rdfs:comment
| - Gertrud von Altenberg OPraem (* 29. September 1227 in Thüringen; † 13. August 1297 in Kloster Altenberg, Solms) ist eine katholische Selige und war eine Prämonstratenserin. (de)
- Blessed Gertrude of Aldenberg O. Praem, (c. October 1227 – 13 August 1297) was a German noblewoman and abbess. She was the daughter of Elizabeth of Hungary and of Louis IV, Landgrave of Thuringia. She became a Premonstratensian canoness regular at the Abbey of Aldenberg, near Wetzlar, in the Diocese of Trier, where she spent much of her life leading the community as its abbess. She was beatified in 1728, her feast is August 13. (en)
- Beata Gertrudis de Altenberg (Wartburg, 29 de septiembre de 1227 - Altenberg, 1300) fue hija de Santa Isabel de Hungría y de Luis IV de Turingia. (es)
- Gertrude di Altenberg (Turingia, 29 settembre 1227 – Solms, 13 agosto 1297) fu una monaca e badessa premostratense, figlia di Ludovico IV, langravio di Turingia e di santa Elisabetta d'Ungheria; è stata proclamata beata nel 1311 da papa Clemente V. Stemma dei Ludovingi (it)
- Gertruda z Altenbergu, właśc. niem. Gertrud von Hesse (ur. 29 września 1227 w Turyngii, zm. 13 sierpnia 1297 w k. Solms) – niemiecka norbertanka, ksieni i błogosławiona Kościoła rzymskokatolickiego. Urodziła się 29 września 1227 roku, a jej rodzicami byli Ludwik IV Święty i św. Elżbieta z Turyngii. Jej ojciec zmarł w drodze do Jerozolimy. Matka zabrała ją wówczas do klasztoru premonstratek (norbertanki) z Altenbergu koło Wetzlar w Hesji, gdzie później została zakonnicą. W 1248 roku mając zaledwie 21 lat została wybrana ksienią klasztoru. (pl)
- Gertrudis van Altenberg (1227 - 1297) is een dochter van Lodewijk IV, graaf van Hessen en Thüringen, en Elisabeth van Thüringen, een heilige. Ze werd al toen ze twee was het norbertinessenklooster van Altenberg ingestuurd, en daar werd ze verzorgd door de nonnen. Hier werd ze op haar 21e abdis. Ze had de gave om ruziënde partijen met elkaar te verzoenen. Zo zou ze eens een ruzie tussen twee (klooster)zusters hebben opgelost. Om haar woorden extra te laten overkomen, kwam een leeuw uit het bos aan haar voeten liggen. (nl)
|