| rdfs:comment
| - The Goplans or Goplanes (Latin: Glopeani, Polish: Goplanie) was an early West Slavic tribe that inhabited the central parts of the Kujawy region, with their probable seat at Kruszwica. They might have been named after the Lake Gopło; Kmietowicz believes the Bavarian Geographer (845) overheard it and recorded it (as Glopeani). Many remnants of small strongholds have been unearthed around the lake. The tribe was absorbed by the Polans in the 10th century. (en)
- Гопляне (лат. Glopeani) — средневековое западнославянское племя, которое впоследствии стало частью польского народа. Это племя в VII—IX веках жило в районе озера Гопло, а их главным городом была Крушвица. Средневековая хроника утверждает, что на их земле находится 400 градов, но в ходе археологических раскопок в районе Крушвицы так и не удалось найти укрепления, хотя крупное поселение и было найдено. Лябуда считал, что гопляне были частью племени полян или одним из их названий, а значит главным городом был Гнезно. (ru)
- Ґопляни — західнослов'янське плем'я, яке потім стало часткою польського народу. Головним містом ґоплян було місто Крушвиця. Вони жили біля озера Гопло. На території ґоплян було розташовано 400 поселень. Ще одне велике поселення племені ґопляни було на місці сучасного польського міста Гнезно. Плем'я ґопляни вказані у Баварського географа. (uk)
- Goplané (polsky Goplanie) jsou domnělý slovanský kmen, který měl sídlit v oblasti (polsky Pojezierze Wielkopolskie) a u jezera Goplo (polsky Gopło) v Kujavsko-pomořském vojvodství. Zemi Goplanů nazývali také Goplanie. Toto slovo mělo význam jako blátivé, podmáčené území, s četnými bažinami. Mnich, známý jako Bavorský geograf (844–845), je pojmenoval jako Glopeany (polsky Glopeani), kteří měli mít v první polovině 9. století více než 400 hradišť, latinsky: "habent civitates CCCC" (400). (cs)
- Die Goplanen (polnisch Goplanie, lateinisch Glopeani) waren ein westslawischer Stamm im heutigen zentralen Polen. Sie lebten wahrscheinlich im weiteren Umfeld des Goplosees (polnisch Jezioro Gopło). In schriftlichen Quellen werden sie nur ein einziges Mal erwähnt, nämlich im ersten Teil der Descriptio regionum et civitatum, also des sogenannten Bayerischen Geographen. Dieser Teil stammt wahrscheinlich vom Ende des 9. Jahrhunderts und benennt das Gebiet der Glopeani mit 400 Burgen. Weitere Informationen gibt der Text nicht her. (de)
- Les Goplanes (en polonais Goplanie) étaient une hypothétique tribu slave qui aurait vécu du VIIe siècle au IXe siècle autour du lac en Cujavie avec Kruszwica comme capitale. Le Géographe bavarois (v. 845) rapporte que les Goplanes (Glopeani) contrôlaient 400 forts dans la première moitié du IXe siècle et que Kruszwica était leur capitale. L’existence des Goplanes est très controversée car aucune autre source ne confirme leur existence.. (fr)
- Goplanie – hipotetyczne plemię słowiańskie zamieszkujące najprawdopodobniej okolice Pojezierza Wielkopolskiego i jeziora Gopło na Kujawach. Kraj Goplan nazywano zapewne Gopłami, a słowo to oznaczało błotniste, podmokłe tereny obfitujące w grzęzawiska.Geograf Bawarski podaje (844–845), że Goplanie (Glopeani) mieli w pierwszej połowie IX w. 400 grodów.Lokalizacja Glopeani nad Gopłem powstała w wyniku zasugerowania się badaczy przekazami z Kroniki wielkopolskiej umiejscawiającymi pierwotną stolicę Polan w Kruszwicy oraz faktem, że Geograf Bawarski Polan nie wymienił w swym spisie. Na tej podstawie przypuszcza się, że Goplanie panowali wówczas nad Polanami i Gnieznem, natomiast ich władca Popiel bądź Pąpil był naczelnikiem Goplan, obalonym przez Polan na drodze przewrotu. Na tronie, niezależne (pl)
|
| has abstract
