| rdfs:comment
| - Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition je videoher Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) a Grand Theft Auto: San Andreas (2004), vydaný 11. listopadu 2021, který byl vyvinutý společností Grove Street Games a publikován společností Rockstar Games. (cs)
- Το Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition είναι βιντεοπαιχνίδι open world δράσης περιπέτειας που αναπτύχθηκε από τη Grove Street Games και κυκλοφόρησε από τη Rockstar Games. Αποτελεί συλλογή τριών παιχνιδιών δράσης-περιπέτειας στη σειρά Grand Theft Auto: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) και Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Και τα τρία παιχνίδια είναι ανακατασκευασμένα, με βελτιώσεις και αναβαθμίσεις. Κυκλοφόρησε για Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One και Xbox Series X/S στις 11 Νοεμβρίου 2021 και θα κυκλοφορήσει σε συσκευές Android και iOS το πρώτο εξάμηνο του 2022. (el)
- جراند ثفت أوتو: ذا تريلوجي – ذا ديفنيتف إديشن (بالإنجليزية: Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition ) هي لعبة فيديو من نوع لعبة أكشن-مغامرات من تطوير ونشر روكستار جيمز. صدرت اللعبة بشكل رسمي في 11 نوفمبر 2021 وهي متوفرة على عدد من أجهزة الألعاب الرئيسية. اللعبة عبارة عن ثلاثية مُعاد أنتاجها وهي جراند ثفت أوتو 3 (صدرت في 2001) و جراند ثفت أوتو: فايس سيتي (صدرت في 2002) وجراند ثفت أوتو: سان أندرياس (صدرت في 2004). (ar)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition ist eine im November 2021 veröffentlichte Kompilation aus drei Action-Adventure-Spielen der Grand-Theft-Auto-Reihe: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) und Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Die Zusammenstellung erschien für Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series. Portierungen für Android und iOS sind für 2022 angekündigt. (de)
- Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition es una compilación de videojuegos de acción-aventura de mundo abierto de la serie Grand Theft Auto: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002), y Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Fue desarrollado por Grove Street Games (anteriormente denominada War Drum Studios) y publicado por Rockstar Games (es)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition (plus communément abrégé GTA: The Trilogy – The Definitive Edition) est une compilation de trois jeux vidéo appartenant à la série Grand Theft Auto, en version remasterisée : Grand Theft Auto III, Vice City et San Andreas. Il est sorti le 11 novembre 2021 sur PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series, Nintendo Switch et Microsoft Windows. Des versions mobiles seront également commercialisées sur iOS et Android en 2022 ou 2023. Développée par Grove Street Games (les jeux d'origine ayant été développés par Rockstar North) et publiée par Rockstar Games, la trilogie propose notamment des améliorations visuelles et des mises à jour de gameplay aux opus des années 2000, avec le moteur Unreal Engine (fr)
- Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition is een compilatiespel, bestaande uit remasters van drie games uit de Grand Theft Auto-serie. Dit zijn Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) en Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Het compilatiespel verscheen op 11 november 2021 en is ontwikkeld door Grove Street Games voor Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 5 en Xbox Series X/S. (nl)
- Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition è la rimasterizzazione di tre videogiochi avventure dinamiche della serie Grand Theft Auto sviluppata da Grove Street Games e pubblicata da Rockstar Games. La trilogia, originariamente sviluppata dalla Rockstar North, è composta da Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) e Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Sono uscite versioni per Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S l'11 novembre 2021. (it)
- 『グランド・セフト・オート：トリロジー：決定版』（グランド・セフト・オート トリロジー けっていばん、英: Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition）は、ロックスター・ゲームスより2021年11月12日に発売されたアメリカ合衆国のクライムアクションゲーム。『GTAⅢ』シリーズ3作品の完全リマスター版である。 PS4/Switchパッケージ版は2022年1月27日、スマホ版（iOS/Android）は2022年に配信予定。『GTA：トリロジー：決定版』と表記されることもある。 (ja)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition är en datorspelsamling utvecklat av Grove Street Games och utgiven av Rockstar Games som släpptes till Windows, Playstation 4, Playstation 5, Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series X och Series S, samlingen kommer även att släppas till Android och IOS. (sv)
- Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition — ремастер трьох ігор із серії Grand Theft Auto — Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) та Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Розроблений Grove Street Games, видавець Rockstar Games. Усі три гри перероблені з візуальними покращеннями та оновленнями ігрового процесу. Вийшов для Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One та Xbox Series X/S 11 листопада 2021 року, а на Android та iOS у першій половині 2022 року. (uk)
- 《侠盗猎车手：三部曲–最终版》（英語：Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition）是《侠盗猎车手III》、《侠盗猎车手：罪恶都市》及《侠盗猎车手：圣安地列斯》这三款游戏的复刻版合集。该游戏经Grove Street Games开发由Rockstar Games于2021年11月11日在Microsoft Windows、PS5、PS4、Xbox Series X/S、Xbox One及任天堂Switch上推出，后续将在2022年推出面向Android及iOS的版本，游戏發行時在美國售价为59.99美元。 (zh)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition is a 2021 compilation of three action-adventure games in the Grand Theft Auto series: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002), and Grand Theft Auto: San Andreas (2004). It was developed by Grove Street Games and published by Rockstar Games. All three games are remastered, with visual enhancements and gameplay upgrades. The games feature different protagonists and locations within the same continuity. Grand Theft Auto III follows silent protagonist Claude in Liberty City; Vice City, set in 1986, features ex-mobster Tommy Vercetti in the titular Vice City; and San Andreas, set in 1992, follows gangster Carl "CJ" Johnson within the fictional state of San Andreas. (en)
- 《그랜드 테프트 오토: 트릴로지 - 데피니티브 에디션》는 《그랜드 테프트 오토》 시리즈의 세 게임 《그랜드 테프트 오토 III (2001)》, 《그랜드 테프트 오토: 바이스 시티 (2002)》, 《그랜드 테프트 오토: 산 안드레아스 (2004)》를 수록한 2021년 액션 어드벤처 게임 합본이다. 《그랜드 테프트 오토 III》 출시 20주년을 기념하여 공개된 작품으로 가 개발하고 록스타 게임스가 배급했다. 수록된 세 게임 모두 그래픽이 강화되고 게임플레이를 개선해 리마스터됐다. 게임들 모두 같은 세계관에 속하나 독립적인 주인공이 등장해, 《그랜드 테프트 오토 III》에선 2001년의 리버티 시티를 무대로 주인공은 클로드, 《바이스 시티》에선 1999년의 바이스 시티를 무대로 주인공은 토미 버세티, 《산 안드레아스》는 1992년의 산 안드레아스를 무대로 주인공은 칼 존슨이다. (ko)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition – kompilacja trzech przygodowych gier akcji z serii Grand Theft Auto: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) oraz Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Za produkcję odpowiada studio , a za publikację Rockstar Games. Wszystkie trzy gry otrzymały ulepszenia w zakresie rozgrywki i warstwy wizualnej, a następnie zostały wydane na Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One i Xbox Series X/S roku. Wydanie na urządzenia z systemem Android i iOS zostały zaplanowane na 2023 rok. (pl)
- Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition é uma compilação de três jogos eletrônicos de ação-aventura da série Grand Theft Auto: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) e Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Foi desenvolvida pela Grove Street Games e publicada pela Rockstar Games. Todos os três jogos foram remasterizados, com aprimoramentos visuais e atualizações de jogabilidade. Os jogos acontecem em locais diferentes: Grand Theft Auto III segue o protagonista silencioso Claude em Liberty City; Vice City, ambientado em 1986, apresenta o mafioso Tommy Vercetti na titular Vice City; e San Andreas segue o gângster Carl "CJ" Johnson dentro do estado fictício de San Andreas em 1992. (pt)
- Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition — сборник компьютерных игр в жанре action-adventure, представляющий собой ремастерированные версии трёх игр во франшизе Grand Theft Auto: Grand Theft Auto III (2001), Grand Theft Auto: Vice City (2002) и Grand Theft Auto: San Andreas (2004). Обновлённые версии были разработаны американской студией Grove Street Games и изданы Rockstar Games. Выход сборника на платформах Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S и Nintendo Switch состоялся 11 ноября 2021 года. В течение 2022/2023 года он будет доступен для устройств на Android и iOS. Во все три игры были внесены многие улучшения в игровом процессе и графике. Во всех трёх играх представлены разные герои и места действия в рамках одной и той же последовательности. Gr (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)