rdfs:comment
| - Garcia I de Castella, dit el de Les mans blanques (Burgos, 938 - Medinaceli, 995) fou comte de Castella (970-995). (ca)
- García Fernández († 995) war Graf von Kastilien und Álava. (de)
- García Fernández, called of the White Hands (Spanish: Él de las Manos Blancas) (Burgos, c. 938 – Córdoba, 995), was the count of Castile and Alava from 970 to 995. In May 995, he was captured by a raiding party while out hunting. Wounded in the encounter, he was sent to Cordoba as a trophy, but died at Medinaceli in June 995. (en)
- Gartzia Fernanditz edo Gartzia I.a Gaztelakoa (latinez: Garsea Fredinandez, gaztelaniaz: García Fernández; Burgos, 938 - Kordoba, 995eko ekainaren 29a), ezizenez Esku Zurietakoa, Gaztelako bigarren konde burujabea izan zen 970-995 bitartean. (eu)
- García Fernández (né à Burgos en 938, tué à Medinaceli le 29 juillet 995) fut comte de Castille et d’Alava de 970 à 995. (fr)
- García Fernández, dipanggil si Tangan Putih (bahasa Spanyol: Él de las Manos Blancas) (Burgos, 938 — Córdoba, 995), adalah seorang Bangsawan Kastilia dan Alava dari tahun 970 sampai 995. Putra dari Bangsawan , ia melanjutkan kekuasaan dari Kerajaan León, meskipun ia praktis otonom. Dalam usahanya untuk mengembangkan perbatasannya atas biaya suku , pada tahun 974 ia mengembangkan dasar sosial nobel dengan mengumumkan secara resmi bahwa dari yang melengkapi seorang ksatria untuk berperang akan memasuki jajaran ranking nobel. Putranya, , mewarisi tahta kepemimpinannya. (in)
- García I Fernández van Castilië bijgenaamd met de Witte Handen (Burgos, circa 938 - Medinaceli, juni 995) was van 970 tot aan zijn dood graaf van Castilië en Álava. Hij behoorde tot het huis Beni Mamaduna. (nl)
- García Fernández (García in spagnolo, galiziano e asturiano, Garcia in catalano e portoghese; Burgos, 938 – Cordova, estate 995) soprannominato el de las manos blancas (dalle mani bianche), fu conte indipendente di Castiglia (970-995) e conte di Burgos, Lantarón, Cerezo e Álava. (it)
- Garcia I Fernandez (ur. 938 w Burgos, zm. 995 w Kordowie) – hrabia Kastylii i Álava od 970 roku do śmierci. Był synem hrabiego . W czasie swoich rządów prowadził politykę zmniejszania zależności od Królestwa Leónu i rozszerzania autonomii. (pl)
- Garcia Fernandez "o das Mãos Brancas" (941/944 – 995), foi conde de Castela em 970 depois da morte de seu pai. (pt)
- Гарсія I Білорукий (*García I Fernández el de las Manos Blancas, 938 —995) — граф Кастилії, Алави, Бургоса та Лари у 970—995 роках. (uk)
- Гарси́я Ферна́ндес (Гарсия I Фернандес, Гарсия Белые Руки; исп. García Fernández El de las Manos Blancas; 938—1 августа или 30 декабря 995) — первый независимый от королевства Леон граф Кастилии (970—995). (ru)
- 加西亞·費爾南德斯(西班牙语:García Fernández,布爾戈斯,938年-995年,科爾多瓦),被稱為白手的(西班牙语:Él de las Manos Blancas),是卡斯蒂利亚與阿拉瓦伯爵(970年到995年)。 他是费尔南·冈萨雷斯伯爵的兒子,儘管他繼續承認萊昂王國的宗主權,但事實上他是獨立自主的。為了向摩爾人擴張他的疆界,974年他頒布了一項詔令以擴大貴族的社會基礎,內容是任何的農奴只要具有參與作戰的騎士資格,便可躋身成為貴族的一份子。他的兒子桑乔一世繼承他的位子。 (zh)
- غارسيا فرنانديث, الملقب بذي الأيادي البيضاء (938، برغش — 995، قرطبة) كونت قشتالة وألبة بين عامي 970م-995م. غارسيا فرنانديث هو ابن الكونت فرنان غونثالث كونت قشتالة وزوجته سانشا سانشيز النافارية، ظلت قشتالة خاضعة اسميًا لسلطة مملكة ليون، في الوقت التي كانت تحكم فيه ذاتيًا بالفعل. وفي سعيه للتوسع على حساب أراضي المسلمين، أعلن في عام 974 أن سيرفع رتبة فرسان كاستروخيريث الذين سيشاركونه معاركه إلى رتبة النبلاء. وقد خلفه ابنه . في عام 960، تزوج غارسيا من آفا الريباغورثية ابنة ريموند الثاني كونت ريباغورثا، وأنجب 7 أبناء: (ar)
- García Fernández el de las Manos Blancas (Burgos, c. 938-Medinaceli, 995) fue conde de Castilla de 970 a 995. Hijo de Fernán González y Sancha de Pamplona, seguía reconociendo la superioridad jurídica de los monarcas leoneses, aunque tuvo plena autonomía administrativa en su territorio. Para hacer frente al peligro musulmán que se cernía sobre sus fronteras, amplió la base social del condado promulgando las ordenanzas sobre los caballeros villanos de Castrojeriz, equiparando a los caballeros villanos con los infanzones: aquellos campesinos que dispusieran de un caballo para la guerra serían equiparados automáticamente con los nobles de segunda clase. (es)
|