul des Jahres 49 v. Chr. (de)
- Cayo o Gayo Claudio Marcelo (m. 40 a. C.) fue un miembro de la distinguida gens Claudia y descendiente directo del cónsul Marco Claudio Marcelo. Su padre también recibió el praenomen «Marcus» y su madre fue . Se le llama el Menor para evitar confusiones con su primo del mismo nombre, que fue cónsul el año 49 a. C.: Cayo Claudio Marcelo. Marcelo se casó en una boda concertada con Octavia la Menor, sobrina nieta de Julio César y hermana de Augusto. Tuvieron tres hijos: dos hijas, ambas llamadas Marcela y un hijo, Marco Claudio Marcelo, nacido en Bayas. (es)
- Caius Claudius Marcellus, dit Caius Claudius Marcellus Minor (88 av. J.-C. - 40 av. J.-C.) est consul en 50 av. J.-C. Il appartient à la branche des Claudii Marcelli de la gens Claudia. Fils de Caius Claudius Marcellus et de Junia de Rome. Il est le cousin du consul de 49 av. J.-C., qui porte le même nom que lui et celui du consul de 51 av. J.-C, Marcus Claudius Marcellus. (fr)
- Gaius Claudius Marcellus (ur. 88 p.n.e. - zm. 40 p.n.e.) – członek wpływowej plebejskiej gałęzi rzymskiego rodu Klaudiuszy (Claudii) noszącej przydomek Marcellus. Ród Marcellusów odgrywał ważną rolę w okresie republiki. Urodzony około 93 p.n.e. Po wojnie Marcellus uzyskał od Cezara przebaczenie. Później wspierał sukcesora Cezara Oktawiana. Zmarł w maju 40 p.n.e. Wdowa po nim, Oktawia, wyszła w kilka miesięcy później za Marka Antoniusza. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)