| rdfs:comment
| - Gurama velká (Osphronemus goramy) je labyrintní paprskoploutvá ryba z čeledi guramovití. Pochází ze sladkých vod jihovýchodní Asie. Její české rodové i latinské druhové jméno je odvozeno od domorodého jména. Ve své domovině se jedná o významnou konzumní rybu. (cs)
- Osphronemus goramy generoko animalia da. Arrainen barruko Osphronemidae familian sailkatzen da. (eu)
- Ikan Gurami (Osphronemus gouramy) adalah sejenis ikan air tawar yang populer sebagai ikan konsumsi di Asia Tenggara dan Asia Selatan. Di samping itu, gurami juga sering dipelihara dalam akuarium. Selain dikenal dengan nama gurami, ikan ini juga memiliki beberapa sebutan lokal seperti gurame (Sd.); grameh (Jw.); kaloi (My.); Kalui (Mng.); ikan kali (Plg.), dan lain-lain. (in)
- Osphronemus goramy Lacépède, 1801) conosciuto comunemente come gurami gigante, è un grosso pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Osphronemidae. (it)
- De goerami (Osphronemus goramy) is een straalvinnige vis uit de familie van echte goerami's (Osphronemidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 70 cm. (nl)
- Gurami olbrzymi, gurami właściwy (Osphronemus goramy) – gatunek ryby okoniokształtnej z rodziny guramiowtych (Osphronemidae). (pl)
- Gurami (Osphronemus goramy) är en fiskart som beskrevs av Lacepède, 1801. Gurami ingår i släktet Osphronemus och familjen Osphronemidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Настоящий или гигантский гурами (лат. Osphromenus goramy) — пресноводная лучепёрая рыба семейства макроподовых (Osphronemidae). Важный объект аквариумного и прудового рыбоводства. Вид также используется для биологической борьбы с зарастанием водоёмов. (ru)
- Велетенський, гігантський або справжній гурамі (Osphronemus goramy) — вид риб з родини осфронемових (Osphronemidae). Довгий час вважався єдиним представником роду осфронем (Osphronemus), але в 1992—1994 роках Тайсон Робертс описав ще 3 нових види велетенських гурамі: O. laticlavius і O. septemfasciatus з острова Калімантан та O. exodon з басейну річки Меконг. Велетенський гурамі є однією з найвідоміших азійських їстівних риб та важливий вид у прісноводній аквакультурі в тропічній Азії. (uk)
- 大絲足鱸又名長絲鱸、絲足鱸、象耳魚，在香港俗稱招財魚，在越南俗稱財神魚，屬絲足鱸科（Osphronemidae）絲足鱸屬，分佈於東南亞地區（馬來西亞、印尼、越南、柬埔寨等國）。其腹鰭飄有一對長絲，游泳姿態優美，極富觀賞價值，是現今受歡迎的觀賞魚之一，但在原產地是一種大中型食用魚。 (zh)
- الجورامي العملاق (الاسم العلمي:Osphronemus goramy) (بالإنجليزية: Giant gourami) هو نوع من الأسماك يتبع جنس الجورامي من الفصيلة الجورامية. موطنها الاصلي الصين وجاوة وماليزيا وشرق الهند ويتواجد في الأماكن حيث يتحرك الماء بشكل بطيئ، ويعتبر مصدر غذاء مهم للسكان في هذه الأماكن. ينمو ليصبح سمك قوي وضخم جدا، يجعله سمك أليف ووسيم جدا. هذا السمك قد يتعرف علي اصحابه ومن الممكن أن تكون قادر على ملاعبتهم. يحتاج لحوض سمك كبير جدا، وبسبب شهيتهم يضع ذلك حملا على الماء والفلتر، ويتطلب ذلك تغيير ماء إسبوعي. (ar)
- The giant gourami (Osphronemus goramy) is a species of large gourami native to freshwater habitats in Southeast Asia. It has also been introduced elsewhere. The species is commercially important as a food fish and is also farmed. It can be found in the aquarium trade, as well. The species has been used for weed control on highly invasive aquatic plants like Salvinia molesta, as the giant gourami can be a voracious herbivore. (en)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)