rdfs:comment
| - ガンゴートリー氷河(ガンゴートリーひょうが、ヒンディー語: गंगोत्री、Gangotri Glacier) は、インドのウッタラーカンド州に位置する氷河。ヒマラヤ山脈の氷河として最大級の一つ。ガンジス川の主要な源泉の一つであり、長さ29km、幅2から6km、総面積143km2、推定27.75km3の体積を有する。 に囲まれており、最高峰の圏谷を北西方向に流れる。終端部はから19km離れた(ヒンディー語: गौमुखまたはगौमुखी、アッサム語及びベンガル語: গোমুখまたはগোমুখী、Gaumukh、Gomukh、牛の口)であり、ガンジス川の源流の一つであるに至る。 ヒンドゥー教の巡礼地でもあり、敬虔な信者はガンゴートリー付近で冷水により沐浴する儀式を行い、多くはガウムクまで赴き、少数の者はさらにタポバンを訪れるが、この巡礼路は2013年インド北部洪水により、2kmにわたって岩が散乱する地帯が生じるなどの損傷が発生している。 (ja)
- Il ghiacciaio di Gangotri è un ghiacciaio dell'India, situato nel distretto di Uttarkashi; lungo 30,2 km e largo tra 0,5 a 2,5 km, è uno dei più grandi in Himalaya, nonché una delle principali fonti idriche del fiume Gange. (it)
- Gangotri - lodowiec w Wysokich Himalajach, w północnych Indiach, w stanie Uttar Pradesh. Z lodowca wypływa rzeka . (pl)
- 根戈德里冰川是印度的冰川,位於北阿坎德邦,是恆河西源帕吉勒提河的水源。該冰川長約30公里、寬2至4公里。其長度在過去25年減少850米。 (zh)
- La Glacera Gangotri està situada al , Uttarakhand, regió de l'Índia que fa frontera amb el Tíbet. Aquesta glacera, font del Ganges, és una de les més grans a l'Himàlaia amb un volum aproximat de més de 27 km³. La glacera té aproximadament 30 quilòmetres de llarg i de 2 a 4 km d'ample. Al voltant de la glacera hi ha els cims del grup Gangotri, que inclouen uns quants cims notables per les seves rutes d'escalada extremadament desafiants, com Shivling, , , i . Flueix aproximadament cap al nord-oest, originant-se en un circ per sota del Chaukhamba, el cim més alt del grup. (ca)
- Ledovec Gangotri (v sanskrtu a hindi गंगोत्री) se nachází v okrese Uttarkaši, v indickém státu Uttarákhand, v oblasti hraničící s Tibetem. Tento ledovec, jeden z hlavních zdrojnic Gangy, je jedním z největších v Himálaji s odhadovaným objemem přes 27 kubických kilometrů. Ledovec je asi 30 kilometrů dlouhý a 2 až 4 kilometry km široký. Zaujímá plochu 144 km² (2012). Kolem ledovce jsou vrcholy masivu Gangotri, včetně několika vrcholů známých svými extrémně náročnými lezeckými cestami, jako jsou hory Šivling, Thalaj Sagar, Meru a Bhagirathi III. Ztéká zhruba k severozápadu a pochází z karu pod Čaukhambou, nejvyšším vrcholem masivu. (cs)
- Der Gangotrigletscher ist ein Gletscher im indischen Bundesstaat Uttarakhand, der mit einem geschätzten Volumen von über 27 km³ zu den größten Gletschern im Himalaya zählt. Er ist etwa 30 km lang und zwischen 2 und 4 km breit, seine Fläche betrug im Jahr 2010 etwa 144 km². (de)
- Glaĉero Gangotri (en sanskrita kaj en hinda lingvoj: गंगोत्री) estas en distrikto Utarkaŝi, Utarakando, Barato, en regiono kiu limas al Tibeto. Tiu glaĉero, kiu estas unu el la ĉefaj fontoj de la granda rivero Gango, estas unu el la plej grandaj en Himalajo kun ĉirkaŭkalkulita volumo de 27 kubaj kilometroj. La glaĉero estas ĉirkaŭ 30 kilometrojn longa kaj 2 ĝis 4 km larĝa. Ĉirkaŭ la glaĉero estas la montopintoj de la Grupo Gangotri, kiel kelkaj pintoj famaj pro siaj tre defiaj grimpovojoj, kiel Ŝivling, Talaj Sagar, Meru, kaj Bhagirathi la 3-a. Ĝi fluas ion nordokcidenten, origininte en cirko ĉe Ĉauĥamba, nome la plej alta pinto de la grupo. (eo)
- Gangotri (Sanskrit and Hindi: गंगोत्री) is located in Uttarkashi District, Uttarakhand, India in a region bordering Tibet. This glacier, one of the primary sources of the Ganges, has a volume of over 27 cubic kilometers. The glacier is about 30 kilometres (19 miles) long and 2 to 4 km (1 to 2 mi) wide. Around the glacier are the peaks of the Gangotri Group, including several peaks notable for extremely challenging climbing routes, such as Shivling, Thalay Sagar, Meru, and Bhagirathi III. It flows roughly northwest, originating in a cirque below Chaukhamba, the highest peak of the group. (en)
