rdfs:comment
| - Grégoire Orlyk (Orłyk), ukr.: Григор Пилипович Орлик (ur. 5 listopada 1702, Baturyn, zm. 14 listopada 1759, Minden) – francuski dowódca wojskowy, specjalny wysłannik i członek czarnego gabinetu Ludwika XV. Urodził się na Ukrainie jako syn ukraińskiego hetmana Filipa Orlika. Wykształcenie otrzymał w Szwecji, służył w Polsce i Saksonii. Brał udział w tajnych zabiegach króla Francji zmierzających do osadzenia na polskim tronie Stanisława Leszczyńskiego. Dowodził królewskim regimentem . Za swoją pracę wywiadowczą i wybitne osiągnięcia wojskowe otrzymał tytuł hrabiego i stopień generalski. Przyjaciel francuskiego filozofa Woltera. Orędownik sprawy ukraińskiej we Francji i innych krajach. (pl)
- Григо́рий О́рлик (фр. Grégoire Orlyk, укр. Григорій (Григір) Пилипович Орлик; 5 ноября 1702, Батурин, Гетманщина — 14 ноября 1759, Минден, Пруссия) — граф, политический и военный деятель, генерал-лейтенант французской армии (25 мая 1759 года). Сын запорожского гетмана в изгнании Филиппа Орлика, крестник гетмана Ивана Мазепы. (ru)
- Григор Орлик (фр. Pierre Grégoire d’Orlick de la Ziska, 5 листопада 1702, Батурин, Гетьманщина — 14 листопада 1759, Мінден, Королівство Пруссія) — син Пилипа Орлика, довірена особа Станіслава Лещинського, військовий діяч і агент дипломатичної служби на службі в короля Франції Людовика XV. (uk)
- Grégoire Orlyk, also Hryhor Orlyk (Ukrainian: Григор Пилипович Орлик, November 5, 1702, Baturyn – November 14, 1759, Minden), was a French military commander, special envoy and member of Louis XV's secret intelligence service. Grégoire Orlyk was born in Ukraine, the son of Ukrainian hetman in exile Pylyp Orlyk and Hanna Hertsyk. He received a good education in Sweden, served in Poland and Saxony, and participated in the secret efforts of France to restore Stanisław Leszczyński to the Polish throne. He later commanded the king's regiment of Royal suedois. For his intelligence work and military exploits he was given the title of comte and promoted to the general's rank of Maréchal de camp. Grégoire Orlyk was an acquaintance of the French philosopher Voltaire, and championed the Ukrainian cau (en)
|