rdfs:comment
| - غواصة يو-18 غواصة يو بوت ألمانية من الفئة الثانية بي بنيت ل سلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمارينه، في أحواض بناء السفن الألمانية التابع لفريدريش كروب في كيل خلال الحرب العالمية الثانية. تم وضعهh في 10 يوليو 1935 وتم تشغيلها في 4 يناير 1936. وقد خدمت في العديد من أساطيل غواصات يو أثناء فترة خدمتها. (ar)
- U 18 war ein deutsches U-Boot vom Typ II B, das im Zweiten Weltkrieg von der Kriegsmarine eingesetzt wurde. (de)
- El U 18 o Unterseeboot 18 fue un submarino alemán de la Kriegsmarine, correspondiente al , usado en la Segunda Guerra Mundial desde distintas bases hasta que fue echado a pique por su tripulación el 25 de agosto de 1944 tras ser dañado cinco días antes en un ataque aéreo. En sus catorce patrullas de combate, logró hundir tres buques y dañar otros dos, con un combinado de 11 160 toneladas, que se desglosan en dos mercantes con un total de 1500 toneladas y un buque auxiliar de guerra de 400 toneladas hundidos, así como un mercante de 7745 toneladas y un buque de guerra de 56 toneladas dañados. (es)
- German submarine U-18 was a Type IIB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. It was laid down 10 July 1935 and commissioned on 4 January 1936. It served in many U-boat flotillas during its service. (en)
- L'Unterseeboot 18 ou U-18 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type II.B utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale. Comme les sous-marins de type II étaient trop petits pour des missions de combat dans l'océan Atlantique, il a été affecté dans la mer du Nord et la mer Noire. (fr)
- De U-18 was een Duitse onderzeeboot van het Type IIB bij de Kriegsmarine. Het schip werd besteld op 2 februari 1935 en de kiel werd gelegd op 10 juli 1935 op de Friedrich Krupp Germaniawerf AG in Kiel. De U-18 werd te water gelaten op 7 december 1935. (nl)
- U-18 – niemiecki okręt podwodny typu IIB z okresu II wojny światowej. Zamówienie na budowę złożono 2 lutego 1935 roku w stoczni Germaniawerft w Kilonii. Stępkę położono 10 lipca. Okręt został zwodowany 7 grudnia 1935 roku, a wcielony do służby 4 stycznia 1936 roku pod dowództwem Kptlt. Hansa Pauckstadta. Do połowy 1942 roku okręt pływał na patrole na Bałtyku oraz Morzu Północnym, później przetransportowany nad Morze Czarne, w maju 1943 roku włączony w skład 30. Flotylli w Konstancy w Rumunii. Jednostka przeprowadziła 14 patroli bojowych, przebywając w morzu 287 dni. 25 sierpnia 1944 roku został zatopiony przez własną załogę niedaleko Konstancy. (pl)
- O Unterseeboot 18 foi um U-Boot da Kriegsmarine que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. O submarino afundou no dia 20 de Novembro de 1936 às 09:54 na Baia de Lübeck após colidir com o , falecendo neste acidente 8 de seus tripulantes e os outros 12 conseguiram sobreviver. O submarino foi relançado no dia 28 de Novembro de 1936 e entrou em serviço novamente no dia 30 de Setembro de 1937. Foi novamente afundado no período pós-guerra pelo submarino soviético M-120 no dia 26 de Maio de 1947 em Sevastopol. (pt)
- U-18 — малая подводная лодка типа IIB, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 2 февраля 1935 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 10 июля 1935 года под заводским номером 548. Спущена на воду 7 декабря 1935 года. 4 января 1936 года принята на вооружение и, под командованием капитан-лейтенанта Ганса Покштадта вошла в состав 1-й флотилии. (ru)
- U-18 — малий німецький підводний човен типу II-B для прибережних вод, часів Другої світової війни. Заводський номер 548 (uk)
|