rdfs:comment
| - In Norse mythology, Gróa (possibly from Old Norse "growing") is a völva (seeress) and practitioner of seiðr. She is the wife of Aurvandil the Bold. (en)
- En la mitología nórdica, Gróa (en español, creciente) es una völva y practicantede seiðr, también es esposa de . (es)
- グローア(Gróa)は、北欧神話に登場する魔女。(en)の妻である。 神秘の魔力を使ってトールの傷を治癒するなど、魔法の聖歌を歌うと、トールの頭部で永久に埋め込まれた砥石の欠片を取り除いてもらおうとした経過を伝えている。 『』の第1部である「」(Gróugaldr)と呼ばれるエッダ詩も存在している。英雄は不思議な降霊術を掛けてもらおうと、魔女であった亡き母グローアを呼び出す事もできる。 (ja)
- Gróa of Groa (groei) is een Völva uit de Noordse mythologie, ze beoefent seiðr. Groa is getrouwd met en ze is de moeder van . (nl)
- Гроа (др.-сканд. Gróa) — в германо-скандинавской мифологии вёльва (женщина-пророчица) и целительница, владеющая сейдом. Жена Аурвандила — спутника бога Тора. (ru)
- Nella mitologia norrena, Gróa è una strega e una praticante del seiðr, moglie di il Coraggioso. Appare nello Skáldskaparmál, una sezione dell'Edda in prosa di Snorri Sturluson, più precisamente compare nel racconto della battaglia del dio Thor contro il Hrungnir. Dopo che il dio aveva ucciso il gigante con il suo martello Mjöllnir, Gróa venne interpellata affinché rimuovesse dalla testa del dio un frammento della cote di Hrungnir. Sfortunatamente mentre Gróa stava eseguendo il compito, Thor, per renderla felice, le raccontò di una volta in cui aveva guadato da nord a sud gli Élivágar, portando Aurvandill fuori da Jǫtunheimr sulle spalle in una gerla. Come prova le disse che uno degli alluci del gigante era rimasto fuori ed era gelato; perciò egli lo aveva spezzato e l'aveva gettato nel c (it)
- Groa (Gróa) var i nordisk mytologi en völva som var gift med Aurvandil den djärve. Snorre Sturlasson berättar, att när Tor gick holmgång mot jätten Hrungner, som han slog ihjäl med sin hammare, så träffades han själv av en brynstensskärva som borrade sig in i skallen på honom. Då uppsöktes han av völvan Groa. Hon gol galdrar över honom till dess att brynstenen lossnade. När Tor märkte att stenen var på väg ut, ville han löna Groa för hennes konst och berättade då den goda nyheten att Aurvandil, som hon trott vara död, fortfarande levde och snart skulle vara hemma igen. Men då blev Groa så glad att hon glömde bort sina galdrar, varför stenen fortfarande sitter kvar i Tors huvud. Därför gäller, enligt Snorre, följande regel för gott uppförande: Man bör aldrig kasta en brynsten på tvärs över (sv)
|