rdfs:comment
| - Gmina Przytuły je polská vesnická gmina v okrese Łomża v Podleském vojvodství. Sídlem gminy je ves . Ke gmině kromě vesnice Przytuły patří dalších 19 vesnic a osad. (cs)
- Die Gmina Przytuły (litauisch Pžitulų valsčius) ist eine Landgemeinde im Powiat Łomżyński der Woiwodschaft Podlachien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf. (de)
- Gmina Przytuły is a rural gmina (administrative district) in Łomża County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the village of Przytuły, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) north-east of Łomża and 64 km (40 mi) north-west of the regional capital Białystok. The gmina covers an area of 71.18 square kilometres (27.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,170 (2,194 in 2011). (en)
- Przytuły Poloniako Podlasiako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 71,15 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 2167 biztanle zituen. (eu)
- Przytuły est une gmina rurale du powiat de Łomża, Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Son siège est le village de Przytuły, qui se situe environ 27 km au nord-est de Łomża et 64 km au nord-ouest de la capitale régionale Białystok. La gmina couvre une superficie de 71,18 km2 pour une population de 2 170 habitants soit une densité de population d’environ 31 habitants au kilomètre carré. (fr)
- Gmina Przytuły (bahasa Polandia: Gmina Przytuły) adalah sebuah gmina (semacam “kecamatan”) di Polandia. Ibu kecamatan adalah . Gmina ini letaknya ada di powiat Łomża, provinsi Podlasie dan pada tahun 2004 memiliki penduduk 2.160 jiwa. Gmina berdiri pada tanggal 1 Januari 1999, sebagai hasil reformasi pemerintah daerah Polandia yang disahkan pada tahun 1999. (in)
- De gemeente Przytuły is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Podlachië, in powiat Łomżyński. De zetel van de gemeente is in Przytuły. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 2198 inwoners. (nl)
- Przytuły è un comune rurale polacco del distretto di Łomża, nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 71,18 km² e nel 2004 contava 2.198 abitanti. (it)
- Пшитулы (польск. Przytuły) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Ломжинский повят, Подляское воеводство. Население — 2194 человека (на 2011 год). Административный центр гмины — деревня Пшитулы. (ru)
- Przytuły (hist. gmina Kubra) – gmina wiejska w województwie podlaskim, w powiecie łomżyńskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie łomżyńskim. Siedziba gminy to Przytuły. (pl)
- Przytuły (polaco: Gmina Przytuły) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Łomża. A sede do condado é a cidade de . De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 2198 habitantes, com uma densidade 30,9 hab/km². (pt)
- Гміна Пшитули (пол. Gmina Przytuły) — сільська гміна у східній Польщі. Належить до Ломжинського повіту Підляського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 2194 особи. (uk)
|