| rdfs:comment
| - بلدية غوندومار (بالإسبانية: Gondomar) هي بلدية تقع في مقاطعة بونتيفيدرا التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- جُندُمار أو (نقحرة: جوندومار) هي مدينة من مدن البرتغال. يبلغ عدد سكانها 168027 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011. تبلغ مساحتها 131.86 كم². (ar)
- Gondomar és un municipi de la Província de Pontevedra a Galícia. Pertany a la Comarca de Vigo. (ca)
- Gondomar és un municipi portuguès, situat al districte de Porto, a la regió del Nord i a la subregió de Gran Porto. L'any 2006 tenia 171.881 habitants. Es divideix en 12 freguesies. Limita al nord-est amb Valongo i Paredes, al sud-est amb Penafiel i Castelo de Paiva, al sud amb Arouca i Santa Maria da Feira, al sud-oest amb Vila Nova de Gaia, a l'oest amb Porto i al nord-oest amb Maia. (ca)
- Gondomar [ɡõduˈmaɾ] ist eine Stadt (Cidade) in Portugal mit etwa 26.000 Einwohnern. (de)
- Gondomar ist eine galicische Stadt in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 14.286 Einwohnern (Stand 2019). (de)
- Gondomar es un municipio español, situado en el suroeste de la provincia de Pontevedra e integrado en el Área Metropolitana de Vigo, en la Comarca de Vigo, en la comunidad autónoma de Galicia. (es)
- Gondomar Galiziako kostaldean dagoen udalerria da, Pontevedrako probintzian dagoen Vigoko eskualdean kokatzen den udalerria da. (eu)
- Gondomar (Portuguese pronunciation: [ɡõduˈmaɾ]) is a municipality located in the east of Portugal's Porto Metropolitan Area and 7 km from central Porto. The population in 2011 was 168,027, in an area of 131.86 km². Gondomar's mayor is Marco Martins. Gondomar is well known for its jewelry industry, and its name can be traced, like many other toponyms of Northern Portugal, to a prominent Visigothic figure of his day, the King Gundemar. (en)
- Gondomar Portugalgo kontzejurik populatuenetarikoa da, Portoko barrutian kokatuta dagoena. 2006ko erroldaren arabera, udalerriak 173.000 biztanle zituen. (eu)
- Gondomar es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Oporto, Región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III), con cerca de 25 700 habitantes. (es)
- Gondomar est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le district de Porto et la région Nord. Les habitants sont appelés (en portugais) Gondomarenses. (fr)
- Gondomar est une commune de la province de Pontevedra en Espagne située dans la communauté autonome de Galice. (fr)
- 곤도마르(포르투갈어: Gondomar)는 포르투갈 포르투 현에 위치한 도시로 면적은 131.86km2, 인구는 168,027명(2011년 기준), 인구 밀도는 1,300명/km2이다. 포르투 대도시권에 위치하며 보석 산업으로 유명한 도시이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Gondomar è un comune spagnolo di 13.841 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia.
* Santa Baia, Donas, Gondomar.
* San Vicente, Mañufe, Gondomar.
