| rdfs:comment
| - تعد الأقلية الألمانية في بولند منذ عام 1991 أقلية قومية معترف بها، وكانت الأقلية الألمانية المسجلة في بولندا في الإحصاء الوطني لعام 2011 تتألف من 148 ألف شخص،منهم 64،000 مزيج من العرق الألماني والبولندي و 45000 من العرق الألماني فقط. (ar)
- ドイツ系ポーランド人（Mniejszość niemiecka w Polsce）とは、現在ポーランドに居住するドイツ人を意味する。第二次世界大戦後の民族ドイツ人の追放により、彼らのほとんどはドイツに帰還したが、一部の人達はポーランドに残り生活することを決めた。今ではポーランド国内最大のマイノリティーであるが、すでに多くがポーランド社会に同化し、2002年時点でポーランドの総人口の0.381%を占めるにすぎない。 いっぽう、中世の時代にポーランドに移住したドイツ系の人々はその多くが近世から現代にかけて最も熱狂的なポーランド愛国者たちとなり、ポーランドの歴史に残る偉大な人物たちを生み出していくのであるが、彼らはこの「ドイツ系ポーランド人」の範疇に入らず、完全にした純粋なポーランド人とみなされる。そのため彼らの子孫はドイツ系の姓をもちながら自らのアイデンティティについて本人たちも社会も彼らを「ドイツ系」とは全く考えておらず、彼らの存在は現代の民族統計にはまったく反映されない。「ドイツ系ポーランド人」の割合が上のように小さい結果となるのはそのためである。 (ja)
- La minoranza tedesca in Polonia dal 1991 è una minoranza nazionale riconosciuta. 152.897 persone nel censimento del 2002 dichiararono di essere tedeschi; questo corrisponde a una percentuale sulla popolazione della Polonia dello 0,38%. Sempre secondo lo stesso censimento, 204.573 persone utilizzano nella loro vita privata la lingua tedesca. L'ambasciata tedesca a Varsavia, tuttavia parla di 300.000/400.000 cittadini di origine tedesca. (it)
- De Duitse minderheid in Polen is een etnische groep van Duitsers in Polen die sinds 1991 erkend wordt. In dat jaar werd het aantal Poolse staatsburgers dat aanspraak maakte op een Duitse identiteit op ca. 400.000 geschat. De helft daarvan wilde een Duits paspoort aanvragen en een deel van hen emigreerde naar Duitsland. De aanwezigheid van Duitsers in Polen heeft een lange historie, die grotendeels beëindigd werd met de verdrijving van de Duitsers uit Oost-Europa na de Tweede Wereldoorlog en Etnische zuivering in Midden-Europa. (nl)
- 독일계 폴란드인은 폴란드에 거주하는 이다. (ko)
- Mniejszość niemiecka w Polsce – największa liczebnie spośród ustawowo uznawanych mniejszości narodowych w Polsce. Obecnie mniejszość niemiecka w Rzeczypospolitej Polskiej to obywatele Polski narodowości niemieckiej, którzy zadeklarowali swoją niemiecką narodowość w ramach spisów powszechnych organizowanych na terenie państwa polskiego. (pl)
- Tyska minoritetsbefolkningen i Polen utgjorde vid 2011 års folkräkning 148 000 personer. Lejonparten av den tyska minoriteten är bosatt i Opole vojvodskap i sydvästra Polen. Denna artikel relaterad till Polen saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 在2011年全國人口普查中登記在冊的波蘭德裔（德語：Deutsche Minderheit in Polen）人口有148,000人，其中64,000人宣稱同時有波德血統，45,000人單純為德裔。在2002年的人口普查中，有152,900人稱為德裔。德裔少數族裔的代表認為他們的群體的數字要高一些，因為在共產主義時期被排斥後，少數族裔成員不願說出他們的真實種族。此外，由於實際情況，許多具有部分德國血統的人並不認同他們的德國背景，有些人估計具有不同程度德國血統的波蘭人有400,000到500,000人。 大多數德裔少數民族居住的奧波萊省和西里西亞省的某些地區。在中世紀晚期，講德語的人首先來到這些地區。然而，無論是上西里西亞還是整個波蘭，都沒有任何地方可以將德語視為日常交流的語言。波蘭在上西里西亞的德國少數民族的主要家庭或家庭語言曾經是西里西亞德語（主要是上西里西亞方言），但自1945年以來，標準德語將這些方言取代，除了最古老的幾代人外，德語方言一般都不再使用了。德裔少數民族目前在波蘭共和國下議院有一個席位（1993年至1997年有四個席位），這得益於波蘭選舉法的現行規定，該規定將少數民族免於5%的國家門檻。 (zh)
