| rdfs:comment
| - Gibellina (sicilià Gibbiddina) és un municipi italià, dins de la província de Trapani. L'any 2007 tenia 4.433 habitants. Limita amb els municipis de Salemi, Santa Ninfa, Partanna, Poggioreale, Castelvetrano, Salaparuta i Vita. (ca)
- غيبيلينا (بالإيطالية: Gibellina) هي بلدية في مقاطعة تراباني في صقلية الإيطالية. أصل اسمها عربي وهو جبل صغير. (ar)
- Gibellina estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la regiono Sicilio kaj la provinco Trapani. Fine de 2018 en la komunumo vivis 4 016 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Calatafimi-Segesta, Monreale (PA), Poggioreale, Salaparuta kaj Santa Ninfa. Kristanisma patrono de la komunumo estas la sanktulo Roĥo, kies religia memortago, la 16-a de aŭgusto, sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Gibellina Italiako udalerri bat da. Trapaniko probintzian kokatuta dago, Sizilia eskualdean. 4.016 biztanle ditu, 46,57 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Gibellina (en sicilien : Gibbiddina) est une commune sicilienne d'environ 4 500 habitants, située dans la province de Trapani, à 63 km au sud-est de Trapani, à 227 mètres d'altitude. Détruit par le séisme de janvier 1968, le village est reconstruit dans la vallée avec une architecture contemporaine qui lui vaut une renommée internationale. (fr)
- Gibellina es una localidad italiana de la provincia de Trapani, región de Sicilia, con 4.385 habitantes. (es)
- ジベッリーナ（イタリア語: Gibellina）は、イタリア共和国シチリア州トラーパニ県にある、人口約4,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Gibellina (Jibbiḍḍina in siciliano) è un comune italiano di 3 712 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia. Il centro abitato attuale, noto anche come Gibellina Nuova, è sorto dopo il terremoto del Belìce del 1968 in un sito che in linea d'aria dista circa 11 km dal precedente. Il vecchio centro, distrutto dal sisma, è stato abbandonato e negli anni ottanta è stato trasformato nel Cretto di Burri, un'opera di land art dell'artista Alberto Burri. (it)
- Gibellina – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Trapani. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 4675 osób, 103,9 os./km². (pl)
- Gibellina is een gemeente in de Italiaanse provincie Trapani (regio Sicilië) en telt 4558 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 45,0 km², de bevolkingsdichtheid is 101 inwoners per km². Gibellina was in 1968 verwoest door een aardbeving en op enige kilometers afstand herbouwd.[dode link] (nl)
- Джибеллина (итал. Gibellina), или Джиббиддина (сиц. Gibbiddina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Трапани. Население составляет 4675 человек, плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 91024. Телефонный код — 0924. Покровителем населённого пункта считается святой Рох. Праздник ежегодно празднуется 16 августа. (ru)
- Gibellina är en ort och kommun i , innan 2015 provinsen Trapani, i regionen Sicilien i sydvästra Italien. Kommunen hade 4 016 invånare (2017). (sv)
- Gibellina é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 4.675 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 104 hab/km². Faz fronteira com Calatafimi-Segesta, Monreale (PA), Poggioreale, Salaparuta, Santa Ninfa. (pt)
- 吉贝利纳（義大利語：Gibellina），是意大利特拉帕尼省的一个市镇。总面积45.02平方公里，人口4324人，人口密度96.0人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为081010。 (zh)
- Джибелліна (італ. Gibellina, сиц. Gibbiddina) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Трапані. Джибелліна розташована на відстані близько 460 км на південь від Рима, 55 км на південний захід від Палермо, 38 км на південний схід від Трапані. Населення — 4152 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 16 серпня. Покровитель — святий Рох. (uk)
- Gibellina (Sicilian: Jibbiddina, Arabic: "little mount" - جبل صغير) is a small city and comune in the Province of Trapani, the mountains of central Sicily, Italy. It was destroyed by the 1968 Belice earthquake. The old town, the Ruderi di Gibellina (as the ruins of the city are referred to), remained just as it was after the earthquake, like a ghost town until 1985. In that year the Italian artist Alberto Burri began a project to cover the ruins in concrete, while preserving the streetscape. Known as Cretto di Burri, work on the project ceased in 1989, but it was completed in 2015. (en)
- Gibellina (sizilianisch Jibbiddina von arabisch جبل صغير ‚kleiner Hügel‘) ist eine Kleinstadt und Gemeinde im Freien Gemeindekonsortium Trapani in der Region Sizilien in Italien mit knapp 3.800 Einwohnern (2021). Sie liegt im Nordwesten Siziliens an der Autostrada A29 und der Bahnstrecke Palermo–Trapani. Dennoch steht die Stadt heute vor städtebaulichen und demographischen Problemen und Herausfolgerungen. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)