| rdfs:comment
| - Game je debutové studiové hudební album japonské dívčí skupiny Perfume, které bylo vydáno 16. dubna 2008. Album hned po vydání dominovalo několika japonským (hlavně týdenním) žebříčkům. Skupina k albu uspořádala i turné. (cs)
- GAME es el segundo álbum del grupo de j-pop Perfume. Fue lanzado en Japón el 16 de abril de 2008 y en dos tipos: CD y CD + DVD. Al ser lanzado, GAME debutó como #1 en Oricon, haciendo que Perfume sea uno de los pocos grupos de technopop que han estado allí. «Ceramic Girl» ha sido usado como ending en el anime y «Butterfly» se usó para promocionar el juego de Nintendo DS . (es)
- GAME (ゲーム, Gēmu, prononcé à l'anglaise) est le premier album studio du groupe de J-pop Perfume. Sorti en 2008, il est le premier album du groupe à être intégralement produit par Yasutaka Nakata, membre fondateur du duo Capsule. Il est également, à ce jour, son succès commercial le plus important en ayant été vendu à plus de 500 000 exemplaires et certifié double disque de platine en mars 2009, onze mois après sa sortie. (fr)
- GAME (GAME?) è il secondo album in studio del trio j-pop Perfume, pubblicato il 16 aprile 2008. Esistono due edizioni dell'album: una normale con custodia jewel case, ed una speciale in edizione limitata con custodia jewel case, cover diversa e DVD extra. (it)
- 《GAME》(게임)은 일본의 음악 그룹 퍼퓸의 두 번째 음반이다. 2008년 4월 16일 도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈에서 발매했다. 첫회 한정판에는 공연 영상과 〈마카로니〉의 멤버별 뮤직비디오가 들어있는 DVD가 추가로 붙어있다. 2008년 4월 28일자 주간 앨범차트에서 퍼퓸 사상 처음으로 1위를 차지했다. 이 1위는 여성 그룹의 앨범으로는 베니 케이 이후 약 2년 4개월 만으로, 테크노음악으로는 YMO이후 약 25년 만의 1위이다. 2008년 12월에 열린 《제50회 일본 레코드 대상》에서 우수 앨범상을 수상했고, 2009년 5월에는 CD숍 점원들이 선택한 《제1회 CD숍 대상》에서 준대상을 수상했다. (ko)
- Game is het debuutalbum van de Japanse groep Perfume, uitgebracht door Tokuma Japan Communications op 16 april 2008. Game is het eerste studioalbum van Perfume dat volledig gecomponeerd is door . (nl)
- 『GAME』（ゲーム）は、日本のテクノポップユニット・Perfumeの通算2枚目、初のオリジナル・アルバムである。収録曲「GAME」をアルバムタイトルとした。 初回限定盤（TKCA-73320、CD+DVD）と通常盤（TKCA-73325、CD）の2種でリリースされた。初回限定盤には、ライブ映像やミュージック・ビデオを収録したDVDが付属する。 読売新聞2018年の元旦特集「J-POP 平成の名盤30」で本アルバムが、宇多田ヒカル『First Love』や、globe『globe』などを抑えて実質1位に選ばれた(選者・マーティ・フリードマン、柴那典、石黒大貴の3人が30枚を選び、全員一致で挙げた唯一のアルバム) 。平成を代表する名盤である。 本項では、本作の初回限定盤に付属のDVDに収録されたライブ『Perfume 〜SEVENTH HEAVEN イイ気分♪〜』についても記述する。 (ja)
- 《GAME》是日本流行電音組合Perfume第二張專輯。於2008年4月16日發行。唱片公司為Tokuma Japan Communications。 (zh)
- Game (capitalized as GAME) is the debut studio album by Japanese girl group Perfume. It was released on April 16, 2008 by Tokuma Japan Communications. Game marks Perfume's first studio album to be fully produced by Japanese producer and Capsule member Yasutaka Nakata, while Perfume contributes to the album as the lead and background vocalists. (en)
- Game é o segundo álbum de estúdio do girl group japonês Perfume e o primeiro com material totalmente novo, ao contrário do álbum Perfume: Complete Best formado por um compilação de músicas anteriormente lançadas pelo grupo. Game foi lançado em 16 de abril de 2008 em duas versões: Edição regular (apenas CD) e limitada (CD e DVD). O álbum estreou em 1º lugar na Oricon, um feito que não era conquistado por um artista de technopop desde 1983, quando o grupo Yellow Magic Orchestra alcançou o a primeira posição na parada com o álbum Naughty Boys. De acordo com o Tokyograph, Perfume foi o segundo artista de technopop na história a alcançar essa posição. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)