rdfs:comment
| - "Goodbye" adalah episode ke-22 dan episode terakhir musim ketiga serial drama musikal buatan Amerika Serikat, Glee, dan episode ke-66 secara keseluuhan. Cerita episode ini ditulis dan disutradarai oleh Brad Falchuk. Episode ini pertama kali tayang di jaringan Fox di Amerika Serikat tanggal 22 Mei 2012. Cerita dari episode ini adalah kelulusan angkatan 2012 McKinley High. "Goodbye" ditonton 7,46 juta orang pada penayangan perdananya dengan rating 2.9/8. Jumlah penonton dan rating ini naik drastis bila dibandingkan dengan episode sebelumnya, "Nationals", yang ditayangkan minggu sebelumnya. (in)
- Goodbye is de tweeëntwintigste aflevering en seizoensfinale het derde seizoen van de Amerikaanse televisieserie Glee, die op 12 augustus 2012 in Nederland voor het eerst door RTL 5 werd uitgezonden. De aflevering werd geschreven en geregisseerd door Brad Falchuk. (nl)
- Sbohem a šáteček (v americkém originále Goodbye) je dvacátá druhá a zároveň poslední epizoda třetí série amerického hudebního televizního seriálu Glee a v celkovém pořadí šedesátá šestá epizoda seriálu. Napsal ji a režíroval Brad Falchuk a poprvé se vysílala ve Spojených státech dne 22. května 2012 na televizním kanálu Fox. Epizoda obsahuje maturitu na střední škole Williama McKinleyho, kde maturuje osm členů sboru New Directions. Epizoda představuje speciální hostující hvězdu Gloria Estefan jako Maribel Lopez, Santaninu (Naya Rivera) matku a objeví se v ní i šest rodičů dalších maturantů. (cs)
- "Goodbye" is the twenty-second episode and season finale of the third season of the American musical television series Glee, and the sixty-sixth overall. Written and directed by Brad Falchuk, it aired on Fox in the United States on May 22, 2012. It features the graduation of the McKinley High class of 2012, and with it, eight members of the New Directions glee club. The episode introduces special guest star Gloria Estefan as Maribel Lopez, Santana's (Naya Rivera) mother, and has appearances by six other parents of graduating seniors. (en)
- «Goodbye» es el vigésimo segundo episodio de la tercera temporada de Glee. Fue escrito y dirigido por Brad Falchuk, fue estrenado el 22 de mayo de 2012.Cuenta con la graduación de la clase McKinley High del 2012, y con ella, ocho miembros del club glee New Directions. El episodio presenta a la estrella invitada especial Gloria Estefan como Maribel López, la madre de Santana (Naya Rivera), y tiene apariciones de otros seis padres de los estudiantes graduados. (es)
|