| rdfs:comment
| - Giuseppe Sinopoli (2. listopadu 1946 Benátky – 20. dubna 2001 Berlín) byl italský dirigent a hudební skladatel. Narodil se v Benátkách a studoval na zdejší konzervatoři Benedetta Marcella. Mimo hudby studoval medicínu na Padovské univerzitě. Později studoval dirigování na vídeňské hudební akademii a následně sám působil jako pedagog. Skládal převážně serialistickým stylem. V letech 1984 až 1994 byl hlavním dirigentem londýnského orchestru . Od roku 1992 do své smrti byl šéfdirigentem orchestru Sächsische Staatskapelle Dresden. Zemřel roku 2001 ve věku 54 let. (cs)
- Giuseppe Sinopoli (Venècia el 2 de novembre de 1946 - Berlín el 20 d'abril de 2001) fou un compositor i director d'orquestra italià. Un dels més controvertits directors d'orquestra de l'última meitat del segle XX amb notables contribucions en interpretacions de Strauss, Mahler, Bruckner, Brahms, Schumann, Wagner i Verdi, els seus interessos es van estendre al psicoanàlisis, la filosofia i l'arqueologia. (ca)
- Giuseppe Sinopoli (* 2. November 1946 in Venedig; † 20. April 2001 in Berlin) war ein italienischer Dirigent und Komponist. Er war von 1984 bis 1994 Chefdirigent des Philharmonia Orchestra London, von 1992 bis zu seinem Tod Chefdirigent der Sächsischen Staatskapelle Dresden. (de)
- Giuseppe Sinopoli (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe siˈnɔːpoli]; 2 November 1946 – 21 April 2001) was an Italian conductor and composer. (en)
- Giuseppe Sinopoli (Venezia, 1946ko azaroaren 2a - Berlin, 2001eko apirilaren 20a) italiar musikagile eta zuzendaria. Medikuntzako ikasketak egin zituen eta Paduako Unibertsitatean graduatu zen; musika ere ikasi zuen Veneziako Kontserbatorioan. Psikiatra eta kirurgialari gisa lan egin zuen eta Veneziako Kontserbatorioko irakasle izan da. 1975ean talde bat sortu zuen eta musika garaikideko programak antolatu ditu Berlingo Orkestra Filarmonikoarekin. Konposizioari dagokionez, lanak idatzi ditu ganbera musikako taldeetarako, abesbatzetarako eta ahotserako, baliabide elektronikoez lagunduta jotzekoak gehienak. Londresko Elkarte Filarmonikoko zuzendari nagusi, 1983an, eta Dresdengo Estatu Antzokiko zuzendari musikal, 1990ean, izendatu zuten. (eu)
- Giuseppe Sinopoli (n. Venecia; 2 de noviembre de 1946 - f. Berlín; 20 de abril de 2001) fue un compositor y director de orquesta italiano. Uno de los más controvertidos directores de orquesta de la última mitad del siglo XX con notables contribuciones en interpretaciones de Strauss, Mahler, Bruckner, Brahms, Schumann, Wagner, Verdi y Puccini, sus intereses se extendieron al psicoanálisis, la filosofía y la arqueología. (es)
- Giuseppe Sinopoli est un chef d'orchestre et compositeur italien, né le 2 novembre 1946 à Venise et mort le 20 avril 2001 à Berlin. (fr)
- ジュゼッペ・シノーポリ（Giuseppe Sinopoli、1946年11月2日 - 2001年4月20日）は、イタリア人指揮者・作曲家。 (ja)
- 주세페 시노폴리(Giuseppe Sinopoli, Cavaliere di Gran Croce OMRI, 1946년 11월 2일 ~ 2001년 4월 20일)는 이탈리아의 지휘자이자 작곡가이다. (ko)
- Giuseppe Sinopoli (Venezia, 2 novembre 1946 – Berlino, 20 aprile 2001) è stato un direttore d'orchestra, compositore e saggista italiano. (it)
- Giuseppe Sinopoli (Veneza, 2 de novembro de 1946 — 20 de abril de 2001) foi um maestro e compositor italiano. (pt)
- Giuseppe Sinopoli (ur. 2 listopada 1946 w Wenecji, zm. 20 kwietnia 2001 w Berlinie) – włoski kompozytor i dyrygent. (pl)
- Джузеппе Синополи (итал. Giuseppe Sinopoli; 2 ноября 1946, Венеция — 20 апреля 2001, Берлин) — итальянский дирижёр и композитор. Умер во время дирижирования спектаклем, оперой Дж. Верди «Аида», в берлинском национальном оперном театре, в результате инфаркта. (ru)
- 朱塞佩·西諾波利（義大利語：Giuseppe Sinopoli，1946年11月2日－2001年4月20日），又译：辛诺波里，意大利指挥家、作曲家。 (zh)
- Джузе́ппе Сіно́полі (італ. Giuseppe Sinopoli; (італійська вимова: [dʒuˈzɛppe siˈnɔːpoli]; 2 листопада 1946, Венеція — 20 квітня 2001, Берлін) — італійський диригент і композитор. (uk)
- Giuseppe Sinopoli (Venetië, 2 november 1946 – Berlijn, 20 april 2001) was een Italiaans dirigent en componist. Sinopoli studeerde aan de in Venetië bij en in Darmstadt, waar hij Karlheinz Stockhausen als mentor had. Hij was ook afgestudeerd als arts aan de Universiteit van Padua, en schreef een dissertatie over criminele antropologie. Op 20 april 2001 stierf Sinopoli op 54-jarige leeftijd aan een hartaanval terwijl hij Giuseppe Verdi's Aïda dirigeerde in de Deutsche Oper in Berlijn. Zijn laatste opnames waren Richard Strauss' Ariadne auf Naxos en Friedenstag, en Dvořáks Stabat Mater. (nl)
- Giuseppe Sinopoli, född 2 november 1946 i Venedig, död 20 april 2001 var en italiensk dirigent och tonsättare. Sinopoli studerade komposition för Karlheinz Stockhausen. År 1984 blev han utnämnd som ledare för Philharmonia Orchestra och år 1992 för Staatskapelle Dresden. Sinopoli gjorde sig känd som operadirigent, speciellt av italienska verk och senromantiska tyska verk, bland annat Richard Strauss och Arnold Schönbergs tidiga produktion, och han har bland annat dirigerat vid Bayreuthfestspelen under 15 säsonger mellan 1985 och 2000. Sinopoli dog medan han dirigerade Giuseppe Verdis Aida vid Deutsche Oper i Berlin. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)