rdfs:comment
| - Gertruda Flanderská (1070–1117) byla sňatkem s Jindřichem III. Lovaňským hraběnkou z Lovaně a lankraběnkou brabantskou, a sňatkem s Dětřichem II. Lotrinským lotrinskou vévodkyní. V té době to bylo pouze horní Lotrinsko, které se v roce 959 oddělilo od dolního Lotrinska. (cs)
- Gertrudis de Flandes, duquesa de Lorena (h. 1070–1117), también condesa de Lovaina, landgravina de Brabante hasta 1095, como consorte de sus esposos. En la época en la que el ducado era la Lorena Superior, desde 959 separado del ducado de la Baja Lorena. (es)
- Gertrude of Flanders (c. 1070–1117), was a Countess of Louvain and Landgravine of Brabant by marriage to Henry III, Count of Leuven, and a Duchess of Lorraine by marriage to Theodoric II, Duke of Lorraine. At the time the duchy was the upper Lorraine, since 959 separated from the duchy of Lower Lorraine. (en)
- Gertrude de Flandre née vers 1070, est la fille du comte Robert Ier de Flandre dit le Frison et de Gertrude de Saxe. Elle se marie une première fois avec Henri III de Louvain, puis une seconde fois avec Thierry II de Lorraine. Elle est qualifiée parfois de « duchesse de Nancy », lieu où s'est transportée la résidence ducale. Elle y fonde le prieuré Notre-Dame. (fr)
- Gertrudis van Vlaanderen (circa 1070 - 1117) was van 1090 tot 1095 gravin van Leuven en landgravin van Brabant en van 1096 tot 1115 hertogin-gemalin van Opper-Lotharingen. Ze behoorde tot het huis Vlaanderen. (nl)
- Гертруда Фландрская (около 1070—1117) — графиня Лувена и ландграфиня Брабанта в браке с Генрихом III и герцогиня Лотарингии в браке с Тьерри II. (ru)
- Η Γερτρούδη της Φλάνδρας, δούκισσα της Λωρραίνης (περί το 1070 - 1117), κόμισσα του Λέουβεν, λαγδραβίνα της Βραβάντης από τον πρώτο γάμο της και δούκισσα της Λωρραίνης από τον δεύτερο γάμο της ήταν ήταν η δεύτερη κόρη του Ροβέρτου Α΄, κόμητος της Φλάνδρας και της Γερτρούδης της Σαξονίας. Η Γερτρούδη παντρεύτηκε στον πρώτο της γάμο τον Ερρίκο Γ΄, κόμη του Λέουβεν απο τον Οίκο του Ρέγκιναρ, κόμη του Λέουβεν (1078 - 1095) και λαγδράβο της Βραβάντης (1085 - 1095), πέθανε από τα βαριά τραύματα του κατά την διάρκεια ενός τουρνουά (1095), τον διαδέχθηκε στην κομητεία και στην λαγδραβία ο αδελφός του Γοδεφρείδος Α΄.Με τον πρώτο σύζυγο της Ερρίκο παιδιά της Γερτρούδης ήταν : (el)
|