rdfs:comment
| - Grand Guignol Orchestra/La orquesta real de los guiñoles (人形 (ギニョール) 宫廷 楽 団 Guignol Kyūtei Gakudan?) es una serie japonesa de manga escrito e ilustrado por Kaori Yuki (Angel Sanctuary, La saga de Caín). La historia es sobre un hermoso cantante llamado Ruchiru y su orquesta que es invitado a una ciudad amenazada por los títeres que atacan los seres humanos. La serie comenzó su carrera en la serialización mensual antología de manga Bessatsu Hana to Yume en la edición de agosto de 2008. Se anunció en el panel de VIZ Media en el 2009 que el manga será lanzado bajo el sello Shojo Beat como Grand Guignol Orchestra. (es)
- The Royal Doll Orchestra (人形宮廷楽団, Ningyō kyūtei gakudan, Orchestre royal de guignols) est un manga shōjo de Kaori Yuki, où un petit orchestre dirigé par le chanteur Rutile lutte contre des zombies qui dévastent le pays, désignés sous le nom de guignols. L'usage de répertoires musicaux spéciaux a le pouvoir de faire éclater mortellement tout zombi qui en entendrait l'exécution. Au-delà de l'aide que Rutile apporte grâce à son talent, il cherche secrètement à briser le mauvais sort qui pèse sur les siens. (fr)
- 『人形宮廷楽団』(ギニョールきゅうていがくだん、Orchestre royal de guignols)は、由貴香織里による日本の漫画作品。 『別冊花とゆめ』(白泉社)にて2008年8月号から2010年6月号まで連載されていた。全5巻。話数カウントはOp.(オーパス)#。 (ja)
- Grand Guignol Orchestra (Japanese: 人形宮廷楽団, Hepburn: Guignol Kyūtei Gakudan) is a gothic horror shōjo (targeted towards girls) manga series written and illustrated by Kaori Yuki. Appearing as a monthly serial in the Japanese manga magazine Bessatsu Hana to Yume from the August 2008 issue to the June 2010 issue, the eighteen chapters of Grand Guignol Orchestra were collected into five bound volumes by Hakusensha—together with Yuki's romantic one-shot manga "Camolet Garden", which had appeared in the April 2008 issue—and published from February 2009 to August 2010. Set in a world where a worldwide epidemic of a virus has turned part of the population into guignols (zombies which resemble marionettes), Grand Guignol Orchestra focuses on singer Lucille and his orchestra, which destroys the guig (en)
|