| - Goplané (polsky Goplanie) jsou domnělý slovanský kmen, který měl sídlit v oblasti (polsky Pojezierze Wielkopolskie) a u jezera Goplo (polsky Gopło) v Kujavsko-pomořském vojvodství. Zemi Goplanů nazývali také Goplanie. Toto slovo mělo význam jako blátivé, podmáčené území, s četnými bažinami. Mnich, známý jako Bavorský geograf (844–845), je pojmenoval jako Glopeany (polsky Glopeani), kteří měli mít v první polovině 9. století více než 400 hradišť, latinsky: "habent civitates CCCC" (400). Umístění Glopeaniů do oblasti jezera Gopla bylo domyšleno až badateli a to na základě Velkopolské kroniky (polsky Kronika wielkopolska), když první sídlo Polanů umístili do Krušvice (polsky Kruszwica), a také na základě faktu, že Bavorský geograf Polany neuvedl ve svém spise. Na základě této hypotézy se připouští, že Goplané vládli současně nad územím Polanů a v Hnězdně. Zatím co vládce Popiel, také znám jako Papil byl náčelníkem Goplanů, byl svržen Polany. Na trůn, který již byl mimo moc Goplanů, zasedl v Hnězdně syn Piasta (někdy také Pazta) Siemovít. Proti této hypotéze by se dalo oponovat tím, že jde o zápis Galluse Anonymuse, který umístil osobu Popiela a celý převrat do Hnězdna. Podle výsledků archeologického výzkumu (dendrochronologie) bylo hradiště v Hnezdně postaveno později, někdy mezi lety 940–941. Tím tuto verzi činí jako málo pravděpodobnou. Více pravděpodobnou verzí byla ta, kterou prezentoval Gerard Labuda. Tedy, že nadřazený kmen, který měl oněch více než 400 hradišť, nemohl zmizet náhle ze scény dějin, a že pod pozdějším označením Goplané (také Glopeané) jde fakticky o Polany. Archeologická data jsou nejednoznačná. Potvrzují sice existenci silného osadního centra na Kujavsku, v okolí jezera Goplo, ale současně vykopávky v Krušvici nepotvrdily, že by se zde v 8. století až 9. století nacházelo silné hradiště. Roli silného rodové hradiště plnilo blízké hradiště v Metlici (polsky Mietlica, Kujavsko-pomořské vojvodství). Po kujavských Goplanech se nedochovaly žádné stopy, a to ani v místopisu. Archeologické průzkumy, které byly prováděny na přelomu 20. století a 21. století, nepotvrdily samostatný kmen v regionu jezera Goplo. Kmen a osadu hradišť z okolí Metlice považují sice za část kmene, který osídloval Hnězdenském pojezeří (polsky Wysoczyznę Gnieźnieńską), ale bez bližšího určení názvu tohoto kmene (Byli to tedy Goplané, Polané, Lestkové?). Tento kmen měl své kultovní centrum na Lechově kopci v Hnězdně (polsky Wzgórze Lecha, Gniezno). (cs)
- Die Goplanen (polnisch Goplanie, lateinisch Glopeani) waren ein westslawischer Stamm im heutigen zentralen Polen. Sie lebten wahrscheinlich im weiteren Umfeld des Goplosees (polnisch Jezioro Gopło). In schriftlichen Quellen werden sie nur ein einziges Mal erwähnt, nämlich im ersten Teil der Descriptio regionum et civitatum, also des sogenannten Bayerischen Geographen. Dieser Teil stammt wahrscheinlich vom Ende des 9. Jahrhunderts und benennt das Gebiet der Glopeani mit 400 Burgen. Weitere Informationen gibt der Text nicht her. In der polnischen Forschung werden die Glopeani allgemein und vor allem etymologisch mit dem Goplosee in Verbindung gebracht. In der Nähe des Goplosees befinden sich zwischen Posen, Gnesen und Kruschwitz die frühesten Zentren des polnischen Staatswesens und das Stammland des Herrschergeschlechts der Piasten. Laut einer Hypothese des polnischen Historikers (1898–1984) stellten die Goplanen bis ins 9. Jahrhundert den vorherrschenden Stamm im heutigen zentralen Polen dar. Ihr Herrschergeschlecht, die sogenannten Popieliden, wurden jedoch von den Piasten unter Siemowit gestürzt, was zu einem Aufstieg der Polanen als dominierendem Stamm führte. Die weitere Entwicklung der Goplanen ist auf Grund fehlender Informationen völlig unklar. Wahrscheinlich ist, dass sie spätestens im 10. Jahrhundert im frühen polnischen Staatswesen und damit im heutigen Volk der Polen aufgingen. (de)
- The Goplans or Goplanes (Latin: Glopeani, Polish: Goplanie) was an early West Slavic tribe that inhabited the central parts of the Kujawy region, with their probable seat at Kruszwica. They might have been named after the Lake Gopło; Kmietowicz believes the Bavarian Geographer (845) overheard it and recorded it (as Glopeani). Many remnants of small strongholds have been unearthed around the lake. The tribe was absorbed by the Polans in the 10th century. (en)
