rdfs:comment
| - De Graboid (Caederus americana) is een fictief wezen uit de Tremors filmreeks en de Tremors televisieserie. De Graboid is de enige van de drie fictieve wezens uit de filmreeks die in alle incarnaties voorkomt. In de prequel film Tremors 4: The Legend Begins werden ze 'Dirt Dragons' genoemd. De naam Graboid werd bedacht in de eerste film door winkeleigenaar Walter Chang. Hun wetenschappelijke naam is afkomstig uit promotiemateriaal van Sci Fi Channel. (nl)
- Грабо́ид (англ. graboid, от англ. grab — хватать) — вымышленное существо из серии фильмов и телесериала «Дрожь земли». Грабоиды представляют собой огромных червей, живущих под землёй. (ru)
- Грабоїди (англ. Graboid) — доісторичні триметрові м'ясоїдні черв'яки з фільмів «Тремтіння землі». (uk)
- El graboid o graboide (Caederus americana) es una criatura imaginaria, un monstruo subterráneo, muy agresivo, hermafrodita y ciego, que se orienta de manera parecida a los murciélagos, guiándose por el sonido procedente de la superficie y las vibraciones transmitidas hasta el suelo. Se hizo popular con las películas de la serie Tremors (en español, Temblores), siendo el antagonista principal y también la única criatura que aparece en todos los episodios. (es)
- Il Graboid (Caederus americana) è una creatura immaginaria, ispirata alla leggenda orientale del mostruoso verme Allghoi Khorhoi, ed è il principale antagonista apparso nella serie di film di Tremors. È anche l'unica creatura che appare durante tutti i vari episodi. Nella finzione il nome Graboid è inventato, nel primo film della serie, dal negoziante asiatico Walter Chang (Victor Wong nel film). Nel doppiaggio italiano le creature vengono battezzate "Agguantatori" in Tremors e chiamate Graboid nei cinque film successivi e nella serie televisiva. (it)
|
has abstract
| - El graboid o graboide (Caederus americana) es una criatura imaginaria, un monstruo subterráneo, muy agresivo, hermafrodita y ciego, que se orienta de manera parecida a los murciélagos, guiándose por el sonido procedente de la superficie y las vibraciones transmitidas hasta el suelo. Se hizo popular con las películas de la serie Tremors (en español, Temblores), siendo el antagonista principal y también la única criatura que aparece en todos los episodios. Se inspira en la leyenda del monstruoso gusano Aka Allghoi Khorhoi, presente en la mitología del desierto del Gobi (Mongolia), y comparte similitudes con los gusanos de arena de las novelas de Dune, de Frank Herbert, y los Chthonian de los Mitos de Cthulhu, de H. P. Lovecraft. Graboid es el nombre ficticio inventado en la primera película de la serie por el comerciante asiático Walter Chang y deriva de la forma verbal inglesa to grab, que en español significa agarrar o tomar. (es)
- Il Graboid (Caederus americana) è una creatura immaginaria, ispirata alla leggenda orientale del mostruoso verme Allghoi Khorhoi, ed è il principale antagonista apparso nella serie di film di Tremors. È anche l'unica creatura che appare durante tutti i vari episodi. Nella finzione il nome Graboid è inventato, nel primo film della serie, dal negoziante asiatico Walter Chang (Victor Wong nel film). Nel doppiaggio italiano le creature vengono battezzate "Agguantatori" in Tremors e chiamate Graboid nei cinque film successivi e nella serie televisiva. Il nome Shrieker, che si riferisce alle creature che costituiscono la seconda fase del ciclo vitale dei Graboid, venne assegnato non durante il film, ma dal cast tecnico nei contenuti speciali di Tremors 2: Aftershocks. Infine, il nome Ass-Blaster, riferito alle creature che costituiscono la terza fase del ciclo vitale dei Graboid, è coniato dal personaggio di Jodi Chang ( nel film), nipote di Walter Chang, nel terzo film della serie. Nel doppiaggio italiano il nome usato in Tremors 3: Ritorno a Perfection è "Culi volanti", mentre nella serie televisiva vengono chiamati in entrambi i modi. (it)
- De Graboid (Caederus americana) is een fictief wezen uit de Tremors filmreeks en de Tremors televisieserie. De Graboid is de enige van de drie fictieve wezens uit de filmreeks die in alle incarnaties voorkomt. In de prequel film Tremors 4: The Legend Begins werden ze 'Dirt Dragons' genoemd. De naam Graboid werd bedacht in de eerste film door winkeleigenaar Walter Chang. Hun wetenschappelijke naam is afkomstig uit promotiemateriaal van Sci Fi Channel. (nl)
- Грабо́ид (англ. graboid, от англ. grab — хватать) — вымышленное существо из серии фильмов и телесериала «Дрожь земли». Грабоиды представляют собой огромных червей, живущих под землёй. (ru)
- Грабоїди (англ. Graboid) — доісторичні триметрові м'ясоїдні черв'яки з фільмів «Тремтіння землі». (uk)
|