rdfs:comment
| - The Golaniad (Romanian: Golaniada pronounced [ɡolaniˈada], from the word golan meaning "hoodlum") was a protest in Romania in the University Square, Bucharest. It was initiated by students and professors at the University of Bucharest. The Golaniad started in April 1990, before the election of 20 May 1990, which was the first election after the Romanian Revolution of December 1989. Their main demand was that former leading members of the Communist Party should be banned from standing in elections. (en)
- Golaniada (bahasa Inggris: Golaniad) adalah demonstrasi di Piaţa Universităţii, Bukares, Rumania. Golaniada dilancarkan oleh pelajar di Universitas Bukares. Golaniada dimulai pada April 1990 sebelum pemilu 20 Mei 1990. Permintaan demonstran adalah agar anggota partai komunis dilarang maju dalam pemilihan umum. Setelah 52 hari demonstrasi, pada 13-15 Juni, penambang dari Lembah Jiu melakukan intervensi dengan kekerasan. (in)
- Het Golaniad (Roemeens: Golaniada) was een protest in Roemenië, op de Piața Universității in Boekarest. Studenten en leraren van de Universiteit van Boekarest kwamen hier bijeen. Het protest startte in april 1990 voor de eerste “vrije” verkiezingen na de Roemeense Revolutie in 1989, op 20 mei 1990. Ze eisten dat leden van de vroegere Roemeense Communistische Partij niet aan de verkiezingen mee mochten doen. (nl)
- Голаниа́да (рум. golaniada) — акция гражданского неповиновения в Румынии. Проходила на Университетской площади в Бухаресте. Была начата студентами и профессорами Бухарестского университета. (ru)
- La Golaniade (en roumain, Golaniada) est le surnom des « manifestations de la place de l'université », un mouvement de protestation qui s'est tenu sur la place de l'université à Bucarest en Roumanie du 22 avril au 15 juin 1990. Ce mouvement fut lancé par les étudiants et les professeurs de l'Université de Bucarest. (fr)
- La Golaniada (in rumeno: Golaniada, dalla parola rumena: golan "teppista"), chiamata anche Dimostrazioni di Piazza dell'Università (in rumeno: Manifestațiile din Piața Universității) fu una protesta tenutasi in Piazza dell'Università, a Bucarest, in Romania, messa in atto da studenti e professori dell'Università di Bucarest. (it)
|