rdfs:comment
| - Der Deutsch Langhaar (auch Deutsch-Langhaar) ist eine von der FCI anerkannte deutsche Hunderasse (FCI-Gruppe 7, Sektion 1.2, Standard Nr. 117). (de)
- The German Longhaired Pointer (GLP) is a breed of dog. Developed in Germany, it is used as a multipurpose gundog. It is closely related to its cousins, the German Shorthaired Pointer (GSP), the German Wirehaired Pointer (GWP) and the Large Münsterländer, which was previously part of the breed. (en)
- El Perro de muestra alemán de pelo largo es una raza de perro desarrollada en Alemania como perro de caza. (es)
- Le chien d'arrêt allemand à poil long, plus communément appelé langhaar, est une race de chien d'arrêt d'origine allemande appartenant au 7e groupe de la Fédération cynologique internationale. C'est un chien de taille moyenne, au poil long raide ou ondulé et à la robe généralement marron unicolore. (fr)
- Is madadh clóis é pointéir fadfhionnaidh Gearmánach. (ga)
- De Duitse staande hond (langhaar) is een hondenras afkomstig uit Duitsland. (nl)
- ジャーマン・ロングヘアード・ポインター(英:German Long-haired Pointer)は、ドイツ原産のポインター犬種の一つである。ドイツ名はドイチャー・ラングハーリガー・フォルシュテフンド(英:Deutscher Langhaariger Vorstehund)。 (ja)
- Wyżeł niemiecki długowłosy jest to jedna z ras psów należąca do grupy wyżłów, zaklasyfikowana do sekcji , w podsekcji psów w typie . Typ wyżłowaty. Podlega próbom pracy. (pl)
- Немецкий лангхаар, или немецкая длинношёрстная легавая (нем. deutsch langhaar), — охотничья подружейная собака. (ru)
- Långhårig vorsteh (Deutsch Langhaar) är en hundras från Tyskland, en stående fågelhund av spanieltyp. (sv)
- Німецький лангхар (анг. Deutsch langhaar) — мисливський собака, який, згідно з класифікацією, належить до 7 групи МКФ (uk)
- A braco alemão de pelo longo (em alemão: Deutsch Langhaar Vorstehhund) é uma raça de cão desenvolvida na Alemanha. Seus exemplares são usados como cão de caça. Sua origem, apesar de localizada na Europa, ainda não foi estabelecida e por isso, ainda existem teorias: Alguns supõem que esta raça é o resultado do cruzamento entre o perdigueiro alemão (Wachtelhund) e os spaniels franceses; Outros acreditam que teria ainda ocorrido uma mistura de sangue de setters irlandeses e gordons; E para outros, este braco descende do pointer espanhol, raça antiga que foi levada à Alemanha a partir de 1600, após uma série de cruzamentos com diversas outras raças, como sabujos, o bloodhound, o foxhound inglês, vários exemplares franceses, espécies sortidas da Escandinávia, o pergigueiro alemão, o braco ital (pt)
|