| rdfs:comment
| - Germànic V (?, (1835) - † ?, 28 de juliol de 1920). Patriarca de Constantinoble del 1913 al 1918. Patriarca Ecumènic de Constantinoble des del 10 de febrer del 1913 fins al 25 d'octubre del 1918. Va morir el 1920. (ca)
- جرمانوس الخامس (باليونانية Γερμανός Ε) (6 ديسمبر 1835 - 28 يوليو 1920) كان البطريرك المسكوني للقسطنطينية من 28 يناير 1913 حتى 25 أكتوبر 1918. تلقى تعليمه في القدس وأثينا قبل أن يلتحق بمدرسة هالكي اللاهوتية. ولد في 6 ديسمبر 1835 في بلاطة دو فانار في القسطنطينية تحت اسم جورج كافاكوبولوس وتوفي في 18 يوليو 1920). (ar)
- Ο Γερμανός Ε΄ (6 Δεκεμβρίου 1835 - Δεκέμβριος 1920) ήταν Οικουμενικός Πατριάρχης κατά τα έτη 1913-1918. (el)
- Germanus V (6 December 1835 – 28 July 1920) was the Ecumenical Patriarch of Constantinople from 28 January 1913 till 1918. He was educated in Jerusalem and Athens before attending the Theological School of Halki. Germain V of Constantinople (in Greek Γερμανός Ε ', born 6 December 1835 in Balata du Phanar in Constantinople under the name Georges Kavakopoulos; died 18 July 1920) was patriarch of Constantinople from 10 February 1913 to 25 October 1918. (en)
- Germain V de Constantinople (en grec Γερμανός Ε', né le 6 décembre 1835 à Balata du Phanar à Constantinople sous le nom de Georges Kavakopoulos et mort le 18 juillet 1920) est patriarche de Constantinople du 10 février 1913 au 25 octobre 1918. (fr)
- German, imię świeckie Jeorjos Kawakopulos (ur. 1835 w Konstantynopolu, zm. w grudniu 1920 tamże) – grecki biskup prawosławny, patriarcha Konstantynopola w latach 1913–1918. Ostatni patriarcha Konstantynopola służący w Imperium Osmańskim. (pl)
- Germano V de Constantinopla (em grego: Γερμανός Ε΄; 6 de dezembro de 1835 – 28 de julho de 1920), nascido Jorge Cavacopoulos (em grego: Γεώργιος Καβακόπουλος; romaniz.: Georgios Kavakopoulos), foi patriarca ecumênico de Constantinopla entre 1913 e 1918, um mandato que incluiu a Primeira Guerra Mundial que levou ao fim o Império Otomano. Foi o último patriarca ecumênico a receber o reconhecimento oficial de um sultão otomano. (pt)
- Патріарх Герман V (грец. Πατριάρχης Γερμανός Ε΄, в миру Георгіос Кавакопулос, грец. Γεώργιος Καβακόπουλος, 6 грудня 1835, Константинополь, Османська імперія — 19 січня 1920, Халкідон, Османська імперія) — єпископ Константинопольської православної церкви, Архієпископ Константинополя — Нового Риму і Вселенський Патріарх (1913-1918). (uk)
- Патриа́рх Ге́рман V (греч. Πατριάρχης Γερμανός Ε΄, в миру Гео́ргиос Кавако́пулос, греч. Γεώργιος Καβακόπουλος; 6 декабря 1835, Стамбул, Османская империя — 19 декабря 1920, Кадыкёй, Османская империя) — епископ Константинопольской православной церкви, Архиепископ Константинополя — Нового Рима и Вселенский Патриарх (1913—1918). (ru)
- Germano V (Estambul, 6 de diciembre de 1835 - Calcedonia, 28 de julio de 1920) fue un religioso griego, patriarca de Constantinopla desde el 10 de febrero de 1913 hasta el 25 de octubre de 1918. Nació con el nombre de Georgios Kabakópulo (Γεώργιος Καβακόπουλο) en el barrio de Fener, en Constantinopla (actual Estambul), que estaba dominada por los turcos otomanos. Estudió en el , en la isla de Heybeliada, la segunda isla del archipiélago, en el mar de Mármara, que ahora es un barrio de Estambul. Falleció el 28 de julio de 1920 en Calcedonia (en el Imperio otomano). (es)
- Germano V (al secolo George Kavakopoulos) (Istanbul, 6 dicembre 1835 – Istanbul, 28 luglio 1920) è stato un arcivescovo ortodosso greco con cittadinanza ottomana, che ha ricoperto la carica di Patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 28 gennaio 1913 fino al 1918. Nato nel quartiere di Balata, a Istanbul, studiò a Gerusalemme, Atene e alla Scuola Teologica di Halki, nella quale si laureò nel 1863. Nello stesso anno fu ordinato diacono; nel 1864 diventò arcidiacono del patriarca Sofronio. Fu l'ultimo patriarca a ricevere il , il riconoscimento statale da parte del Sultano. (it)
- Germanus V (Grieks: Γερμανός Ε') (Constantinopel, 1835 - Chalcedon, 1920) was van 10 februari 1913 tot 25 oktober 1918 patriarch van Constantinopel. Patriarch Germanus V werd in 1835 in het Constantinopolitaanse stadsdeel Fanari geboren als Georgios Kavakopoulos (Grieks: Γεώργιος Καβακόπουλος). Hij studeerde in Jeruzalem, Athene en aan het Theologische Instituut van . In 1864 werd hij tot aartsdiaken gewijd door patriarch Sofronius III. Voor zijn verkiezing tot patriarch van Constantinopel was hij achtereenvolgens metropoliet van Kos (1867), Rodos (1876-1888), Iraklia (1888-1897) en Chalcedon (1897-1913). (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)