| rdfs:comment
| - Die Geister der Titanic (Originaltitel: Ghosts of the Abyss) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm des Regisseurs James Cameron aus dem Jahr 2003. Der Film zeigt in zwölf Tauchexpeditionen die Erkundung des 1912 im Nordatlantik gesunkenen Wracks der RMS Titanic. Die von Walt Disney Pictures und Walden Media produzierte Dokumentation wurde für IMAX-Kinos in 3D verfilmt und ist der erste 3D-Film, der von Disney veröffentlicht wurde. (de)
- Misterios del Titanic (en inglés Ghosts of the Abyss) es un documental en el que se pueden ver los restos del verdadero Titanic y en donde hablan acerca del hundimiento de dicho barco. Fue rodado en 2001 y dirigido por James Cameron. Su estreno tuvo lugar en 2003. Se muestra a varios arqueólogos buscando restos del Titanic. Este documental fue rodado con la finalidad de descubrir algunos misterios que todavía encierra este hecho histórico. Fue rodado con tecnología en 3-D. (es)
- Ghosts of the Abyss adalah sebuah film dokumenter tahun 2003 yang dirilis oleh Walt Disney Pictures dan . Film tersebut disutradarai oleh pembuat film pemenang Oscar James Cameron setelah film pemenang Oscar tahun 1997 buatannya Titanic. (in)
- Les Fantômes du Titanic ou Fantômes des abysses au Québec (Ghosts of the Abyss) est un film documentaire américain de 2003 distribué par Walt Disney Pictures et Walden Media. Il s’agit du premier film Disney réalisé en 3-D. Il a été réalisé par James Cameron, après son film Titanic récompensé par plusieurs oscars. Le documentaire présente l'épave du Titanic, paquebot ayant fait naufrage en 1912. Le film, sorti à l'été 2003 en IMAX a été nommé par le BFCA pour le prix du meilleur documentaire. (fr)
- 『ジェームズ・キャメロンのタイタニックの秘密』（ - ひみつ、原題：Ghosts of the Abyss）は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとウォールデン・メディアとによって2003年に公開されたドキュメンタリー映画。原題は『 Ghosts of the Abyss / ゴーストズ・オブ・ジ・アビス 』で、「深海の幽霊（達）」を意味する。ディズニー初の3D映画で、監督はジェームズ・キャメロン。キャメロンは映画『タイタニック』でアカデミー賞でオスカーを受賞した後に、この映画を撮った。 沈没したタイタニック号の残骸に向けて、キャメロンと科学者のグループが潜航し、かつてないほど接近している。特別に作製されたカメラ（ニックネームはジェイクとエルウッド）でタイタニック号の内部を撮影、またCGI加工により、当時のタイタニック号がどのような様子だったかを観客に分かりやすく見せている。 またキャメロンは、潜水に友人のビル・パクストンを誘った。彼は映画『タイタニック』でブロック・ロベット役を演じた俳優である。彼は、自分が目にした光景をナレーションで語る。映画自体は2003年夏、IMAX3Dで製作された。この映画は、BFCAのベスト・ドキュメンタリー賞にノミネートされた。 潜水艇ミール1とミール2は、撮影隊を載せて12回潜水した。 (ja)
- 《심해의 영혼들》(Ghosts Of The Abyss)는 2003년에 개봉 영화이다. (ko)
- Ghosts of the Abyss è un film documentario del 2003 girato in IMAX 3D diretto da James Cameron e prodotto da Walt Disney Pictures e Walden Media, si tratta del primo film 3D prodotto dalla Disney. (it)
- Głosy z głębin 3D (ang. Ghosts of the Abyss) – amerykański film dokumentalny z 2003 roku, przystosowany dla wielkoformatowych kin IMAX. Przedstawia on zapis sześciotygodniowej ekspedycji do wraku Titanica, zrealizowany w technice 3D. Punktem odniesienia jest inne dzieło reżysera Jamesa Camerona – wyreżyserowany przez niego film fabularny Titanic z 1997. (pl)
- «Призраки бездны: Титаник» (англ. Ghosts of the Abyss) — американский документальный фильм 2003 года, выпущенный студиями Walden Media и Walt Disney Pictures. Первый фильм компании Disney в 3-D, снятый режиссёром оскароносного «Титаника» Джеймсом Кэмероном. (ru)
- Ghosts of the Abyss is a 2003 American documentary film produced by Walden Media and released in most countries by Walt Disney Pictures. It was directed by James Cameron after his 1997 film Titanic. During August and September 2001, Cameron and a group of scientists staged an expedition to the wreck of the RMS Titanic and dived in Russian deep-submersibles to obtain more detailed images than anyone had before. With the help of two small, purpose-built remotely operated vehicles, nicknamed "Jake" and "Elwood", the audience too can see inside the Titanic, and with the help of CGI, audiences can view the ship's original appearance superimposed on the deep-dive images. (en)
- Ghosts of the Abyss é um documentário de 2003 lançado pela Walt Disney Pictures e Walden Media. Foi dirigido pelo diretor vencedor do Óscar James Cameron por seu filme de 1997 Titanic. Durante agosto e setembro de 2001, Cameron e um grupo de cientistas organizaram a expedição ao local dos destroços do RMS Titanic, e se dividiram em dois submersíveis Russos para obter imagens mais detalhadas do que qualquer outra equipe anterior. Com a ajuda de dois pequenos ROVs, apelidados de "Jake" e "Elwood", a plateia também pode ver imagens da parte interna do Titanic e com a ajuda de CGI, pode ver a aparência original do navio sobreposta nas imagens obtidas no leito marinho. (pt)
- Привиди безодні: Титанік (англ. Ghosts of the Abyss) — документальний фільм 2003 року випущений студіями Walden Media та Walt Disney Pictures. Зрежисований американським кінорежисером Джеймсом Камероном після його оскароносного фільму Титанік (1997). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)