rdfs:comment
| - جوزيبي جويريني (بالإيطالية: Giuseppe Guerini) مواليد 14 فبراير 1970 في إيطاليا، هو دراج إيطالي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Giuseppe Guerini (Gazzaniga, provincia de Bérgamo, 14 de febrero de 1970) es un ciclista italiano que fue profesional entre 1993 y 2007, años en los que logró ocho victorias. Fue tercero en el Giro de Italia en dos ocasiones, en las ediciones de 1997 y 1998. En 1999 ganó la etapa del Tour de Francia con final en Alpe d'Huez, a pesar de que, cerca de la línea de meta, un aficionado se cruzó delante de él para tomar una fotografía y ambos cayeron al suelo. (es)
- Giuseppe Guerini (Gazzaniga, 1970eko otsailaren 14a), italiar txirrindulari ohia da. Turbo ezizenaz ezaguna da. 1993 eta 2005. urteen artean izan zen profesional, baina garaipen gutxi izan arren garrantzitsuak izan ziren. 1999ko Tourrean, Alpe d`Huez-en amaitzen zen etapan, argazki bat ateratzen zegoen pertsona batek ostopo egin zion eta lurrera jauzi ziren biak, baina, hala ere, etapa irabazi zuen. (eu)
- Giuseppe Guerini est un coureur cycliste italien né le 14 février 1970 à Gazzaniga (en Lombardie). Il est surnommé Turbo. (fr)
- Giuseppe Guerini (Gazzaniga, 14 febbraio 1970) è un ex ciclista su strada italiano.Professionista dal 1993 al 2007, in carriera ha vinto due tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia, corsa in cui si è classificato due volte terzo. I suoi tifosi lo hanno soprannominato "Beppe Turbo", in quanto cresciuto vicino alle turbine della centrale idroelettrica di Vertova. (it)
- Giuseppe Guerini (ur. 14 lutego 1970 w Gazzaniga) – włoski kolarz szosowy startujący wśród zawodowców od 1993 roku. Do najważniejszych zwycięstw kolarza należy naliczyć etapowe zwycięstwa w Tour de France i Giro d'Italia (dwukrotnie kończył Giro na trzecim miejscu). (pl)
- Giuseppe Guerini (Gazzaniga, 14 februari 1970) is een voormalig Italiaans wielrenner. (nl)
- Giuseppe Guerini (nasceu a 14 de fevereiro de 1970 em Gazzaniga, Bérgamo), apelidado Turbo, é um ciclista italiano, profissional entre os anos 1993 e 2007, que conseguiu oito vitórias. Foi terceiro na Volta a Itália em duas ocasiões, nas edições de 1997 e 1998. Em 1999 ganhou a etapa do Volta a França com final em Alpe d'Huez, apesar de que, perto da linha de meta, um aficionado se cruzou adiante dele para tomar uma fotografia e ambos caíram ao solo. (pt)
- Giuseppe Guerini és un ciclista italià, ja retirat, que fou professional entre 1993 i 2007. Els seus seguidors el van batejar com Beppe Turbo, perquè va créixer prop de les turbines de la central hidroelèctrica de . En el seu palmarès destaquen dues victòries d'etapa al Tour de França, una el 1999, amb final a l'Alpe d'Huez i en què un espectador el va tirar a terra a manca de poc més d'un quilòmetre, i una el 2005, amb final a Le Puy-en-Velay; i una altra al Giro d'Itàlia de . En aquesta mateixa cursa finalitzà dues vegades en la tercera posició final. (ca)
- Giuseppe Guerini (* 14. Februar 1970 in Gazzaniga, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer. Der Bergfahrer Guerini wurde 1993 Rad-Profi. Seine Karriere begann beim Team ; von 1995 bis 1998 fuhr er für das Team Polti. Von 1999 bis zu seinem Karriereende war er beim Team Telekom (später Team Columbia) aktiv. Guerini bekam den Spitznamen "Turbo Beppe", da er in seiner Jugend in der Nähe eines Turbinen-Kraftwerks lebte. (de)
- Giuseppe Guerini (born 14 February 1970) is a retired Italian professional road bicycle racer. He was known throughout his career as a climbing specialist and had pronounced success in cycling's Grand Tour events. He completed six editions of the Tour de France, five Vuelta a Españas and four Giros, managing two third-place finishes in the 1997 and 1998 Giro d'Italia. Guerini is a native of Gazzaniga, Lombardy. (en)
- Giuseppe Guerini, född 14 februari 1970 i Gazzaniga, är en italiensk före detta professionell tävlingscyklist. Guerini bor i Vertova med fru och ett barn. Giueseppe Guerini blev proffs 1993. Guerini cyklade för stallet T-Mobile Team åren 1999–2007. Guerini är mest känd för att på den tionde etappen uppför Alpe d'Huez i Tour de France 1999 i ledning kört in i en ung åskådare som skulle ta kort på honom. Guerini kom dock upp snabbt och lyckades ändå vinna etappen. Guerini har som bäst i de tre stora etapploppen kommit på tredje plats två gånger i Giro d'Italia, 1997 och 1998. (sv)
|