- Els Alemanys de Polònia (alemany Deutsche Minderheit in Polen) és una minoria nacional de Polònia reconeguda legalment des de 1991. L'idioma alemany es fa servir en determinades zones del voivodat d'Opole (Oppeln), on hi resideix el 70% de la minoria. La llista electoral Minoria Alemanya compta actualment amb un escó al Parlament polonès (Sejm) i es beneficien de la redacció de l'actual Llei Electoral polonesa que permet a les minories nacionals a estar exempts del llindar del 5% (en va tenir quatre de 1993 a 1997). (ca)
- Die deutsche Minderheit in Polen ist eine seit 1991 anerkannte nationale Minderheit in Polen, deren Rechte durch die Polnische Verfassung garantiert sind. Das Siedlungsgebiet dieser Deutschen liegt überwiegend in Oberschlesien zwischen den Städten Opole (deutsch Oppeln, schlesisch Uppeln) und Katowice (deutsch Kattowitz, schlonsakisch Katowicy). Dort stellen sie in mehreren Gemeinden 20 bis 50 Prozent der Bevölkerung, das Zentrum mit den meisten Angehörigen der Minderheit liegt in der Woiwodschaft Opole. Die deutsche Sprache ist dort und in der Woiwodschaft Schlesien verbreitet, allerdings ist nirgendwo in Polen Deutsch eine Sprache der Alltagskommunikation. Die überwiegende Haus- oder Familiensprache (Umgangssprache) der deutschen Minderheit in Oberschlesien ist Schlesisch (polnischer Dia (de)
- The registered German minority in Poland at the 2011 national census consisted of 148,000 people, of whom 64,000 declared both German and Polish ethnicities and 45,000 solely German ethnicity. At a 2002 census there were 152,900 people declaring German ethnicity. (en)
- La inmigración alemana en Polonia se refiere al asentamiento de alemanes en uno de sus países limítrofes. La minoría alemana registrada en Polonia en el censo nacional de 2011 constaba de 148 mil personas, de las cuales 64 000 declararon ser tanto alemanes como polacos y 45 000 exclusivamente alemanes. En el censo de 2002 habían 152.900 personas declaradas alemanes. (es)
- Les Allemands de Pologne (en allemand : Deutsche Minderheit in Polen, en polonais : Mniejszość niemiecka w Polsce) constituent une minorité nationale significative parmi les citoyens de la République de Pologne, dont l'effectif est difficile à évaluer. La minorité allemande en Pologne habite surtout dans les régions de Silésie et de Varmie-Mazurie. On retrouve une présence résiduelle moins importante dans certaines communes de Poméranie et de Basse-Silésie. La langue allemande est utilisée essentiellement dans la voïvodie d'Opole (Oppeln), où la grande majorité de la communauté réside. (fr)
- Немцы в Польше (польск. Niemcy w Polsce, нем. Deutsche in Polen) — крупнейшее неславянское меньшинство республики Польша. зафиксировала 152 900 этнических немцев в стране (0,38 % населения страны). По данным послевоенной переписи 1946 года в стране по-прежнему находилось свыше 2,3 млн так называемых фольксдойче, которые составляли 41 % населения переданных Польше областей, были заметным меньшинством Польского коридора, а также составляли небольшую долю населения бывшего Царства Польского. Бо́льшая часть немцев Польши была депортирована, хотя многие предпочитали репатриироваться в Германию самостоятельно. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)