rdfs:comment
| - Ghyvelde (en neerlandès Gijvelde, en flamenc occidental Gyvelde) és un municipi francès, situat a la regió dels Alts de França, al departament del Nord, que forma part de la Westhoek. L'any 2006 tenia 3.131 habitants. (ca)
- Ghyvelde (niederländisch Gijvelde) ist eine französische Gemeinde mit 4.131 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Nord in der Region Hauts-de-France nahe Dünkirchen. Die östliche Gemeindegrenze stellt auch die Staatsgrenze zu Belgien dar. Am 1. Januar 2016 ist die früher eigenständige Kommune Les Moëres eingemeindet worden. Der Ort wurde bei der Schlacht um Dünkirchen und weiteren Kampfhandlungen des Zweiten Weltkriegs zu 92 % zerstört. (de)
- Ghyvelde, en neerlandés Gijvelde, era una comuna francesa situada en el departamento de Norte, de la región de Alta Francia, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ghyvelde al fusionarse con la comuna de Les Moëres. (es)
- Ghyvelde (Dutch: Gijvelde, West Flemish: Gyvelde) is a commune in the Nord department in northern France. It is located on the Belgian border, and just inland from the North Sea. It is, after Bray-Dunes, the second most northern commune of France. The E40/A16 passes through the commune. On 1 January 2016, the former commune Les Moëres was merged into Ghyvelde. (en)
- Ghyvelde Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 3.150 biztanle zituen. (eu)
- Ghyvelde (en neerlandés Gijvelde), es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Norte, de la región de Alta Francia. (es)
- Ghyvelde [ɡivɛld] est une commune française située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Elle est créée avec le statut de commune nouvelle le 1er janvier 2016 après la fusion de deux communes : l'ancienne commune Ghyvelde et la commune Les Moëres. (fr)
- Ghyvelde [ɡivɛld] est une ancienne commune située dans le département du Nord, en région Hauts-de-France. Le 1er janvier 2017, elle devient une commune déléguée après sa fusion avec Les Moëres au sein de la nouvelle commune de Ghyvelde qui prend le statut de commune nouvelle. (fr)
- Ghyvelde – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. W 2013 roku populacja gminy wynosiła 3264 mieszkańców. 1 stycznia 2016 roku połączono dwie wcześniejsze gminy: Ghyvelde oraz Les Moëres. Siedzibą gminy została miejscowość Ghyvelde, a nowa gmina przyjęła jej nazwę. (pl)
- Gijvelde (Frans: Ghyvelde) is een gemeente in de Franse Westhoek in het Franse Noorderdepartement. De gemeente heeft ongeveer 3.000 inwoners. Gijvelde en de aangrenzende gemeente Uksem zijn gemeenten waarin de meerderheid nog het West-Vlaams, een dialect van het Nederlands, spreekt. (nl)
- Ghyvelde è un comune francese di 3.364 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia. (it)
- Ghyvelde é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento do Norte. Estende-se por uma área de 35.92 km². Em 2010 a comuna tinha 4 224 habitantes (densidade: 117,6 hab./km²). (pt)
- Ghyvelde är en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Dunkerque. År 2019 hade Ghyvelde 4 131 invånare. (sv)
- Гиве́льд (фр. Ghyvelde) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Дюнкерк, кантон Дюнкерк-2. Расположена в 60 км от Лилля и 14 км от Дюнкерка, на границе с Бельгией. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А16 «Европейская». С 1 января 2016 года в состав коммуны Гивельд вошла бывшая коммуна Ле-Моэр. Население (2017) — 4 193 человека. (ru)
- Гіве́льд, Ґівельд (фр. Ghyvelde) — муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Нор. Населення — 3239 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на північ від Парижа, 60 км на північний захід від Лілля. (uk)
- 吉费尔德(法語:Ghyvelde,法语发音:[ɡivɛld];荷蘭語:Gijvelde)是法国上法蘭西大區北部省的一个旧市镇,属于敦刻尔克区。 (zh)
|