| rdfs:comment
| - غوتهارد باس (بالإنجليزية: Gotthard Pass) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب ليبونتيني وجزء من القمة الأم يقع في كانتون تيسينو, سويسرا. يبلغ ارتفاع الممر حوالي 2106 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 2500 متر. (ar)
- El Pas del Sant Gotard (en italià, Sant Gottardo, en alemany, Sankt Gotthard) és un pas de muntanya situat a 2.109 metres a Suïssa a CH 46° 33.3′ N, 8° 33.9′ E / 46.5550°N,8.5650°E, entre Airolo (Ticino) i Andermatt (Uri), en els , que connecta la part nord (germanoparlant) de Suïssa amb la part sud (italoparlant) de Ticino, i la ruta cap a Milà. Encara que el pas es coneixia en l'antiguitat, no es va emprar àmpliament fins a principis del segle xiii, perquè comportava travessar el turbulent , crescut amb les neus foses durant el principi de l'estiu, a l'escarpada , sota Andermatt. Les morts per ofegament en el pas s'incrementaven a l'abril i maig, segons els antics relats de les viles properes. (ca)
- Gotthardský průsmyk (německy Gotthardpass, italsky Passo del San Gottardo) byl od středověku až do výstavby železničních a dálničních tunelů jednou z důležitých severojižních spojnic přes Alpy. Gotthardská osa je název pro dopravní osu, která je dodnes v Evropě důležitá a vede severojižním směrem přes nebo pod masivem Gotthard. Gotthardský průsmyk je jedním z přímých dopravních spojení přes , které překonává pouze horský hřeben. Z tohoto důvodu má Gotthardská osa – na rozdíl od samotného průsmyku – stále velký význam pro alpský tranzit. Průsmyk je pojmenován po svatém Godehardovi z Hildesheimu. (cs)
- Sankt-Gotardo (germane: Sankt-Gotthard, kutime simple Gotthardpass; itale: San Gottardo) estas unu el la plej gravaj montpasejoj de Svislando. Ĝi situas sur la akvo-dislimo inter la Norda Maro kaj Mediteraneo inter la Kantono Urio kaj la Kantono Tiĉino. (eo)
- Der Gotthardpass (italienisch Passo del San Gottardo) war vom Mittelalter an bis zum Bau der Eisenbahn- und Autobahntunnel eine der wichtigen Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Als Gotthardachse wird die auch heute noch europäisch bedeutende Verkehrsachse bezeichnet, die in Nord-Süd-Richtung über das Gotthardmassiv oder unter ihm hindurch führt. Der Gotthardpass ist eine der direkten Verkehrsverbindungen durch die Zentralalpen, die nur über einen Gebirgskamm führen. Aus diesem Grund hat die Gotthardachse – anders als der Pass selbst – nach wie vor eine grosse Bedeutung für den Alpentransit. Namensgeber für den Pass ist der heilige Godehard von Hildesheim. (de)
- Le col du Saint-Gothard ou col du Gothard (passo del San Gottardo en italien, Gotthardpass en allemand) est un col des Alpes suisses, situé à 2 107 m d'altitude, qui relie Andermatt dans le canton d'Uri à Airolo dans le canton du Tessin. Ce franchissement, dont le nom renvoie à Gothard de Hildesheim, assurait l'essentiel des flux directs de personnes et marchandises entre le nord de la Suisse, le Tessin et l'Italie, et plus généralement entre le centre de la plaine du Pô et l'Europe du Nord. (fr)
- Il passo del San Gottardo, in tedesco Gotthardpass, è uno dei più importanti valichi alpini, situato a 2106 m s.l.m. nella parte centrale dell'arco alpino. Questo passo alpino delimita il confine tra il Cantone Ticino (cantone di lingua italiana della Svizzera) e il Canton Uri (di lingua tedesca). (it)