- Les Goplanes (en polonais Goplanie) étaient une hypothétique tribu slave qui aurait vécu du VIIe siècle au IXe siècle autour du lac en Cujavie avec Kruszwica comme capitale. Le Géographe bavarois (v. 845) rapporte que les Goplanes (Glopeani) contrôlaient 400 forts dans la première moitié du IXe siècle et que Kruszwica était leur capitale. L’existence des Goplanes est très controversée car aucune autre source ne confirme leur existence.. Selon la (fin du XIIIe siècle - XIVe siècle), Kruszwica était la capitale des Polanes et non des Goplanes. Dans sa Descriptio civitatum et regionum ad septentrionalem plagam Danubii, le Géographe bavarois ne mentionne pas les Polanes. Certains historiens émettent l’hypothèse que les Polanes et Gniezno se trouvaient sous l’autorité des Goplanes sur lesquels régnait un certain Popiel. Celui-ci aurait été renversé par les Polanes qui auraient obtenu leur indépendance avec Piast, ou son fils Siemovit, comme chef. D’autres historiens contestent cette hypothèse en se fondant sur la chronique de Gallus Anonymus qui évoque Gniezno comme capitale de Popiel. En Cujavie, on ne trouve aucune trace des Goplanes dans la toponymie. Les données archéologiques confirment la présence d’une puissante tribu slave dans la région de Gopło mais les fouilles à Kruszwica n’ont jamais permis de trouver des indices sur la présence d’un fort au VIIe siècle ou au IXe siècle. Par contre, à , une localité pas très éloignée de Kruszwica, les archéologues ont pu mettre au jour les restes d’un ancien fort qui jouait le rôle de capitale d’une tribu. Une hypothèse récente avance que le nom Glopeani ne faisait pas référence à la tribu des Goplanes mais à celle des Glapians qui auraient vécu dans la région de la haute Warta. (fr)
- Goplanie – hipotetyczne plemię słowiańskie zamieszkujące najprawdopodobniej okolice Pojezierza Wielkopolskiego i jeziora Gopło na Kujawach. Kraj Goplan nazywano zapewne Gopłami, a słowo to oznaczało błotniste, podmokłe tereny obfitujące w grzęzawiska.Geograf Bawarski podaje (844–845), że Goplanie (Glopeani) mieli w pierwszej połowie IX w. 400 grodów.Lokalizacja Glopeani nad Gopłem powstała w wyniku zasugerowania się badaczy przekazami z Kroniki wielkopolskiej umiejscawiającymi pierwotną stolicę Polan w Kruszwicy oraz faktem, że Geograf Bawarski Polan nie wymienił w swym spisie. Na tej podstawie przypuszcza się, że Goplanie panowali wówczas nad Polanami i Gnieznem, natomiast ich władca Popiel bądź Pąpil był naczelnikiem Goplan, obalonym przez Polan na drodze przewrotu. Na tronie, niezależnego już od Goplan, Gniezna zasiadł syn Piasta lub Pazta – Siemowit. Przeciwko tej hipotezie mogłoby świadczyć to, że przekaz Galla Anonima umiejscawia Popiela i cały "przewrót" w Gnieźnie, jednak wyniki badań dendrochronologicznych datują powstanie grodu gnieźnieńskiego na 940-941 rok, a powstanie grodu kruszwickiego na lata 975-999, co czyni tę wersję nieprawdopodobną. Bardziej prawdopodobna wydaje się hipoteza Gerarda Labudy, że jednostka ponadplemienna posiadająca 400 grodów nie mogła zniknąć nagle ze sceny dziejowej i że pod nazwą Goplan (i Glopeani) faktycznie ukrywają się Polanie. Dane archeologiczne są niejednoznaczne. Potwierdzają co prawda istnienie potężnego centrum osadniczego na Kujawach w okolicach Gopła, jednak wykopaliska w Kruszwicy nie potwierdziły istnienia tam w VIII-IX wieku potężnego ośrodka grodowo-plemiennego (rolę ośrodka plemiennego pełnił w tym okresie pobliski gród w Mietlicy). Po Goplanach kujawskich nie pozostał żaden uchwytny ślad w nazewnictwie miejscowym. Badania archeologiczne przeprowadzone na przełomie XX i XXI w. nie potwierdzają istnienia samodzielnego plemienia w rejonie Gopła, a nadgoplańskie skupisko osadnicze (z centrum grodowym w Mietlicy) uważają za część plemienia zajmującego Wysoczyznę Gnieźnieńksą (Goplanie?/ Polanie?/ Lestkowice?) i posiadającego swoje centrum kultowe na Górze Lecha. (pl)
- Гопляне (лат. Glopeani) — средневековое западнославянское племя, которое впоследствии стало частью польского народа. Это племя в VII—IX веках жило в районе озера Гопло, а их главным городом была Крушвица. Средневековая хроника утверждает, что на их земле находится 400 градов, но в ходе археологических раскопок в районе Крушвицы так и не удалось найти укрепления, хотя крупное поселение и было найдено. Лябуда считал, что гопляне были частью племени полян или одним из их названий, а значит главным городом был Гнезно. (ru)
- Ґопляни — західнослов'янське плем'я, яке потім стало часткою польського народу. Головним містом ґоплян було місто Крушвиця. Вони жили біля озера Гопло. На території ґоплян було розташовано 400 поселень. Ще одне велике поселення племені ґопляни було на місці сучасного польського міста Гнезно. Плем'я ґопляни вказані у Баварського географа. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)