rdfs:comment
| - Grand établissement (doslovně Velké zařízení), pl. grands établissements je ve francouzském správním právu označení z vysokoškolské oblasti. Jedná se o druh státních institucí určených k vysokoškolskému vzdělávání a výzkumu. (cs)
- Grand établissement (deutsch „Große Einrichtung“) ist eine verwaltungsrechtliche Bezeichnung aus der französischen Hochschullandschaft. Es handelt sich dabei um eine Art von staatlichen Einrichtungen zur Hochschulbildung und Forschung. Diese Art der Hochschulform ist von den anderen öffentlichen Universitäten zu unterscheiden, da sie nur einer begrenzten Zahl von Studierenden offen steht sowie Förderungen, Mittel und den Status einer Elitehochschule genießt. (de)
- The grands établissements (French: [ɡʁɑ̃z‿etablismɑ̃]; "great establishments") are French public institutions under ministerial charter under the administrative category referred to as Établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPCSP). (en)
- « Grand établissement » delakoak, Frantziako izaera zientifiko, kulturala eta profesionala duten erakunde publikoak dira (EPSCP). Hezkuntza Ministerioaren pean daude eta hezkuntza kodearen VII. liburuaren xedapenen arabera arautzen dira. Goi mailako hezkuntza eta ikerketa zentro prestigiosoenak dira. (eu)
- En France, « grand établissement » est un statut juridique de certains établissements nationaux d’enseignement supérieur et de recherche jouissant de la personnalité morale et de l’autonomie pédagogique et scientifique, administrative et financière. Un grand établissement est un type particulier d’établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPSCP). Les conditions de reconnaissance en tant que grand établissement sont fixées dans le Code de l'éducation. (fr)
- グランテタブリスマン(フランス語: Grand établissement)は、フランス第7項の規定に準拠した科学的、文化的、職業的性質を持つ特別教育機関である。特別高等教育機関ともいわれる。 (ja)
- Een grand établissement is in Frankrijk de aanduiding van een publieke instelling van wetenschappelijk, cultureel en professioneel karakter, opererend binnen de regels van de Franse onderwijswetgeving. (nl)
- Um grand établissement (língua francesa; plural: grands établissements francês: [ɡʁɑ̃.z‿e.tab.lis.mɑ̃]; traduzido para "grandes estabelecimentos") é uma instituição pública francesa sob carta ministerial, na categoria administrativa denominada "Estabelecimentos Públicos de Caráter Científico, Cultural e Profissional". (pt)
- Великі заклади (фр. Grand établissement) — адміністративна назва елітних вищих навчальних закладів Франції. Це державні установи освітнього і наукового характеру. (uk)
- Los Grands établissements o Grandes Escuelas son instituciones públicas francesas que se encuentran bajo el alero de varios ministerios: educación, agricultura, economía. Son considerados como los más prestigiosos centros de investigación y educación superior. Las llamadas EPSCP se rigen por las disposiciones del Libro VII del Código de Educación. Esta calificación jurídica fue introducido en 1984 por la ley Savary, pero esta categoría incluye a centros que se crearon mucho antes. (es)
- Un grand établissement, in Francia, è un Établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel regolato dalle disposizioni del libro VII del codice dell'istruzione. Il termine amministrativo è stato introdotto nel 1984 dalla Legge Savary, ma la categoria raggruppa istituti creati ben prima di quella data. (it)
- Grands établissements är en form av högre statliga undervisningsinstitutioner i Frankrike. De räknas som de mest prestigefulla lärosätena för högre vetenskap och forskning där, och är överställda vanliga universitet. Till Grands établissements hör: (sv)
|