rdfs:comment
| - El Canal Gant-Terneuzen de Gant a l'Escalda occidental a Terneuzen és un canal de Bèlgica i dels Països Baixos. Té una llargada de 32 km dels quals 17,875 km són al territori belga. (ca)
- La Kanalo de Gento al Terneuzen estas kanalo kiu ligas la belgan urbon Gento kun la (Skeldo). Dank'al ĝi la urbo do havas rektan ligon kun la Norda Maro. La kanalo elfluas en Terneuzen, je kelkaj centmetroj de la (tunelo sub la Westerschelde). La kanalo trafluas krom Gento tri komunumojn: Wachtebeke, Zelzate kaj Terneuzen (la sola nederlanda komunumo). La kanalo estas gravega por la ekonomio de Gento. Ĝi ligas la havenon kun la urbo, la tria plej grava haveno de Belgio (post Antverpeno kaj Zeebrugge), kun la maro. (eo)
- Der Zeekanaal Gent–Terneuzen, auch Kanaal van Gent naar Terneuzen genannt, verbindet den Seehafen der belgischen Stadt Gent – der Hauptstadt der Provinz Ostflandern – mit dem niederländischen Meeresarm Westerschelde und somit mit der Nordsee. Der Kanal durchquert neben Gent die Gemeinden Zelzate in Belgien und Terneuzen in den Niederlanden. Der Kanal hat große Bedeutung für den Hafen von Gent (den drittgrößten in Belgien), für die Wirtschaft der Hafenstadt Gent und für Industrieunternehmen in der Region. (de)
- The Ghent–Terneuzen Canal (Dutch: Kanaal van Gent naar Terneuzen), also known as the "Sea Canal" (Zeekanaal) is a canal linking Ghent in Belgium to the port of Terneuzen on the Westerschelde (Scheldt) Estuary in the Netherlands, thereby providing the former with better access to the sea. (en)
- Le canal Gand-Terneuzen ou Canal Gand-Terneuse (en néerlandais : Kanaal Gent-Terneuzen) est un canal à grand gabarit (classe VI, plus de 6 000 tonnes). Il relie Gand (province de Flandre-Orientale, Belgique) à l'estuaire de l'Escaut occidental (Westerschelde), à proximité de la ville de Terneuzen (en Flandre zélandaise, Pays-Bas). Il permet aux navires venant de la mer du Nord de se rendre au port de Gand (troisième port belge), sans passer par Anvers. (fr)
- Il canale Gand-Terneuzen (in olandese: Kanaal Gent-Terneuzen) è un canale artificiale che attraversa il Belgio e i Paesi Bassi situato nel bacino del delta del Reno, della Mosa e della Schelda. (it)
- Het Kanaal van Gent naar Terneuzen is een kanaal dat de stad Gent in België via het Sluizencomplex Terneuzen verbindt met de Westerschelde, waardoor de stad een rechtstreekse verbinding met de Noordzee heeft. Het kanaal mondt uit in Terneuzen, op enkele honderden meters van de Westerscheldetunnel. Het kanaal loopt door drie gemeenten, namelijk Gent en Zelzate in België en de Nederlandse gemeente Terneuzen. Het kanaal is van wezenlijk belang voor de Gentse economie. Het verbindt de haven van Gent, de op twee na grootste haven van België (na Antwerpen en Brugge-Zeebrugge), met de zee. (nl)
- Gent-Terneuzenkanalen förbinder hamnen i belgiska Gent med nederländska Terneuzen. Industristaden Gent får genom kanalen en förbindelse både till Nordsjön. Trots att Gent ligger långt från kusten är det Belgiens tredje största hamn. Kanalen färdigställdes 1827, medan Belgien fortfarande var en del av Nederländerna. Trafiken i kanalen stoppades helt mellan 1830 och 1841 med anledning av den belgiska frigörelsen. Ursprungligen byggdes kanalen med en bottenbredd av 10 meter och en bredd vid vattenytan av 24 meter. Idag är kanalen ungefär 200 meter bred. (sv)
- Кана́л Гент — Те́рнёзен (нидерл. Kanaal van Gent naar Terneuzen), также известный как Зе́еканал (нидерл. Zeekanaal) — канал, соединяющий Гент в Бельгии с портом Тернёзен в эстуарии Западная Шельда в Нидерландах. (ru)
- Гент — Тернезен (нід. Kanaal Gent-Terneuzen) — судноплавний канал у Бельгії і Нідерландах, що сполучає річку Шельду біля міста Гент (Бельгія) з її гирлом біля портового міста (Нідерланди). Виритий 1828 року, реконструйований 1911 року. Довжина каналу становить 34 км, з яких територією Бельгії проходить 19,5 км. Глибина 8,75 м. (uk)
|