rdfs:comment
| - Die Gmina Pajęczno [pa'jɛntʃnɔ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Pajęczański der Woiwodschaft Łódź in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt mit etwa 6700 Einwohnern. (de)
- Pajęczno Poloniako Lodzeko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, kokatuta. 113,63 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 11719 biztanle zituen. (eu)
- Gmina Pajęczno is an urban-rural gmina (administrative district) in Pajęczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Pajęczno, which lies approximately 78 kilometres (48 mi) south-west of the regional capital Łódź. The gmina covers an area of 113.44 square kilometres (43.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,655 (out of which the population of Pajęczno amounts to 6,674, and the population of the rural part of the gmina is 4,981). (en)
- Pajęczno est une gmina (commune) mixte ou urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) du powiat de Pajęczno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Pajęczno, qui se situe environ 78 kilomètres (km) au sud-ouest de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie). La gmina couvre une superficie de 113,44 km2 pour une population de 11 655 habitants en 2006, avec une population pour la ville de Pajęczno de 6 674 habitants et une population de la partie rurale de 4 981 habitants. (fr)
- グミナ・パイェンチュノ(ポーランド語: Gmina Pajęczno)は、ポーランド中部のウッチ県パイェンチュノ郡にある基礎自治体(グミナ)。行政の中心はパイェンチュノにあり、県庁所在地・ウッチの南西78キロメートル (48 mi)に位置する。 グミナの面積は113.44平方キロメートル (43.8 sq mi)、2006年時点の人口は11,655人(うちパイェンチュノが6,674人、その他農村部が4,981人)である。 (ja)
- Pajęczno è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Pajęczno, nel voivodato di Łódź.Ricopre una superficie di 113,44 km² e nel 2004 contava 11.682 abitanti. (it)
- De gemeente Pajęczno is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Łódź, in powiat Pajęczański. De zetel van de gemeente is in Pajęczno. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 11 682 inwoners. (nl)
- Pajęczno – gmina miejsko-wiejska w województwie łódzkim, w powiecie pajęczańskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie częstochowskim. Siedziba gminy to Pajęczno. Według danych z 31 grudnia 2007 gminę zamieszkiwało 11 601 osób. Natomiast według danych z 31 grudnia 2019 roku gminę zamieszkiwało 11 510 osób. Za Królestwa Polskiego gmina Pajęczno należała do powiatu nowo-radomskiego w guberni piotrkowskiej. 31 maja 1870 do gminy przyłączono pozbawione praw miejskich Pajęczno. (pl)
- Pajęczno (polaco: Gmina Pajęczno) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Pajęczański. A sede do condado é a cidade de Pajęczno. De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 682 habitantes, com uma densidade 103 hab/km². (pt)
- Гміна Паєнчно (пол. Gmina Pajęczno) — місько-сільська гміна у центральній Польщі. Належить до Паєнчанського повіту Лодзинського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 11778 осіб. (uk)
- Паенчно (польск. Pajęczno) — гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Паенченский повят, Лодзинское воеводство. Население — 11 682 человека (на 2004 год). (ru)
|