rdfs:comment
| - Granite-steppe lands of Buh is a regional landscape park in the north-west of Mykolaiv Oblast in Ukraine. The park includes the river valley of Southern Buh and the ravine-like vallies of its tributaries: Velyka Korabelna, Bashkala, and Mertvovod. The park stretches on 70 km (43 mi) from the southern part of Pervomaisk to the urban-type settlement of Oleksandrivka in Voznesensk Raion. It was established in 1994 by the decision of the Mykolaiv Oblast council and is located on the territory of Pervomaisk, Arbuzynka, Domanivka, and Voznesensk districts. The area of the park is 6,267 ha (15,490 acres). (en)
- Les steppes de granite du Boug sont une aire protégée en Ukraine, dans les boucles du Boug. La rivière et ses affluents creusent le massif rocheux en formant de nombreux rapides. Le paysage alterne le tchernoziom et les roches nues. (fr)
- Le terre della steppa di granito di Buh (in ucraino: Грані́тно-степове́ Побу́жжя?) sono un'area naturale protetta di 7394,3 ettari dell'Ucraina sud-occidentale, istituita nel 1994 nell'oblast' di Mykolaïv. Il parco comprende al suo interno la valle del fiume Bug Orientale, e si estende per circa 70 km tra le città di Pervomajs'k e . Nel 2008 entrò a far parte delle Sette meraviglie naturali dell'Ucraina. (it)
- Гранитно-степное Побужье — региональный ландшафтный парк на северо-западе Николаевской области Украины. Парк охватывает речную долину Южного Буга и каньонообразные долины его притоков — Большой Корабельной, Бакшалы, Мертвовода (Актовский каньон). Простирается на 70 км от южной части Первомайска до села Александровка Вознесенского района. Образован в 1994 году решением Николаевского областного совета, и расположен на территории Первомайского, Арбузинского, Доманёвского и Вознесенского районов. Площадь парка — 6267 га. (ru)
- Грані́тно-степове́ Побу́жжя — регіональний ландшафтний парк на північному заході Миколаївської області України. Парк охоплює річкову долину Південного Бугу і каньйоноподібні долини його приток — Великої Корабельної, Бакшали, Мертвоводу. Простягається на 70 км від південної частини Первомайська до села Олександрівка Вознесенського району. Розташований у межах природного комплексу Гранітно-степове Побужжя, який є однією з найдавніших ділянок суші Євразії, яка не була покрита морем протягом 60 мільйонів років. Площа парку — 6267 га. (uk)
|