rdfs:comment
| - Gan Šmu'el (hebrejsky גַּן שְׁמוּאֵל, doslova „Šmu'elova zahrada“, v oficiálním přepisu do angličtiny Gan Shemu'el, přepisováno též Gan Shmu'el) je vesnice typu kibuc v Izraeli, v Haifském distriktu, v Oblastní radě Menaše. (cs)
- غان شموئل (أو غان شموئيل) هو كيبوتس تابع للواء حيفا في إسرائيل ويقع ضمن سلطة المجلس الإقليمي منشة. سُميت هذا الكيبوتس على اسم الحاخام اليهودي أحد مبشّري الصهيونية. (ar)
- Gan Shmuel (Hebrew: גַּן שְׁמוּאֵל, lit. Shmuel's Garden) is a kibbutz in northern Israel. Located in Haifa District, east of Hadera, it falls under the jurisdiction of Menashe Regional Council. In 2019 it had a population of 933. The kibbutz was named after Rabbi Shmuel Mohilever. (en)
- Gan-Shmuel (גן שמואל) est un kibboutz fondé par le mouvement Hashomer Hatzaïr. (fr)
- Gan Szemu’el (hebr. גן שמואל) – kibuc położony w Samorządzie Regionu Menasze, w dystrykcie Hajfa, w Izraelu. Członek Ruchu Kibucowego (Ha-Tenu’a ha-Kibbucit). (pl)
- Ган-Шмуэль (ивр. גן שמואל) — кибуц в Хайфском административном округе Израиля, недалеко от Хадеры. Входит в состав регионального совета Менаше. Киббуц был назван в честь раввина Шмуэля Могилевера. (ru)
|