rdfs:comment
| - Elenco dei Gran Principi, sovrani del Principato di Vladimir-Suzdal'
* Jurij Dolgorukij di Kiev, capostipite della linea dinastica, 1113 (1125?) -1157
* Andrej Bogoljubskij
* Michail
* Vsevolod III
* Juri II
* Costantino
* Juri II, reinstaurato
* Jaroslav II
* Svjatoslav III
* Andrea II
* Aleksandr Nevskij
* Jaroslav III
* Vasilij I Jaroslavič
* Dmitrij di Pereslav
* Andrea di Gorodec
* Michail di Tver'
* Jurij di Mosca
* Dimitrij di Tver'
* Alessandro I di Tver'
* Ivan I di Mosca
* Simeone di Mosca
* Ivan II di Mosca
* Demetrio di Russia (it)
- 블라디미르 대공(러시아어: Великие князья Владимирских)은 블라디미르 대공국을 지배했던 군주의 칭호이다. 이반 1세때부터 모스크바 공작이 블라디미르 대공을 겸하며 모스크바 대공으로 승격되면서 이 칭호는 모스크바 대공국으로 넘어가게 되었다. (ko)
- Список верховних князів Володимиро-Суздальщини. Охоплює період з відокремлення Ростово-Суздальського князівства від Києва близько 1113 до моменту поглинання Великого князівства Володимирського князівством Московським до 1389. (uk)
- Список верховных князей Северо-Восточной Руси. Охватывает период с обособления Ростово-Суздальского княжества от Киевского княжества в 1132 году до момента поглощения Великого княжества Владимирского княжеством Московским к 1389 году. (ru)
- 弗拉基米尔大公(Великий князь владимирский)是中世纪俄罗斯封建分裂时期弗拉基米尔公国统治者的称号。 (zh)
- The grand duke of Vladimir was the ruler of a principality during the era of Kievan Rus' and after its collapse. It ruled territory approximately bounded by three rivers, the Volga, the Oka and the Northern Dvina. From 1157 to 1238 its capital was Vladimir, which had been founded by the Kievan prince Vladimir Monomakh in 1108. In 1151 Andrei Bogolyubskiy secretly left Vyshgorod, the domain of his father in the principality of Kiev, and migrated to Suzdal. In 1157 he became grand prince of the principalities of Vladimir, Suzdal and Rostov. (en)
- El título ruso de Gran Príncipe de Vladímir representó durante siglos la (teóricamente) mayor autoridad entre los diversos ducados rusos. Su origen tiene lugar en la forma tradicional de herencia de los eslavos, que como en algunos emiratos actualmente, hacía que las tierras pasaran de hermano a hermano, hasta que se agotaba la generación y se pasaba al primer hijo del primer hijo de la anterior. De esa manera, el primogénito de la familia real hereda Kiev y la preeminencia sobre el resto mientras los demás recibían territorios según su posición (el segundo la segunda mayor ciudad, etc), ascendiendo en la jerarquía a medida que morían sus hermanos mayores. En tiempos del príncipe Vladímir II Monómaco la capitalidad se trasladó a la ciudad que este fundó, Vladímir. (es)
|
has abstract
| - El título ruso de Gran Príncipe de Vladímir representó durante siglos la (teóricamente) mayor autoridad entre los diversos ducados rusos. Su origen tiene lugar en la forma tradicional de herencia de los eslavos, que como en algunos emiratos actualmente, hacía que las tierras pasaran de hermano a hermano, hasta que se agotaba la generación y se pasaba al primer hijo del primer hijo de la anterior. De esa manera, el primogénito de la familia real hereda Kiev y la preeminencia sobre el resto mientras los demás recibían territorios según su posición (el segundo la segunda mayor ciudad, etc), ascendiendo en la jerarquía a medida que morían sus hermanos mayores. En tiempos del príncipe Vladímir II Monómaco la capitalidad se trasladó a la ciudad que este fundó, Vladímir. De esa manera, el mayor de los príncipes (kniaz) rusos ostentaba el título de Príncipe de Vladímir. Tras la invasión mongola de Rusia por la Horda de Oro, este pasó a ser un representante vasallo del Imperio mongol, encargado de recoger sus impuestos en la zona norte (el sur quedó bajo su dominio directo), y designado