* San Miguel, Peitieiros, Gondomar. (it)
- ゴンドマール（Gondomar）は、スペイン、ガリシア州、ポンテベドラ県の自治体で、コマルカ・デ・ビーゴに属する。ガリシア統計局によると2012年の人口は13,954人（2009年の人口は13,841人）。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は95.64%（2001年）。 (ja)
- Gondomar is een gemeente in de Spaanse provincie Pontevedra in de regio Galicië met een oppervlakte van 75 km². Gondomar telt 14.192 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Gondomar – gmina w Hiszpanii, w prowincji Pontevedra, w Galicji, o powierzchni 74,51 km². W 2011 roku gmina liczyła 13 954 mieszkańców. (pl)
- Gondomar – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie , w regionie w podregionie Grande Porto. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. Gondomar jest dobrze znany ze swojej branży jubilerskiej. (pl)
- Gondomar is een plaats en gemeente in het Portugese district Porto.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 133 km² en telde 164.096 inwoners in 2001. (nl)
- Gondomar (gõdu'maɾ) è un comune portoghese di 164.096 abitanti situato nel distretto di Porto. (it)
- Gondomar (portugisiskt uttal: [ɡõduˈmaɾ]) är en stad och kommun i norra Portugal. Gondomar är välkänd för sin filigranindustri. Staden har 69 172 invånare (2021) och en yta på 47 km².Den är huvudorten i Gondomar-kommunen, vilken ingår i Porto-distriktet, och är också en del av Porto storstadsregionen (Área Metropolitana do Porto). Kommunen har 168 027 invånare (2020) och en yta på 132 km². Den består av 7 kommundelar (freguesias). (sv)
- Гондомар (порт. Gondomar; [gõdu'maɾ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порту. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Порту, который входит в Северный регион. Численность населения — 25,7 тыс. жителей (город), 171 881 жителей (муниципалитет) на 2006 год. Занимает площадь 133,26 км². Покровителем города считается Косма и Дамиан (порт. Cosme e Damião). (ru)
- Gondomar är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Pontevedra och regionen Galicien, i den nordvästra delen av landet, 500 km väster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 13 954. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är januari, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 807 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 261 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 32 mm nederbörd. (sv)
- Gondomar é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 74,5 km² de área e em 2021 tinha 14 920 habitantes (densidade: 200,3 hab./km²). (pt)
- Гондома́р (порт. Gondomar; МФА: [gõ.du.ˈmaɾ]) — муніципалітет і місто в Португалії, в окрузі Порту. Розташований у північно-західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Дору-Міню. Належить до Портуської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1193 року. Поділяється на 7 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Берегове Дору. Площа муніципалітету — 131,86 км², населення муніципалітету — 168027 ос. (2011); густота населення — 1274,28 осіб/км². Патрон — святі Косма і Даміан. Святковий день муніципалітету — 1-й понеділок після 1-ї неділі жовтня. Поштовий індекс — 4420. Код місцевої адміністративної одиниці — 1304. Складова статистичного регіону Північ. (uk)
- 贡多马尔（西班牙语：Gondomar），是西班牙加利西亚自治区蓬特韦德拉省的一个市镇。 总面积75平方公里，总人口12.176人（2001年），人口密度162人/平方公里。 (zh)
- 贡多马尔（Gondomar，发音[ɡõduˈmaɾ]），葡萄牙波尔图区的一个市镇。总面积131.86平方公里，总人口168 027（2011年）。贡多马尔珠宝业较为知名。贡多马尔市镇包含贡多马尔、里奥廷托、瓦尔邦三个城市。 (zh)
- Гондомар (исп. Gondomar) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Понтеведра в составе автономного сообщества Галисия. Занимает площадь 74,5 км². Население — 13 890 человек (на 2010 год).
* Santa Baia, Donas, Gondomar.
* San Vicente, Mañufe, Gondomar.
* San Miguel, Peitieiros, Gondomar. (ru)
- Гондомар (гал. Gondomar, ісп. Gondomar) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Понтеведра. Населення — 13 841 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 460 км на північний захід від Мадрида, 37 км на південь від Понтеведри. (uk)
- Gondomar é uma cidade portuguesa localizada na Área Metropolitana do Porto, pertencendo à Região do Norte e ao Distrito do Porto. Tem uma área urbana de 47,40 km2, 69.172 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1.797 habitantes por km2, sendo a 12° maior cidade do país. O ex-líbris da cidade, o Monte Crasto, constitui uma fortaleza natural num terreno elevado, com 194 metros de altitude, tornando-se assim um dos principais miradouros do município, de onde se podem alcançar vistas deslumbrantes sobre o rio Douro e sobre os municípios de Gondomar, Porto e Vila Nova de Gaia. (pt)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)