| rdfs:comment
| - جراديسا ديسونزو (بالفريولية كراديسكيا) و (بالسلوفينية: Gradišče ob Soči)(بالألمانية: Gradis am Sontig).وهي حدى مدن مقاطعة غوريزيا في فريولي فينيزيا جوليا، وشمال شرق إيطاليا. وولد المحامي واللغوي وعالم اللغة فيليب سارشي في جراديسكا ديسونزو. (ar)
- Gradisca d'Isonzo (en friülà, Gardiscje, en eslovè, Gradišče ob Soči ) és un municipi italià, dins de la província de Gorizia. L'any 2007 tenia 6.616 habitants. Limita amb els municipis de Farra d'Isonzo, Fogliano Redipuglia, Mariano del Friuli, Moraro, Romans d'Isonzo, Sagrado i Villesse. (ca)
- Gradisca d'Isonzo (slovinsky Gradišče ob Soči, v běžné furlanštině Gardiscje, Gardiscja v ) je se 6580 obyvateli v bývalé provincii Gorizia v italské oblasti Furlánsko-Julské Benátsko. Je možné se setkat se starším českým označením Hradiště na Soči.[zdroj?] (cs)
- Gradisca d’Isonzo (deutsch, veraltet: Gradis (oder Gradisch) am Sontig, Friulanisch: Gardiscja oder Gardiscje, slowenisch: Gradišče ob Soči) ist eine Stadt in Oberitalien mit 6414 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im östlichen Friaul nahe der Grenze zu Slowenien. Die Fläche der Gemeinde beträgt 10 Quadratkilometer. Gradisca d’Isonzo ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
- Gradisca d'Isonzo estas komunumo de Italio. (eo)
- Gradisca d'Isonzo es una localidad y comune italiana de la provincia de Gorizia, región de Friuli-Venecia Julia, con 6.603 habitantes. (es)
- Gradisca d'Isonzo (Friulian: Gardiscja or Gardiscje, Slovene: Gradišče ob Soči, archaic German: Gradis am Sontig) is a town and comune of the Province of Gorizia in Friuli-Venezia Giulia, north-eastern Italy. The lawyer, linguist, philologist Philippe Sarchi was born in Gradisca d'Isonzo. (en)
- Gradisca d'Isonzo Italiako udalerri bat da. Goriziako probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 6.452 biztanle ditu, 11,22 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Gradisca d'Isonzo (en frioulan : Gardiscje) est une commune de l'ancienne province de Gorizia dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie. La ville historique est membre de l'association I Borghi più belli d'Italia. (fr)
- Gradisca d'Isonzo merupakan sebuah nama comune di Italia. Kota ini letaknya di bagian timur laut di negara itu. Tepatnya di Provinsi Gorizia. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk 6.603 jiwa dan memiliki luas wilayah 10 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 660 jiwa/km². (in)
- グラディスカ・ディゾンツォ（イタリア語: Gradisca d'Isonzo）は、イタリア共和国フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州ゴリツィア県にある、人口約6,500人の基礎自治体（コムーネ）。フリウーリ地方東部の文化的な中心である。 (ja)
- Gradisca d'Isonzo (Sloveens: Gradišče ob Soči) is een gemeente in de Italiaanse provincie Gorizia (regio Friuli-Venezia Giulia) en telt 6715 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 10,8 km², de bevolkingsdichtheid is 645 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Mercaduzzo, Borgo Viola, Borgo Basiol, Gerusalemme en Borgo Molamatta. Van 1788 tot 1830 was het de zetel van het bisdom Gradisca. (nl)
- Gradisca d'Isonzo (Gardiscje in friulano standard, Gardiscja nella variante locale, Gradišče ob Soči in sloveno) è un comune italiano di 6 350 abitanti del Friuli-Venezia Giulia. Il comune si fregia del titolo di città, concesso il 14 luglio 1936. (it)
- Gradisca d'Isonzo é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 6.445 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 645 hab/km². Faz fronteira com Farra d'Isonzo, Fogliano Redipuglia, Mariano del Friuli, Moraro, Romans d'Isonzo, Sagrado, Villesse. Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália. (pt)
- Gradisca d’Isonzo – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Gorycja. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 6445 osób, 644,5 os./km². (pl)
- Gradisca d'Isonzo är en ort och kommun i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien och tillhörde tidigare även provinsen Gorizia som upphörde 2017. Kommunen hade 6 468 invånare (2018). (sv)
- Градиска-д’Изонцо (итал. Gradisca d'Isonzo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Фриули-Венеция-Джулия, в провинции Гориция. Население составляет 6616 человек (2008 г.), плотность населения составляет 613 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 34072. Телефонный код — 0481. Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Пётр и Павел из Тарса, празднование 29 июня. (ru)
- Градіска-д'Ізонцо, Ґрадіска-д'Ізонцо (італ. Gradisca d'Isonzo) — муніципалітет в Італії, у регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, провінція Горіція. Градіска-д'Ізонцо розташована на відстані близько 460 км на північ від Рима, 37 км на північний захід від Трієста, 11 км на південний захід від Горіції. Населення — 6537 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 29 червня. Покровитель — святий Петро. (uk)
- 格拉迪斯卡迪松佐（義大利語：Gradisca d'Isonzo），是意大利戈里齐亚省的一个市镇。总面积10.8平方公里，人口6673人，人口密度617.9人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为031008。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)