rdfs:comment
| - George Murdoch (April 29, 1850 – February 2, 1910) was a Canadian politician, Alberta pioneer, saddle-maker, and the first mayor of Calgary, Alberta. (en)
- George Murdoch (Paisley, Escòcia, 29 d'abril de 1850 - Calgary, Canadà, 2 de febrer de 1910) fou el primer caldade de Calgary, a la província d'Alberta (Canadà). La família de Murdoch va emigrar cap al Canadà l'any 1854 i s'hi va establir a Saint John, a Nova Brunsvic. Murdoch va passar la seva infància en aquest província: lloc on es casà amb Margaret i on va tenir els seus primers dos fills. En total, en varen tenir com a mínim 3, dos nois i dues noies. (ca)
- George Murdoch (29 de abril de 1850-2 de febrero de 1910) fue el primer alcalde de Calgary, (Alberta, Canadá). Nació en Paisley (Escocia) y falleció en Calgary. La familia de Murdoch emigró a Canadá en 1854 y se estableció en Saint John, Nuevo Brunswick. Murdoch pasó su infancia en esta provincia: aquí fue donde se casó con su mujer Margaret y donde tuvieron sus primeros dos hijos. En total, tuvieron al menos tres hijos y dos hijas. (es)
- George Murdoch (29 avril 1850 - 2 février 1910) fut le premier maire de Calgary, en Alberta. Il est né à Paisley, en Écosse, et est décédé à Calgary, en Alberta. La famille de Murdoch a immigré au Canada en 1854 et s'est établie à Saint John, au Nouveau-Brunswick. Il a passé une grande partie de son enfance au Nouveau-Brunswick. Il y épousa sa femme Margaret et ils eurent ensemble l trois fils et deux filles, dont leurs deux premiers enfants dans la province du Nouveau-Brunswick. (fr)
|