rdfs:comment
| - Die gmina wiejska Augustów [aʊ̯ˈgustuf] ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Augustów in der Woiwodschaft Podlachien. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Augustów (litauisch Augustavas). (de)
- Gmina Augustów is a rural gmina (administrative district) in Augustów County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the town of Augustów, although the town is not part of the territory of the gmina. The gmina covers an area of 266.52 square kilometres (102.9 sq mi), and as of 2019 its population is 6,764. (en)
- Augustów ((Audio·info)) Poloniako Podlasiako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 266,61 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 6.834 biztanle zituen. (eu)
- Augustów est une gmina rurale du powiat de Augustów, Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est la ville d'Augustów, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 266,52 km2 pour une population de 6 675 habitants. (fr)
- Gmina Augustów (bahasa Polandia: Gmina Augustów) adalah sebuah gmina (semacam “kecamatan”) di Polandia. Ibu kecamatan adalah Augustów. Gmina ini letaknya ada di powiat Augustów, provinsi Podlasie dan pada tahun 2006 memiliki penduduk 6.834 jiwa. Gmina berdiri pada tanggal 1 Januari 1999, sebagai hasil reformasi pemerintah daerah Polandia yang disahkan pada tahun 1999. (in)
- De gemeente Augustów is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Podlachië, in powiat Augustowski. De zetel van de gemeente is in Augustów. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 6697 inwoners. (nl)
- Augustów è un comune rurale polacco del distretto di Augustów, nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 266,52 km² e nel 2004 contava 6.697 abitanti.Il capoluogo è Augustów, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé. (it)
- Augustów – gmina wiejska w województwie podlaskim, w powiecie augustowskim. Siedzibą władz gminy jest Augustów (nie należy jednak do gminy i tworzy osobną gminę miejską). Według danych z 30 czerwca 2008 gminę zamieszkiwało 6576 osób. (pl)
- Авгу́стов (польск. Augustów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Августовский повят, Подляское воеводство. Население — 6576 человек (на 2008 год). 0,66 % населения состоит из этнических русских, что самый высокий показатель во всей Польше. (ru)
- Гміна Августів (пол. Gmina Augustów) — сільська гміна у східній Польщі. Належить до Августівського повіту Підляського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 6882 особи. (uk)
- Augustów (polaco: Gmina Augustów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Augustów. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6697 habitantes, com uma densidade 25,1 hab/km². (pt)
- 奥古斯图夫乡(波蘭語:Gmina Augustów)是波兰波德拉谢省的一个乡村乡,隶属于奥古斯图夫县,治所位于同名城市奥古斯图夫,然而该城市不在该乡辖境之内。总面积为266.52平方千米,截至2020年总人口为6759人。 (zh)
|