- El glaciar Gangotri (en sánscrito e hindi: गंगोत्री) está situado en el distrito de Uttarkashi, en el estado indio de Uttarakhand, en una región fronteriza con el Tíbet. Este glaciar, una de las principales fuentes del río Ganges, es uno de los mayores del Himalaya, con un volumen estimado de más de 27 kilómetros cúbicos. El glaciar tiene unos 30 kilómetros de largo y entre 2 y 4 km de ancho. Alrededor del glaciar se encuentran los picos del grupo Gangotri, entre los que se encuentran varios picos notables por las rutas de escalada extremadamente desafiantes, como Shivling, , Meru y Bhagirathi III. Fluye más o menos hacia el noroeste y se origina en un circo debajo de Chaukhamba, el pico más alto del grupo. (es)
- Le glacier de Gangotri (en sanskrit et en hindi : गंगोत्री हिमानी (gaṃgotrī himānī)) est situé dans le district d'Uttarkashi, dans l'État d'Uttarakhand, en Inde, dans une région limitrophe du Tibet. Ce glacier, l'une des principales sources du Gange, est l'un des plus grands de l'Himalaya, avec un volume estimé à plus de 27 kilomètres cubes. Le glacier mesure environ 30 kilomètres de long et 2 à 4 kilomètres de large. Autour du glacier se trouvent les sommets du groupe de Gangotri, y compris plusieurs sommets remarquables pour leurs voies d'escalade extrêmement difficiles, comme le (en), le Thalay Sagar, le pic Meru et le Bhagirathi III. Il s'épanche vers le nord-ouest, prenant naissance dans un cirque en dessous de Chaukhamba, le plus haut sommet du groupe. (fr)
- De Gangotrigletsjer is een grote gletsjer in de Himalaya's van de Indiase deelstaat Uttarakhand. De gletsjer is de bron van de , een van de twee rivieren die samen de Ganges vormen, de meest heilige rivier voor hindoes. De plek waar de rivier uit de gletsjer stroomt wordt genoemd en is een belangrijk pelgrimsoord. Jaarlijks trekken duizenden pelgrims van het verder stroomafwaarts gelegen plaatsje naar Gomukh voor een bad in het ijskoude gletsjerwater. (nl)
- O glaciar Gangotri situa-se no distrito de , Uttarakhand, Índia, próximo da fronteira com a China. Este glaciar é a origem do rio Ganges e é um dos maiores dos Himalaias, com 200 km² de superfície gelada e um volume estimado em 27 km³. Tem cerca de 30 km de comprimento e a sua largura varia entre 2 e 4 km. À sua volta encontram-se vários picos montanhosos como o , o e o Meru. O movimento do glaciar faz-se em direção a noroeste, formando um circo glacial abaixo do , o pico mais alto da vizinhança. (pt)
- Gangotri Glacier är en glaciär i Indien, på gränsen till Kina. Den ligger i den norra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden New Delhi. Gangotri Glacier ligger 6 104 meter över havet. Terrängen runt Gangotri Glacier är huvudsakligen mycket bergig. Gangotri Glacier ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är 6 620 meter över havet, 1,0 km öster om Gangotri Glacier. Runt Gangotri Glacier är det ganska tätbefolkat, med 54 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Kedārnāth, 15,7 km sydväst om Gangotri Glacier. Trakten runt Gangotri Glacier är permanent täckt av is och snö. (sv)
- Льодовик Ґанґотри — льодовик в окрузі Уттаркаші індійського штату Уттаракханд, розташований біля кордону з Китаєм. Цей льодовик є джерлом річки Ґанґ та одним з найбільших в Гімалаях, його об'єм становить близько 27 км3. Льодовик має близько 30 км завдовжки і 2–4 км завширшки. Льодовик оточують вершини групи Ґанґотри, кілька з них відомі дуже складними маршрутами сходження, зокрема Шівлінґ, Тхалай-Саґар, Меру і Бхаґіратхі III. Він стікає у напрямку на північний захід, починаючись біля найвищої вершини групи, Чаукхамби. Як і більшість льодовиків у світі, зараз Ґанґотри швидко відступає. (uk)
- Ледни́к Ганго́три расположен в округе Уттаркаши индийского штата Уттаракханд, у границы с Китаем. Этот ледник является истоком реки Ганг и одним из крупнейших в Гималаях, его объём составляет около 27 км³. Ледник имеет длину около 30 км и 2— 4 км в ширину. Ледник окружают вершины группы Ганготри, несколько из них известны очень сложными маршрутами восхождения, в частности Шивлинг, Тхалай-Сагар, Меру и Бхагиратхи III. Он истекает в направлении на северо-запад, начинаясь у высочайшей вершины группы, Чаукхамбы. Как и большинство ледников в мире, сейчас Ганготри быстро отступает. (ru)
|