por ellos, para lo que debía peregrinar hasta la corte mongola para recibir el yarlyk (en:jarlig). El primer Príncipe de Vladímir en recibir el yarlyk de las manos de Batú Kan fue Yaroslav II de Nóvgorod. Batú Kan hizo que este título recayera de forma hereditaria en los descendientes de Aleksandr Nevski, hijo de Yaroslav, a los que también concedió de forma hereditaria la entonces pequeña ciudad de Moscú. Cuando los nuevos príncipes de Moscovia empezaron a recaudar los impuestos en la región para los mongoles, aprovecharon para crear un sistema tributario que les asegurase los ingresos necesarios para imponer su autoridad. De ese modo empezaron el retorno hacia la independencia, obtenida a medida que el Imperio mongol se desintegraba a la par que ellos se reforzaban, y la conformación del estado hoy conocido como Rusia, tras imponerse y someter al resto de príncipes. (es)
- The grand duke of Vladimir was the ruler of a principality during the era of Kievan Rus' and after its collapse. It ruled territory approximately bounded by three rivers, the Volga, the Oka and the Northern Dvina. From 1157 to 1238 its capital was Vladimir, which had been founded by the Kievan prince Vladimir Monomakh in 1108. In 1151 Andrei Bogolyubskiy secretly left Vyshgorod, the domain of his father in the principality of Kiev, and migrated to Suzdal. In 1157 he became grand prince of the principalities of Vladimir, Suzdal and Rostov. The grand duke (velikii kniaz, "grand prince") Yuri Dolgorukii (Yuri "Long-arms"), the seventh son of Vladimir Monomakh, began the lineage of the princes of Suzdal' and Vladimir-Suzdal'. Under their rule Vladimir-Suzdal' began the process of consolidation of Russian lands that was completed by Muscovy after it grew from within Vladimir-Suzdal. Traditionally, Vladimir-Suzdal has also been perceived as the cradle of the Great Russian language and nationality, as it gradually evolved into the Grand Duchy of Moscow. The city of Vladimir was destroyed by a Mongol invasion in 1238. The second important city, Suzdal', was also destroyed by Mongols. The entire principality was then overrun by the Mongols, under Batu Khan, in 1242. He and his successors asserted suzerainty over it until 1328. During this period Vladimir became the chief town of the Russian settlements in the basin of the Oka and it clashed with the new principality of Moscow, to which it finally succumbed in 1328. It began to decay in the 14th century. (en)
- Elenco dei Gran Principi, sovrani del Principato di Vladimir-Suzdal'
* Jurij Dolgorukij di Kiev, capostipite della linea dinastica, 1113 (1125?) -1157
* Andrej Bogoljubskij
* Michail
* Vsevolod III
* Juri II
* Costantino
* Juri II, reinstaurato
* Jaroslav II
* Svjatoslav III
* Andrea II
* Aleksandr Nevskij
* Jaroslav III
* Vasilij I Jaroslavič
* Dmitrij di Pereslav
* Andrea di Gorodec
* Michail di Tver'
* Jurij di Mosca
* Dimitrij di Tver'
* Alessandro I di Tver'
* Ivan I di Mosca
* Simeone di Mosca
* Ivan II di Mosca
* Demetrio di Russia (it)
- 블라디미르 대공(러시아어: Великие князья Владимирских)은 블라디미르 대공국을 지배했던 군주의 칭호이다. 이반 1세때부터 모스크바 공작이 블라디미르 대공을 겸하며 모스크바 대공으로 승격되면서 이 칭호는 모스크바 대공국으로 넘어가게 되었다. (ko)
- Список верховних князів Володимиро-Суздальщини. Охоплює період з відокремлення Ростово-Суздальського князівства від Києва близько 1113 до моменту поглинання Великого князівства Володимирського князівством Московським до 1389. (uk)
- Список верховных князей Северо-Восточной Руси. Охватывает период с обособления Ростово-Суздальского княжества от Киевского княжества в 1132 году до момента поглощения Великого княжества Владимирского княжеством Московским к 1389 году. (ru)
- 弗拉基米尔大公(Великий князь владимирский)是中世纪俄罗斯封建分裂时期弗拉基米尔公国统治者的称号。 (zh)
|