rdfs:comment
| - Garth Marenghi: Nemocnice na kraji světa (v anglickém originále Garth Marenghi's Darkplace) je britský kultovní komediální seriál tvůrců Matthewa Holnesse a Richarda Ayoadea, kteří k němu napsali scénář, režírovali ho, a také v něm hráli hlavní postavy. Vychází z původního divadelního představení těchto autorů , za které v roce 2001 získali cenu . V tomto představení vystupovaly fiktivní postavy autora hororů Gartha Marenghiho a jeho nakladatele . (cs)
- Garth Marenghi's Darkplace is a British horror parody television series created by Richard Ayoade and Matthew Holness for Channel 4. The show focuses on fictional horror author Garth Marenghi (played by Holness) and his publisher Dean Learner (played by Ayoade), characters who originated in the stage show Garth Marenghi's Fright Knight. The show was later broadcast in the United States on the Sci-Fi Channel and Adult Swim and is available to stream on Peacock. (en)
- Garth Marenghi's Darkplace est une série humoristique britannique produite pour Channel 4 par et Richard Ayoade en 2004. Il s'agit d'une parodie du genre horrifique se fondant sur l'écrivain fictif Garth Marenghi. L'effet parodique vient du décalage entre la relative nullité de la série et le sérieux des acteurs/réalisateurs/producteurs. Chaque épisode est une histoire à part entière, relativement très mal écrite, mal jouée et avec des effets spéciaux pitoyables.[réf. souhaitée] (fr)
- Garth Marenghi’s Darkplace – brytyjski serial telewizyjny, parodia horroru stworzona dla Channel 4 przez Richarda Ayoade i Matthew Holnessa. Serial skupia się na „mrocznych” losach tytułowego bohatera Gartha Marenghi (Matthew Holness) i jego wydawcy, Deana Learnera (Richard Ayoade). Pomimo niskiej oglądalności spowodowanej emisją w późnych godzinach nocnych, serial odniósł znaczący sukces w Internecie, co zmusiło Channel 4 do wznowienia emisji i wydania wersji DVD. W 2005 roku kanał Film Four zasugerował twórcom napisanie scenariusza do filmowej wersji swojego serialu. (pl)
|