- ゴッタルド峠（ゴッタルドとうげ、独: Sankt Gotthard, ザンクト・ゴットハルト、伊: San Gottardo, サン・ゴッタルド、日本ではフランス語読みのサンゴタール峠としても知られる）（標高2108メートル）はスイスのティチーノ州とウーリ州の間にある峠である。スイスのドイツ語地域とイタリア語地域を結び、ミラノへ通じる道ともなっている。 (ja)
- 고트하르트 고개(독일어: Gotthardpass, 이탈리아어: Passo del San Gottardo)는 스위스 티치노주 아이롤로와 우리주 괴세넨 사이에 있는 고개이다. 이 고개는 알프스 산맥 해발 2,106m의 고도에 자리잡은 고개로 성 고트하르트 대산괴를 가로질러 스위스 북부와 남부를 연결한다. 이 고개는 이탈리아어를 사용하는 티치노주의 아이롤로와 독일어를 사용하는 우리주의 안데르마트 사이에 있으며, 벨린초나와 바젤의 루체른 그리고 취리히를 연결한다. 고트하르트 고개는 유럽의 중요한 남북축인 고트하르트의 중심에 있으며, 건설 당시 세계에서 가장 긴 세 개의 주요 교통 터널인 고트하르트 철도 터널 (1882), 고트하르트 도로 터널 (1980) 및 고트하르트 베이스 터널 (2016).이 고개를 가로지른다. 서쪽에 뢰치베르크가 있는 고트하르트는 스위스 알프스를 통과하는 두 개의 주요 남북 경로 중 하나이다. 중세 이후 고트하르트를 가로지르는 교통은 스위스 역사에서 중요한 역할을 했으며, 고트하르트 북쪽 지역은 14세기 초 구스위스 연방의 핵심이 되었다. (ko)
- Przełęcz Świętego Gotarda (wł. Passo del San Gottardo, niem. Sankt Gotthardpass, fr. Col du Saint-Gothard) – jedna z najbardziej znanych przełęczy alpejskich. Położona w południowo-wschodniej Szwajcarii, w Alpach Lepontyjskich, łączy doliny rzek Ticino i Reuss. Jest jedną z najniżej położonych przełęczy w Alpach, znajduje się na wysokości 2108 metrów n.p.m., dzięki czemu da się ją pokonać o każdej porze roku. (pl)
- 聖哥達山口（德語：Gotthardpass；義大利語：Passo del San Gottardo）是連接瑞士烏里州和提契諾州的山口，海拔2,108公尺。不但連接瑞士德語區和意大利語區，更可進一步連接意大利的金融中心米蘭。 (zh)
- The Gotthard Pass or St. Gotthard Pass (Italian: Passo del San Gottardo; German: Gotthardpass) at 2,106 m (6,909 ft) is a mountain pass in the Alps traversing the Saint-Gotthard Massif and connecting northern Switzerland with southern Switzerland. The pass lies between Airolo in the Italian-speaking canton of Ticino, and Andermatt in the German-speaking canton of Uri, and connects further Bellinzona and Lugano to Lucerne, Basel, and Zurich. The Gotthard Pass lies at the heart of the Gotthard, a major transport axis of Europe, and it is crossed by three traffic tunnels, each being the world's longest at the time of their construction: the Gotthard Rail Tunnel (1882), the Gotthard Road Tunnel (1980) and the Gotthard Base Tunnel (2016). With the Lötschberg to the west, the Gotthard is one of (en)
- San Gotardo pasabidea, alemanez: Gotthardpass; italieraz: Passo del San Gottardo), Lepontiar Alpeetan eta Suitzan, Andermatt (Uri) eta Airolo (Ticino) udalerriak elkarlotzen dituen mendate bat da. 2.109 metroko garaiera du. Mendate gainean aterpea eta museoa daude. Hizkuntz eremuen arteko muga ere egiten du, mendatearen iparraldean alemanez eta hegoaldean erromantxeraz eta italieraz mintzatzen baita. Ibaia segurtasunez zeharkatu ahal izateko, 1220an, Deabruaren zubia (Teufelsbrücke) izenekoa eraiki zen. Europan izen berdina duten zubi ugaritan bezala, honi buruzko kondaira ugari ere badaude. (eu)
- El paso de San Gotardo (en alemán, Gotthardpass; en italiano, Passo del San Gottardo) es un paso de montaña situado a 2109 metros en Suiza, entre Andermatt (Uri) y Airolo (Tesino) en los Alpes Lepontinos, que conecta la parte septentrional (germanófona) de Suiza con la parte meridional (italoparlante) de Tesino, y la ruta hacia Milán. Aunque el paso se conocía en la antigüedad, no se empleó ampliamente hasta principios del siglo XIII, porque comportaba vadear el turbulento Reuss, crecido con las nieves fundidas durante el principio del verano, en la empinada Garganta de Schöllenen, bajo Andermatt. Las muertes por ahogamiento en el paso se incrementaban en abril y mayo, según los antiguos relatos de las villas cercanas. (es)
