rdfs:comment
| - El Gran Teatro de La Habana és un teatre situat al passeig del Prado o José Martí, cantonada amb San Rafael de la ciutat de l'Havana, (Cuba). És considerat un dels teatres d'òpera més grans del món, obra de l'arquitecte belga . S'alça sobre l'antic Teatro Tacón. Des de 1837 ha estat l'escenari de gran artistes de fama internacional com la ballarina Fanny Essler, l'actriu Sara Bernhardt, el pianista Arthur Rubinstein. Des de 1959, la ballarina Alicia Alonso hi va fundar el Ballet Nacional de Cuba. (ca)
- المسرح العظيم لهافانا (بالإسبانية: Granda Teatro de Havano) ، افتتح رسمياً في سنة 1838 في هافانا، كوبا، بالرغم من أن تقديمِه الأولِ حَدثَ في نوفمبر/تشرين الثاني عام 1837. يقع في باسيو ديل برادو، في المبنى المعروف ب بالتشيو ديل سينترو جاليجو. اليوم هو المقرُ الدائمُ للباليهِ الوطنيةِ لكوبا والمرحلة الرئيسية لمهرجانِ الباليهِ الدوليِ لهافانا. لَهُ غُرَفُ للمسارحِ وقاعة للحفلات الموسيقيةِ والمؤتمراتِ والفيديو، بالإضافة إلى معارض بصريةِ و مركز كورالي تَختبرُ به الأصوت وأخيراً يحتوي على عِدّة قاعات لتجمّعات الدانزاريس ورقص الفنون. (ar)
- La Granda Teatro de Havano (hispane Gran Teatro de La Habana) estas teatro situanta ĉe la Avenuo-Promenejo Prado aŭ de Martí, ĉe la stratangulo de San Rafael de la urbo Havano, Kubo. Ĝi temas pri unu el la operejoj-teatrejoj plej grandaj en la mondo. Ĝi apartenas al la monumenta palaco Galega Centro (1915), verkaĵo de la belga arkitekto por gastigi la sociajn aranĝojn de la tiama granda hispana komunumo en Havano. Ĝi havas tri salonojn, la ĉefa, nomata Federico García Lorca, plurajn artgaleriojn, kaj kelkajn koncertejojn kaj konferencejojn. Ĝi estas sidejo de la baleto kaj opero. (eo)
- Das Große Theater von Havanna „Alicia Alonso“ (spanisch Gran Teatro de la Habana) ist ein Opernhaus, das heute die Heimstätte des und des Opernensemble des Teatro Lírico Nacional de Cuba ist. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Kapitols von Havanna am Paseo del Prado. (de)
- El Gran Teatro de La Habana "Alicia Alonso", sede del Ballet Nacional de Cuba, es una de las principales instituciones culturales de la capital cubana y arquitectónicamente uno de los íconos de la ciudad. El actual edificio fue levantado para acoger la sede del Centro Gallego de La Habana y fue el recinto donde se tocó por primera vez la marcha del Himno gallego. (es)
- Habanako "Alicia Alonso" Antzoki Nagusia (gaztelaniaz: Gran Teatro de La Habana "Alicia Alonso") Habanako eraikina da, egoitza dena. 1834 eta 1838 artean eraikia, Tacón Antzokia bere garaian Amerika osoko handienetariko eta luxuenetariko bat izan zen. Bertatik Enrico Caruso edo Sarah Bernhardt pasa ziren. Egungo eraikina galiziar etorkinek finantzatu eta 1914an amaitu zuten. (eu)
- Gran Teatro de La Habana is a theater in Havana, Cuba, home to the Cuban National Ballet. It was designed by the Belgian architect Paul Belau and built by Purdy and Henderson, Engineers in 1914 at the site of the former Teatro Tacón. Its construction was paid for by the Galician immigrants of Havana to serve as a community-social center. Located in the Paseo del Prado, its facilities include theatres, a concert hall, conference rooms, a video screening room, as well as an art gallery, a choral center and several rehearsal halls for dance companies. It hosts the International Ballet Festival of Havana every two years since 1960. (en)
- Le Grand Théâtre de La Havane (en espagnol : Gran Teatro de La Habana) est un célèbre Théâtre / Opéra de style néobaroque de la vieille ville de La Havane à Cuba. (fr)
- Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (Indonesia: "Teater Besar Havana ") terletak di , Havana, Kuba. Tempat tersebut terletak di sebuah gedung yang dikenal sebagai Pusat Galisia Havana, yang dibangun untuk dijadikan sebagai pusat sosial untuk para imigran Galisia di Havana. Teater tersebut telah menjadi rumah dari dan, pada panggung utamanya, untuk . Fasilitasnya meliputi teater, balai konser, ruang konferensi, dan ruang pemutaran video, serta galeri seni, pusat paduan suara, dan beberapa balai kecil untuk kelompok dansa dan perusahaan tari. (in)
- Il Gran Teatro dell'Avana (Gran Teatro de La Habana in spagnolo) è un teatro della città di L'Avana, Cuba, situato nel Paseo del Prado o de Martí, inaugurato nel 1838. Si tratta di uno dei teatri d'opera più grandi del mondo. È parte del monumentale palazzo del Centro Gallego (1915), opera dell'architetto belga per ospitare le attività sociali cittadine. (it)
- Het Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso (Nederlands: "Grote Theater van Havana Alicia Alonso") is gelegen aan Paseo del Prado in Havana, Cuba. Het is gevestigd in een gebouw dat bekend staat als het Galicische Centrum van Havana, gebouwd om te dienen als een sociaal centrum voor Galicische immigranten die naar Havana zijn verhuisd. Het theater is de thuisbasis van het Cubaanse Nationale Ballet en het International Ballet Festival van Havana. Onder de faciliteiten zijn theaters, een concerthal, vergaderruimtes en een videoprojectiezaal, evenals een kunstgalerie, een zang-centrum, en een aantal repetitiezalen voor dansgroepen. (nl)
- Большой театр Гаваны, также Гран-теа́тро (исп. Gran Teatro de La Habana) — театр в Кубинской столице Гаване, построенный в 1914—1915 годах по проекту архитектора . Является домашней сценой ; 1500 зрительских мест делают его одним из самых больших театров в мире. (ru)
- O Grande Teatro de Havana Alicia Alonso (em castelhano: Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso), é uma das principais instituições culturais de Havana, capital cubana, e arquitetonicamente um dos ícones da cidade. É também a sede do Balé Nacional de Cuba. O atual edifício foi construído para abrigar a sede do Centro Galego de Havana, onde foi tocado inicialmente o hino da Galiza, Os Pinos. (pt)
- 哈瓦那大剧院(西班牙语:Gran Teatro de La Habana)位于古巴哈瓦那普拉多大道458号的加利西亚中心。古巴国家芭蕾舞团设此,哈瓦那国际芭蕾舞节也在此举行。 哈瓦那大剧院于1838年4月15日正式开幕,设有1500个座位。
* 图集
*
*
*
*
* (zh)
|