| rdfs:comment
| - El Gran Canal (Canal Grande en italià; en venecià, Canalasso) és el principal canal de Venècia. Té una llargada d'uns 3800 metres i una amplada que varia des dels 30 metres als 70, i una profunditat mitjana de 5 metres. Divideix en dues parts la ciutat amb la seua forma de essa invertida, des del seu començament prop del fins al , davant del Palau Ducal. (ca)
- Canal Grande [kaˈnal ˈɡrande]IPA, benátsky Canałasso [kanaˈɰaso]IPA, je hlavní dopravní tepna Benátek. Je dlouhý asi čtyři kilometry a o něm řekl, že je to „nejkrásnější ulice světa“. Nejhlubší z benátských kanálů, 30 až 90 m široký, je vlastně někdejším korytem řeky Brenty, protékající tudy pod hladinou mělké laguny k moři. Proto jím stále proudí voda. Vedou přes něj pouze čtyři mosty (nejstarší a nejznámější je Ponte di Rialto, dále Ponte dell´Accademia, Ponte degli Scalzi a nejnovější Ponte della Constituzione). (cs)
- القنال الكبير ( بالإيطالية كانال جرانده) وهي قناة مائية في البندقية بإيطاليا. والقناة تشكل أحد الممرات المائية الرئيسية في المدينة. وتؤدي نهاية القناة إلى بحيرة البندقية والتي تقع بالقرب . وتمتد القناة لحوالي 3800 م وعرض يتراوح بين 30 و90 م وبتوسط عمق لخمسة أمتار، وتأخذ القناة شكل حرف "S" مقلوبة باللغة الإنجليزية. تخصص في القناة للنقل العام والخاص، فيما يستخدم الكثير من السياح الغندول لاستكشاف القناة. (ar)
- Το Μεγάλο Κανάλι ή Κανάλ Γκράντε (ιταλ. Canal Grande, βεν. Canal Grando) είναι το πλατύτερο της Βενετίας, στην Ιταλία, μία από τις κυριότερες αρτηρίες της πόλεως. Το δυτικό άκρο του καναλιού βρίσκεται στον , ενώ το ανατολικό άκρο δίπλα στην . Η διαδρομή του έχει το σχήμα ενός μεγάλου αντίστροφου «S» που διέρχεται από το κέντρο της Βενετίας. Το μήκος του είναι 3,8 χιλιόμετρα, ενώ το πλάτος του κυμαίνεται κατά τόπους από 30 έως 90 μέτρα και το βάθος του είναι 5 μέτρα κατά μέσο όρο. (el)
- Der Canal Grande, im Venezianischen Canałazzo, ist eine knapp vier Kilometer lange, zwischen 30 und 70 Meter breite und bis zu fünf Meter tiefe Hauptwasserstraße in der Lagunenstadt Venedig. Die erste Biegung des S-förmigen Kanals wird als Volta di Canal bezeichnet. Er ist das letzte Stück des nördlichen Armes des Flusses Brenta, der durch die Lagune zieht, weshalb das Wasser hier im Gegensatz zu den übrigen venezianischen Kanälen immer fließt. Rund 45 kleinere Kanäle (italienisch Rii) münden in den Canal Grande ein. (de)
- El Gran Canal es el mayor canal de la ciudad de Venecia, la mayor zona húmeda de este país gracias a los múltiples canales de distinta longitud y anchura que lo riegan, en Italia. Este recorre Venecia trazando una S y le sigue en tamaño e importancia el canal Regio o Cannaregio. (es)
- The Grand Canal (Italian: Canal Grande [kaˌnal ˈɡrande]; Venetian: Canal Grando, anciently Canałasso [kanaˈɰaso]) is a channel in Venice, Italy. It forms one of the major water-traffic corridors in the city. One end of the canal leads into the lagoon near the Santa Lucia railway station and the other end leads into the basin at San Marco; in between, it makes a large reverse-S shape through the central districts (sestieri) of Venice. It is 3.8 km (2.4 mi) long, and 30 to 90 m (98 to 295 ft) wide, with an average depth of 5 metres (16 feet). (en)
- Veneziako Ubide Handia (italiera Canal Grande, venezieraz Canal Grando edo Canałaso ) Veneziako ubide nagusia da. Hiria gurutzatzen du S handi bat marraztuz. Garrantziaren arabera, hiriko bigarren ubidea da. Munduko paisaia ezagunetariko bat da. (eu)
- Le Grand Canal (Canal Grande en italien, Canałasso en vénitien) est la principale artère maritime qui traverse Venise, en Italie. (fr)
- 카날 그란데(이탈리아어: Canal Grande)는 이탈리아 베네치아에 위치한 운하이다. 예부터 수상 교통의 중심 역할을 해왔다. 대중 교통 수단으로는 수상 버스(바포레토)와 사설 수상 택시가 운행되고 있다. 추가적으로 많은 관광객들은 곤돌라로도 이용한다. 운하의 한쪽 끝은 인근 석호로 이어지고 나머지쪽은 산마르코로 이어진다. 총길이는 3.8km, 폭은 30-90m, 평균 수심은 5m이다. (ko)
- カナル・グランデ（イタリア語: Canal Grande）は、イタリア・ヴェネツィアの運河。「大運河」の意で、そう訳されることもある。S字にカーブを描いており、街を二分している。世界文化遺産に登録されている「ヴェネツィアとその潟」の一部である。 (ja)