- St. Gothard adalah lintasan di pegunungan Alpen, Swiss.Terletak di ketinggian 6.916 kaki (2.108 meter) di atas permukaan laut dengan panjang 16 mil (26 km). Lintasan ini dibuka pada tahun 1830 dan menghubungkan Airolo di daerah Ticino dengan Goschenen di daerah Uri serta merupakan rute penting antara Eropa Tengah dan Italia. Nama lintasan ini dikenalkan pada awal abad ke-14. Nama tersebut berasal dari rumah sakit yang dibangun di puncak gunung oleh bangsawan Bavaria untuk menghormati St. Godehard atau Gotthard, seorang uskup pada abad ke-11 dari Hildesheim (berada di daerah Jerman). Rumah sakit tersebut kini menjadi museum nasional Del San Gottardo (Museo Nazionale del San Gottardo) yang menggambarkan sejarah lintasan St. Gothard dengan relief, lukisan dan tampilan audio visual. Di bawah l (in)
- De Sint-Gotthard, of Gotthardpas (Duits: Sankt Gotthard-Pass, Italiaans: San Gottardo), was tot de aanleg van de Gotthardtunnel de belangrijkste doorgaande weg in de Zwitserse Alpen. Ook daarna bleef het een drukke noord-zuidverbinding (totdat er ook een tunnel kwam voor het wegverkeer: de Gotthard-wegtunnel). De pas is vernoemd naar de Godehardus van Hildesheim (heilige Gotthard) uit Beieren. (nl)
- O passo de São Gotardo ou colo de São Gotardo (em italiano: Passo del San Gottardo) é um alto e importante passo de montanha na Suíça, entre Airolo, no cantão de Ticino e Göschenen, no cantão de Uri, que liga a Suíça de língua alemã à Suíça de língua italiana. Localiza-se à altitude de 2 106 m. Este acidente montanhoso faz parte da linha de separação das águas do Mar Adriático e do Mar do Norte. (pt)
- Sankt Gotthardpasset (italienska: Passo San Gottardo, tyska: Sankt Gotthard, italienska: Passo del San Gottardo, Valico del San Gottardo, rätoromanska: Pass dal Son Gottard, tyska: Gotthardpass, Sankt-Gotthard-Pass) är ett bergspass i Schweiz. Det ligger i distriktet Leventina och kantonen Ticino, i den centrala delen av landet, 100 km sydost om huvudstaden Bern. Sankt Gotthardpasset ligger 2 106 meter över havet. Det ligger vid sjön . Trakten runt Sankt Gotthardpasset består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
- Готтард, Санкт-Готтард, Сен-Готтард, Перевал Святого Готтарда (італ. Passo del San Gottardo) — високогірний перевал в Швейцарії між в кантоні Тічино та у кантоні Урі, з'єднує північну німецькомовну частину Швейцарії з італомовним Тічино. Розташований у південно-східній Швейцарії, у Лепонтинських Альпах, сполучає долини річок Тічино і Ройс, розташований на висоті 2108 метрів над рівнем моря. Перевал розташований у кантоні Тічино, приблизно за 2 км на південь від кордону з Урі, між масивами (на заході) і (на сході). (uk)
- Сен-Гота́рд (нем. Gotthardpass, итал. Passo del San Gottardo, фр. Col du Saint-Gothard) — самый важный горный перевал Швейцарских Альп, причисляется к Лепонтинским Альпам, тянется с запада-юго-запада на восток-северо-восток по границе кантонов Вале, Ури, Граубюндена и Тичино; длина его 32-48 км, ширина 10-12 км, площадь около 440 кв. км, высота 2108 м; южный склон его крутой, северный представляет отлогий скат. Самый значительный водораздел Швейцарии, Сен-Готард своими многочисленными ледниками и озёрами питает много рек: (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)