- Canal Grande är en kanal i den italienska staden Venedig. Den är den viktigaste vattenleden i staden och trafikeras av vattenbussar (vaporetti) och vattentaxi. Många turister föredrar att ta sig en tur i en klassisk gondol. Canal Grande ringlar sig som ett bakvänt S genom centrala Venedig och utmynnar i båda ändarna i Venedigs lagun. Den är 3 800 meter lång, 30-70 meter bred och har ett medeldjup på 5 meter. (sv)
- O Grande Canal (em italiano: Canal Grande; em veneziano: Canałasso) é o maior e mais importante canal da cidade italiana de Veneza. (pt)
- 大運河（義大利語：Canal Grande、威尼斯語：Canałasso）是義大利威尼斯最重要的運河，也是威尼斯主要的水上交通網路的一部份。私人營運的水上計程車及水上巴士構成了威尼斯的公共運輸網路，不過許多觀光客則會搭乘貢多拉。 大運河的一端通往威尼斯潟湖，位於聖塔露西亞車站附近；大運河的另一端則是在聖馬可廣場附近。大運河呈S型，穿过威尼斯的市中心，長3,800公尺，寬30至90公尺，平均深度5公尺。 (zh)
- La Granda Kanalo de Venecio, itale Canal Grande, estas la ĉefa akvovojo de Venecio. Ĝi trairas la urbon laŭ formo de inversa "S", de la stacidomo (nord-okcidente) al la placo de Sankta Marko kun la samnoma baziliko (sude). La kanalon transas nur tri pontoj:
* Ponte degli Scalzi ĉe la stacidomo
* Ponte di Rialto, tre bela kaj fama, centre
* Ponte dell'Accademia (Akademia Ponto), sude Aliloke necesas boato por transiri; la liniaj boatoj, kiuj laŭiras la kanalon, alterne haltas ĉe la du flankoj. Eblas ankaŭ uzi taksian barketon (gondolon). (eo)
- Kanal Besar (bahasa Italia: Canal Grande [kaˌnal ˈɡrande]; bahasa Venesia: Canal Grando, pada zaman kuno disebut Canałasso ) adalah sebuah terusan di kota Venesia, Italia. Kanal ini merupakan salah satu koridor lalu lintas air utama di Venesia. Transportasi umum dilayani oleh bus air (bahasa Italia: vaporetti; bahasa Venesia: vaporeti) dan taxi air, dan banyak wisatawan menjelajahi kanal dengan menggunakan gondola. (in)
- Il Canal Grande (in veneto Canal Grando; detto familiarmente in dialetto veneziano Canałasso, Canalazzo) è il principale canale che attraversa il centro storico di Venezia. Lungo circa 3800 metri (larghezza dai 30 ai 70 m, profondità media 5 m), divide in due parti il centro storico, tracciando una "S" rovesciata, che va dall'innesto del Ponte della Libertà al Bacino di San Marco. (it)
- Het Canal Grande (Grote Kanaal) is het belangrijkste kanaal in Venetië in Italië. Het is tussen de 30 en 70 meter breed en circa 5 meter diep. Het is oorspronkelijk de loop van een oude rivier, mogelijk een tak van de Brenta, die tussen de moerassige eilandjes slingerde waarop later Venetië werd gebouwd. Sinds de middeleeuwen is het de centrale waterweg van de stad. Langs het Canal Grande staan vele paleizen, zoals het Ca' Dario, Palazzo Vendramin-Calergi, Palazzo dei Camerlenghi, Ca' Pesaro, Ca' d'Oro, Ca' Rezzonico en het met de Peggy Guggenheim Collection. (nl)
- Canal Grande – cieśnina w Wenecji o długości 3,8 km. Ma kształt odwróconej litery „S” i przepływając przez środek miasta dzieli je na dwie części, każda po 3 dzielnice (sestieri): , San Marco i , , i Dorsoduro. Szerokość cieśniny waha się od 30 do 60 m osiągając głębokość nawet do 6,0 m. Brzegi łączą cztery mosty:
* Most Akademii (wł. Ponte dell'Accademia)
* Most Bosych (wł. Ponte degli Scalzi)
* Most Rialto (wł. Ponte di Rialto)
* Most Konstytucji (wł. Ponte della Costituzione)
* pałac Ca’ d’Oro (Złoty Dom)
* kościół Santa Maria della Salute
* pałac Ca’ Da Mosto (pl)
- Гранд Канал (вариант Гранд-канал) (итал. Canal Grande) — самая известная протока в Венеции между островами лагуны, одним из которых является Риальто. Видимо из-за канала изначально остров и назвали Риальто. Латинское rivus altus, то есть «проток глубокий», модифицировалось в название. Является одной из главных транспортных артерий города. Канал проходит через весь город. Начинаясь с лагуны у вокзала, он проходит через весь город, повторяя перевернутую букву S и заканчивается, соединяясь с и у здания таможни. (ru)
- Гранд-канал або Великий канал (італ. Canal Grande) — найвідоміший канал Венеції на острові . Є одним з головних транспортних шляхів міста. Мабуть саме через канал острів і назвали . Латинське rivus altus, тобто «протока глибока», модифікувалося в назву. Канал проходить через все місто. Починаючись з лагуни біля вокзалу, він проходить через все місто, повторюючи перевернену букву S і закінчується, з'єднуючись з каналом і каналом біля будівлі митниці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)